アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spaniolí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSPANIOLÍの発音

spaniolí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSPANIOLÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«spaniolí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのspaniolíの定義

スペイン語vb。 習慣、習慣、スペインのマナーを割り当てるための(人について学ぶ) それをスペイン語として扱うことを検討する。 spaniolí vb. (înv.; despre persoane) a atribui obiceiuri, deprinderi, maniere de spaniol; a considera, a trata drept spaniol.

ルーマニア語辞典で«spaniolí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPANIOLÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a se marghiolí
a se marghiolí
ciorciolí
ciorciolí
giolí
giolí
marghiolí
marghiolí
ponciolí
ponciolí
învârciolí
învârciolí

SPANIOLÍのように始まるルーマニア語の単語

spanác
spanác-englezésc
spanácul-ciobánilor
spanacul-óilor
spanacul-pórcilor
spanacul-stânelor
spanár
spán
spanchíu
spanciulí
spanciulít
spán
spanghíe
spanglish gliș
spaniél
spaniól
spaniolésc
spanioléște
spanioloáică
spấnjin

SPANIOLÍのように終わるルーマニア語の単語

a abolí
a cocolí
a despotmolí
a dezgolí
a domolí
a golí
a morfolí
a mototolí
a mozolí
a ocolí
a potolí
a pârjolí
a rasolí
a rostogolí
a răscolí
a îmbodolí
a împotmolí
a înfofolí
a înnămolí
a înțolí

ルーマニア語の同義語辞典にあるspaniolíの類義語と反意語

同義語

«spaniolí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPANIOLÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spaniolíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspaniolíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spaniolí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

西班牙语
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

español
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Spanish
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेनिश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الأسبانية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

испанский
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espanhol
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্পেনীয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

espagnol
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Sepanyol
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spanisch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スペイン語
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스페인어
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Spanyol
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tây Ban Nha
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஸ்பானிஷ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्पॅनिश
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

İspanyolca
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spagnolo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hiszpański
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Іспанська
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

spaniolí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ισπανικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spanish
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spanska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spansk
5百万人のスピーカー

spaniolíの使用傾向

傾向

用語«SPANIOLÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spaniolí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、spaniolíに関するニュースでの使用例

例え

«SPANIOLÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspaniolíの使いかたを見つけましょう。spaniolíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria toleranțeǐ religióse în Romǎnia - Pagina 82
Evreilora spaniolî din ŢeVa Romăndscă a eşitii unica sectă israelită , care formeză uă doctrină intermediară între mosaismu şi creştinismu, ba încă se p6te <Jice că se împacă maî lesne cu Evangeliulu decăta cu Biblia. Iacoba Iosifa Franck ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1868
2
Cronica Banatului - Pagina 134
Aşa, ajungînd la Lipova, Castaldo îndată cuprinsă dealu cătră răsărit, de unde putea oraşul şi cetatea a ajunge, cu spanioni- şpanioli şi cu neămţi pusă. Iară despre partea Murăşului, cătră ameazi, pusă pre Gheorghie acela, cu ardeleănii săi.
Nicolae Stoica de Hațeg, ‎Damaschin Mioc, 1981
3
Codicele voroneţean cu un vocabularĭŭ şi studiŭ asupra luĭ ...
... ай ajuns la folosirea `:graîulnî prnpriù national gi laintroducerea lui in bise-rica gi in gcoalü. Agà a fostl aceasta la Выдаю-511111, la Italieuï, la Frantuji, la Spaniolí, la Angleji gi la Germani, agà ...
Ioan G. Sbiera, 1885
4
Nunta la Români: studiǔ istorico-etnograficǔ comparativǔ - Pagina 310
Spaniolï, dupà Diiringsfeld. ` Ín Dobrogea ca si în Sicilia, diavorulü saü deverica stà la usà si tine de verigà si credu cà de acolo îî vine chiar numele, de si s'arü pute sà-I vie si de la djeverů. Deverica, ca si baba la bulgari dupà Kanitz, aduce ...
Elena Didia Odorica Sevastos, 1889
5
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
... érâ mal apol Despot mal bine s'aü gätitrt, luândrt intr'agïutorii pre Albrecht Laski, si aü intratü in \ér& cu Nem^ï, cu íjivedl, cu Spaniolï si cu CäzacL Rësboiul lui Alecsandru Vodä, cu Despot, la Verbia, 7069, Noemvrie in 16. Alecsandru Vodä ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
6
Dictionarium quadrilingue latino-ungarico-græco-germanicum ...
Népei СаШтас- ävn тифе: ш; Deutung. . bürum, ri,g.n. p.c."£f1veov. Olomurzvaras Morvaban. Юн: ешь: DI: millii'n Mähren. . Íbüliränusß , um. Eßsmravâe. Ebufus fiiggfbŕli- SDax? штаны Gbufuti сенат. bůlìis, li,g.rn."£ßue©a Sziger az Spaniolí ...
Albert Szenczi Molnár, ‎Johann Christoph BEER, 1708
7
Suma de la religión cristiana - Pagina 50
91 Ein erbermlich | gejchicht/ wie ein Spanióli= | Jcher/ vnd Rómijcher Doc= | tor/ vmb des Euange= | lions willen/ seinen | leiblichen bruder | ermordt hat. | Mit einer vorrede Doctor | johan Langen zu Erf= | furt Ecclesiasten. | Anno M.D.XLvi.
Francisco de Enzinas, 2009
8
Cuvente der vatrunĭ. Limba română vorbită între 1550-1600. ...
Este forte interesantă însă, în orl-ce cas, ipolesa propria a lui Schuchardt, în ce mod anume latinul ardea ar fi putut deveni bar<Id-=.bardea la Români şi varza— (jardea la Spaniolî. Căt despre noi, mănţinem opiniunea noslră actuală despre ...
Bogdan Petriceĭcu-Hasdeu, 1878
9
Istoria literaturiĭ romăniștĭ în veacul al XIX-lea de la ...
Boliac traduce din franţuzeşte unele «noutăţĭ» _ în 1836 el se gîndia să le şi strîngă în volum _, şi maĭ groaznice decît ale luĭ Eliad, -ceva despre «călugăriĭ spaniolĭ» şi, pe alăturĭ, cîte ceva din Hugo. Pe lîngă el găsim ca alcătuitorĭ aĭ revistei ...
Nicolae Iorga, 1907
10
Nunta la Români: Studiu istorico-etnograficŭ comparativŭ - Pagina 295
... din felïurite florï, precum si datina de a se cànta felïurite càutece in timpuln imple- tiriï lorü, esista nu numaï la Hornau!, ci ea se aflá si la alte najiunï diu Europa, precum la : Francejl, Spaniolï, Sloveniï din Ungaria, Germaniï din muntiï uriesl.
Simion Florea Marian, 1890

参照
« EDUCALINGO. Spaniolí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spanioli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z