"flatulénță"辞典でのルーマニア語の意味

FLATULÉNȚĂの語源

fr. flatulence, cf. lat. flatus – vânt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLATULÉNȚĂの発音

flatulénță

ルーマニア語でFLATULÉNȚĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのflatulénțăの定義

flatulanica s。f。、pl。 鼓腸

flatulénță s. f., pl. flatulénțe

ルーマニア語で«FLATULÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«flatulénță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

flatulénțăのルーマニア語での同義語

meteorísm

FLATULÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のflatulénțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflatulénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«flatulénță»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 胀气
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: flatulencia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: flatulence
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पेट फूलना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: نفخة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: метеоризм
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: flatulência
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফাঁপ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: flatulence
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kembung perut
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Flatulenz
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 鼓腸
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 헛배 부름
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: flatulence
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đầy hơi trong bụng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வாய்வு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: फुशारकी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tantana
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: flatulenza
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wzdęcia
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: метеоризм
• ルーマニア語: flatulénță
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: φούσκωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: winderigheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: flatulens
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: flatulens

«FLATULÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflatulénțăの使いかたを見つけましょう。flatulénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bulletin of the Lloyd Library of Botany, Pharmacy and ...

Lloyd Library and Museum. virg.ed.n. 104. Mill. ditt.t. 100./. 1. Kalm. it. 3. p. 96. loc. Noveboraci — Virginiae pascua. Perennis. pharm. Lupini Semina. qval. sicca, v1s: flatulenta. Planta pecoribus, equis praecipue, grata. PHASEOLVS vulgaris ...

Lloyd Library and Museum, 1787

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

July 1852) das Kreosot gegen asiatische und Cholera infantum, gegen Blutungen im Verlaufe des gelben Fiebers, Colica flatulenta, im Abnahmestadium der Ruhr und einfacher Diarrhöe. Bei letzterer und Colica flatulenta giebt er das Mittel ...

Carl Christian Schmidt, ‎Alexander Goeschen, ‎Hermann Eberhardt Richter, 1852

The Study of Medicine: In Four Volumes - Volumul 1 - Pagina 252

FLATULENTA. 5i28in&. if. fiolrva. THE VOMITING AND PURGING RARE, OR ABSENT; GREAT AND OPPRESSIVE FLATULENCE; RETCHING; FLATULENT DEJECTIONS AND ERUCTATIONS. Gem. ix. This species I have continued from ...

John Mason Good, 1822

Nosologia methodica sistens morborum classes juxtà ...

y. ç Entéritis flatulenta. Physometra humida. Dyspncea tympanitica. Tympanitis abdominalis. Pleurodyne flatulenta. Tympanitis asciticus. Cardialgia lactentium. Meteorisinus stomachi. > ! Colica flatulenta. Meteorisinus hystericus.

François Boissier de Sauvages, ‎François Boissier de Sauvages de la Croix, ‎Etienne-Hyacinthe de Ratte, 1768

The Flora Homoeopathica - Volumul 1 - Pagina 146

Colica flatulenta. Diarrhoea and dysentery. Burning and blind haemorrhoids. Tenesmus of the bladder. Gonorrhoea. Asthma flatulenta. Influenza, etc. etc. Characteristic Pecdliarities. — Most of the symptoms occur in the evening, and at night.

Edward Hamilton, 1852