アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"somnolénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SOMNOLÉNȚĂの語源

fr. somnolence
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSOMNOLÉNȚĂの発音

somnolénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSOMNOLÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«somnolénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsomnolénțăの定義

家族研究1)睡眠と覚醒の間の中間状態。 2)。 活動の欠如。 非アクティブ。 SOMNOLÉNȚĂ ~e f. 1) Stare intermediară între somn și veghe. 2) fig. Lipsă de activitate; inactivitate.

ルーマニア語辞典で«somnolénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMNOLÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


ambivalénță
ambivalénță
benevolénță
benevolénță
bivalénță
bivalénță
corpolénță
corpolénță
corpulénță
corpulénță
covalénță
covalénță
cverulénță
cverulénță
echipolénță
echipolénță
echivalénță
echivalénță
electrovalénță
electrovalénță
excelénță
excelénță
farmacovigilénță
farmacovigilénță
feculénță
feculénță
flatulénță
flatulénță
indolénță
indolénță
insolénță
insolénță
nonviolénță
nonviolénță
opulénță
opulénță
pestilénță
pestilénță
plurivalénță
plurivalénță

SOMNOLÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

somnicáș
somnicălí
somníe
somnifér
somnilóc
somnilocvíe
somnișór
somnolá
somnolár
somnoláre
somnolént
somnórea
somnorós
somnoroșeálă
somnoroșíe
somnós
somnoșáre
somnoterapíe
somnuléț
somnurós

SOMNOLÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
polivalénță
prevalénță
pulverulénță
purulénță
suculénță
tetravalénță
trembolénță
trivalénță
truculénță
turbulénță
valénță
vigilénță
violénță
virulénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるsomnolénțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOMNOLÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«somnolénță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
somnolénțăのルーマニア語での同義語

«somnolénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMNOLÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somnolénțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsomnolénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«somnolénță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

睡意
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

modorra
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drowsiness
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तंद्रा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نعاس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сонливость
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sonolência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চটকা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

somnolence
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengantuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schläfrigkeit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

眠気
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

졸음
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

drowsiness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

buồn ngủ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அயர்வு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तंद्री
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uyuşukluk
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sonnolenza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

senność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сонливість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

somnolénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπνηλία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lomerigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dåsighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

døsighet
5百万人のスピーカー

somnolénțăの使用傾向

傾向

用語«SOMNOLÉNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«somnolénță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、somnolénțăに関するニュースでの使用例

例え

«SOMNOLÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsomnolénțăの使いかたを見つけましょう。somnolénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
... apar în prima treime a nopții și durată de câteva minute la o jumătate de oră. 15409 somnolență somnolență 15410 somnolență (L. Somnolentia somnolență) somnolență; De asemenea, somnolență nenatural. 15411 efect Somogyi ...
Nam Nguyen, 2015
2
Probleme de neurologie - Pagina 109
em> diurnă este un semn ceva mai puţin frecvent decît insomnia, fiind observată la 76% din totalul bolnavilor examinaţi, deci la 88% din bolnavii cu tulburări de somn. Nu am întîlnit decît 4 cazuri de somnolenţă fără insomnii, dar mult ...
Arthur Kreindler, 1955
3
Secretele longevității
Boli de rinichi (în concepţia medicinei tradiţionale chinezeşti, rinichiul cunoaşte numai perturbări de vid energetic): dureri lombare, dispnee la efort, astenie, migrenă, somnolenţă, insomnie, vertij, zuzuit în urechi, constipaţie cu scaune dure şi ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Psihologia transporturilor. O perspectivă psihosocială
Astfel, somnolenţa creşte riscul de accident nu doar prin diminuarea performanţei, ci şi prin ignorarea simptomelor oboselii. Atunci când o persoană îşi dă seama că este obosită apare o reacţie adaptativă de ignorare a acestei stări şi de ...
Grigore Havârneanu, 2013
5
Geriatrie și geropatologie pentru asistenți medicali
Aproximativ 50% dintre persoanele vârstnice se plâng de diferite tulburări de somn (în particular, fragmentarea somnului nocturn şi somnolenţă diurnă). Obiectiv şi subiectiv, comparativ cu celelalte segmente populaţionale, bătrânii au nevoie ...
Monica Moldoveanu, 2013
6
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Loratidine poate cauza mai puțină somnolență ca vechile antihistaminice. Efecte secundare: rar poate produce dureri de cap, gură uscată, somnolență sau hiperactivitate. Metoclopramid (prescripție numai în SUA) Denumire comercială: ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
7
Studii şi cercetǎri de neurologie - Pagina 401
Cu şase zile înainte de internare, în timp ce se juca, acuză brusc cefalee puternică ou localizare occipitală, somnolenţă, greţuri, vărsături. în zilele următoare starea copilului se agravează, eefaleea devine insuportabilă, apare fotofobie, starea ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1968
8
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale - Volumul 6 - Pagina 220
După 5 minute, convulsii tonico-clonice, rigiditate intensă şi durabilă, apoi somnolenţă. Orele 11: se injectează intravenos 2 mg histamină. Rigiditatea scade. După a doua injecţie de histamină, In doză de 5 mg, rigiditatea scade şi mai mult şi ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1954
9
Biruitorii morții
Gângurind acesta când râdea când dând semne de somnolenţă începea să mârâie uşor. Imaginea lui îmi dezvălui pe loc scopul pentru care venisem până aici. Eram şocat să văd detalii nevăzute de către ochii muritorilor. Micuţul purta pe ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
10
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ...
Chiar și la nivelul neuronilor individuali, funcțiile cerebrale care favorizează sedarea (somnolența) sunt activate mult mai puțin în creierul animalelor tinere decât în cel al animalelor adulte. Acest lucru ar putea însemna că un adolescent ar ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014

参照
« EDUCALINGO. Somnolénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/somnolenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z