アプリをダウンロードする
educalingo
șoșoní

"șoșoní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȘOȘONÍの発音

șoșoní


ルーマニア語でȘOȘONÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșoșoníの定義

ショール、ショール、ショール、vb。 IV(reg。)1.ブッシュ。 2.(refl。)ささやきながら助言する。 3.嘘をついて、欺く。


ȘOȘONÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a boroní · a broboní · a canoní · a cuconí · a despriponí · a goní · a hirotoní · a izgoní · a obloní · a pironí · a prigoní · a priponí · a scormoní · a se broboní · a se canoní · a se cuconí · a se goní · a se hirotoní · a se hârjoní · șoní

ȘOȘONÍのように始まるルーマニア語の単語

șoș · șoșăiálă · șoșéle · șoșoále · șoșoáne · șoșoí · șoșói · șoșoíre · șoșoít · șoșoitór · șoșón · șoșoneálă · șoșoșó · șóșot · șoșót · șoșoteálă · șoșotí · șoșotíre · șoșotít · șoștomág

ȘOȘONÍのように終わるルーマニア語の単語

a se moșmoní · a se ploconí · a se zvoní · a se zătoní · a solomoní · a zvoní · a zătoní · armoní · arvoní · boroní · broboní · canoní · coconí · corconí · cuconí · despironí · despriponí · goní · gârtoní · hârjoní

ルーマニア語の同義語辞典にあるșoșoníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘOȘONÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șoșoní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«șoșoní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘOȘONÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șoșoníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșoșoníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șoșoní»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

绑腿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

polaina
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gaiter
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टियां
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدرب على المشي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гетра
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

botina
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ালি ঢাকিবার পট্টি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

guêtre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gaiter
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gamasche
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ゲートル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

각반
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gaiter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ghết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

gaiter
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पायाला गुडघ्यापासून घोट्यापर्यंत गुंडाळण्याची कापडी पट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tozluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ghetta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

getr
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гетри
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șoșoní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bottine
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

damask
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gaiter
5百万人のスピーカー

șoșoníの使用傾向

傾向

用語«ȘOȘONÍ»の使用傾向

șoșoníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șoșoní»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șoșoníに関するニュースでの使用例

例え

«ȘOȘONÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșoșoníの使いかたを見つけましょう。șoșoníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Două vârfuri din cauciuc dințat, aplicate pe talpă: pentru doamne lei 270; pentru bărbaţi lei 310. 8. Un fermoar nou la cismuliţe de damă, lei 300. 2. Toate atelierele, magazinele etc., care execută reparațiuni de galoşi şi şoşoni. sunt Obligate ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Scrieri - Pagina 91
Cineva, un cunoscut care a văzut fotografia făcută acolo, a pufnit : „Uite aici, ţăranca asta e în costum naţional şi cu şoşoni !" Da, ţăranca asta e în costum naţional şi cu şoşoni, şi nu e singura aşa. Ca ea mai sînt. Nici ţăranii nu sînt toţi în opinci.
Miron Radu Paraschivescu, 1974
3
Geneva's Branch - Pagina 4
The Sosoni' warrior held Dayton tightly. He spoke to many of the Sosoni' warriors. Soon Dayton found herself upon a painted pony in front of this Sosoni' warrior heading Northeast. Dayton knew directions. Her Pa and brother Todd had taught ...
Payton Lee, 2002
4
Reducerea la scară - Pagina 69
... de cireşe amare sau de petale de trandafir care ţi-a fost turnată şmechereşte în propriile tale extraîncălţări ce sperai să te apere de intemperii. Ei bine, da, pînă şi nenea lancu era un purtător de şoşoni, pînă şi nenea lancu a păţit-o! Şi atunci ...
Gheorghe Crăciun, 1999
5
Arapaho Historical Traditions - Pagina 346
[moves out of the story] a2 rnh'ticebeso 'oraoono' sosoni 'ii neeyou hoh'eni' niihnhi' nih 'U3i ' . "wohei cihneesee'. heetnib663etino'." [moves intoa direct dialogue] bl hoowuni'oowoo. b2 hoowuni 'oobeihino'' nih'ut. a3 hee3ebnih'iice6e^o ...
Paul Moss, 2005
6
Asa s-au intamplat, asa le-am insemnat
Puţinmai susde paşii mei, îmicade privirea pe o pereche de şoşoni; opriţi pe un prag, cubotul înspre trecători. ŞOŞONI cum nu mai văzusem dinainte de război: negri, cu tălpi de cauciuc, feţe de postav şi catarame metalice. Mia venit în minte o ...
Luli August Sturdza, 2012
7
Geneva's Return - Pagina 235
He spoke to her almost reverently about the Sosoni' and how the invasion of the white men nearly destroyed them by pushing them deeper into the mountains, ruining their hunting grounds causing near starvation, and finally trying to place ...
Payton Lee, 2003
8
Geneva's Hope - Pagina 117
Morning Song taught my children the Sosoni' ways.” “Kerry told me her Sosoni' name is Shining Star,” Braden remarked thoughtfully. “That it is.” Turning slightly in his saddle to look upon Braden, Grady acknowledged his statement.
Payton Lee, 2001
9
An introduction to the Shoshoni language: dammen da̲igwape
Below are sentences illustrating the use of all the different subject case pronouns: Ne sosoni' I am Shoshoni Nehwe sosoni' We [dual, exclusive] are Shoshoni (the listener is not included as being Shoshoni) Dahwe sosoni' We [dual, inclusive] ...
Drusilla Gould, ‎Christopher Loether, 2002
10
Geneva's Promise - Pagina 73
“Needless to say Tracker, we are most interested in your visit and secrecy,” Morning Song addressed to Tracker in Sosoni'. “Since my husband's Sosoni' is not that good, perhaps you can speak to us American?” “It is better I speak to you in ...
Payton Lee, 2007
参照
« EDUCALINGO. Șoșoní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sosoni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA