アプリをダウンロードする
educalingo
spânátec

"spânátec"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSPÂNÁTECの発音

spânátec


ルーマニア語でSPÂNÁTECはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのspânátecの定義

SPEAKER、-a、spanateci、-e、adj。 v。


SPÂNÁTECと韻を踏むルーマニア語の単語

broátec · burátec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · molátec · muierátec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · ostátec · tomnátec · zănátec · îndemânátec

SPÂNÁTECのように始まるルーマニア語の単語

spâic · spân · spânát · spânátic · spânjiní · spânț · spânțuí · spânz · spânzác · spânzí · spânzíre · spânzuí · spânzurá · spânzuráre · spânzurát · spânzurătoáre · spârc · spârcáci · spârcăciós · spârcâiálă

SPÂNÁTECのように終わるルーマニア語の単語

améstec · bezmétec · bíftec · cântec · cîntec · cấntec · descântec · descấntec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · roșiátec · roșátec · singurátec · sturlubátec · sturluibátec · sălbátec · viforátec · vărátec · zvânturátec

ルーマニア語の同義語辞典にあるspânátecの類義語と反意語

同義語

«spânátec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPÂNÁTECの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spânátecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspânátecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spânátec»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

spânátec
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

spânátec
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spânátec
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

spânátec
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

spânátec
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

spânátec
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

spânátec
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

spânátec
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

spânátec
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

spânátec
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

spânátec
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

spânátec
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

spânátec
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

spânátec
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

spânátec
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

spânátec
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

spânátec
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

spânátec
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spânátec
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spânátec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

spânátec
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

spânátec
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

spânátec
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spânátec
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spânátec
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spânátec
5百万人のスピーカー

spânátecの使用傾向

傾向

用語«SPÂNÁTEC»の使用傾向

spânátecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spânátec»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、spânátecに関するニュースでの使用例

例え

«SPÂNÁTEC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspânátecの使いかたを見つけましょう。spânátecに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tănase Scatiu
Nervos, spânatec, șiret ca o vulpe, căuta prilejul să intre în vorbă cu îndemânare, fără ca celalt să ghicească interesul ce-l aducea. Se învârtea prin casă de colo până colo, inspectând mobilele, punând mâna pe hârtia de pe ziduri, privind ...
Duiliu Zamfirescu, 2015
2
Cartea lui Ian Înțeleptul, apostolul din golful îndepărtat
„joci o scenă în oglindă”, te asculţi, apoi te duci so scrii în carte? — Vreau săţi ştiu părerea şi să stau în oglindă! Uiteo pe Thérèse! Ce splendidă e fiara! Îşi dezgoleşte genunchii în faţa tânărului spânatec! Săracul băiat, îi plâng de milă! Ieri iam ...
Bujor Nedelcovici, 2013
3
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
... afacerile, după toate gheşefturile, dar avea pudoarea de a nu le da pe faţă. De astă dată venea la Scatiu pentru a‐i recomanda pe un jidan, care voia să ia antrepriza zidirii unui spital. Nervos, spânatec, şiret ca o vulpe, căuta prilejul să intre.
Duiliu Zamfirescu, 2011
4
Opere: Jar, Gorila, Amândoi - Volumele 2-3 - Pagina 913
f,26 Alexandru <Ionescu>, 55 ani <sef de birou la Finando - înalt, uscat, încretit la figurä, spânatec, n-are nici un fir alb dar pare mai bätrân. Umil si acru. Alexandrina <lonescu>, näscutä Popescu, 51 ani, späläcitä, mijlocie la staturä, NOTE.
Liviu Rebreanu, ‎Mircea Coloşenco, ‎Ilderim Rebreanu, 2001
5
Studii de literatură română - Pagina 167
... mesiţa (măsuţă); moş, cu înţeles de „unchiu“; preţăluire; primblare; răblărit, ca în „hainele cele mai răblărite“; răce, răpede; a râde, cu sens activ: „ş'atâta l-au râs“; rundăn; sarbaid; sastisit; Sbârciog, ca în „cu nasul sbârciog“; spânatec; stâns; ...
Petre V. Haneş, 1910
6
Periscop: mărturiile unui venetic : [fragmente] - Pagina 91
Bătrânul alunecase pe o parte şi rămăsese rezemat de perete. Doi nasturi ai pijamalei albastre se descheiaseră şi dezvăluiau un piept spânatec, alb- vânăt. Privea critic, poate doar concentrat spre colţul camerei, în direcţia unui coş cu rufe ...
Constantin Eretescu, 2003
7
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 81
... atee attie sălbatec şturlubatec zburdatee limfatic molatec prăvălatec matematic dramatic gramatic automatic cli romatic enigmatic numismatic lumilec spânatec nebuna tec tomnatec fanatic tonatic apatic simpatic antipatic bura tec aristocratic ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
8
Omul care a trecut; Fecioarele despletite; Concert din ... - Pagina 105
...Monseniorul trecea spânatec, cu mâini drepte rezemate pe genunchi, într-un automobil mare, având aläturi pe nepotul lingav... ...Elena parcä scotea capul de subt poclitul unei träsuri de casä; îi recu- nostea bandourile negre; lângä ea se ...
Hortensia Papadat-Bengescu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
9
Dramaturgia românească în interviuri: A-C - Pagina 268
... cum dăduse Dumnezeu, în versuri româneşti. între mosafiri se afla şi un diplomat străin, un fel de secretăraş spânatec, de consulat, care nu pricepea boabă românească, şi, afară de limba lui maternă, o rupea numai ciat-pat la mare nevoie ...
Aurel Sasu, ‎Mariana Vartic, 1995
10
Lunatecii: roman - Volumul 3 - Pagina 461
Inchidea ochii şi se vedea plesnind cu dosul palmei chipul acela moale, opărit şi spânatec care-l înfuria cu cât arăta mai bocciu, cu toate că nu i-ar fi convenit deloc să se fi înfăţişat mai bine. Şi pentru că aşa ceva nu era, cel puţin deocamdată, ...
Ion Vinea, ‎Elena Z. Filipaş, 1997
参照
« EDUCALINGO. Spânátec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spanatec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA