アプリをダウンロードする
educalingo
stipélă

"stipélă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STIPÉLĂの語源

fr. stipelle.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTIPÉLĂの発音

stipélă


ルーマニア語でSTIPÉLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstipélăの定義

stipélas。f。、g.-d. 芸術。 stipélei; PL。 Stipele


STIPÉLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acuarélă · acŭarélă · alélă · asfodélă · atélă · bagatélă · biélă · bretélă · campanélă · canistrélă · canélă · capsélă · capélă · caramélă · caravélă · carpélă · cartélă · cupélă · propélă · săpélă

STIPÉLĂのように始まるルーマニア語の単語

stip · stipendiá · stipendiár · stipendiére · stipendíst · stipendístă · stipéndiu · stíplex · stíptic · stipúl · stípul · stipulá · stipulánt · stipulántă · stipulár · stipuláre · stipuláție · stipulațiúne · stipuli · stipulifér

STIPÉLĂのように終わるルーマニア語の単語

cautélă · cavélă · chiriélă · citadélă · citronélă · clientélă · colonélă · columélă · contramanivélă · cordélă · cotutélă · curatélă · dantélă · daravélă · demoazélă · dialélă · drajélă · drélă · estavélă · favélă

ルーマニア語の同義語辞典にあるstipélăの類義語と反意語

同義語

«stipélă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIPÉLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stipélăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstipélăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stipélă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

stipélă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

stipélă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stipélă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

stipélă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

stipélă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

stipélă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

stipélă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

stipélă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stipélă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

stipélă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stipélă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

stipélă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

stipélă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stipélă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

stipélă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

stipélă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

stipélă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

stipélă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stipélă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stipélă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

stipélă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stipélă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

stipélă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stipélă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stipélă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stipélă
5百万人のスピーカー

stipélăの使用傾向

傾向

用語«STIPÉLĂ»の使用傾向

stipélăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stipélă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stipélăに関するニュースでの使用例

例え

«STIPÉLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstipélăの使いかたを見つけましょう。stipélăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
stigmat 830, 4741 stigmatic(a) 4742 stigmatos, -oasă 4744 stil 4801 stilod 4802 stilopod 4803 stimulator de crestere 2058 stindard 1665, 4699 stip 695, 3186 stipe 4749 stipelä 3186, 4750 stipelä concrescutà 77 stipelä in formă de gheará 764 ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
2
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 5 - Pagina 140
M. dcntatus (W. et K.) Pers., 3a, stipelă mărită. — 4. M. altissimus Thuill., exemplar florifer, 4a. racem fructifer, 1b. păstaie mărită. — 5. A1. tauricus (M. B.) Ser., 5a. păstaie mărită. — 6. M. arcnarius Grec. f. m&ximus (Legr.). — M. maximus Legr.
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stipelă I f. fiecare dintre cele două frunzi- > la baza petiolului sau a limbului frunzelor, care protejează mugurii axiiari; stipul. [ Din fr. stipeUe]. stipendiâ, stipendiez vb. (livr:, tr.) 1. a finanţa, a subvenţiona: corespondent al ziarelor străine ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Flora Munților Ciucaș: determinator al plantelor vasculare - Pagina 64
Haralamb-Cretzoiu), V. Teleajenului la Cheia, Mt. Roşu. — Euras. (fig. 120, stipelă). 2 b Foliole de regulă oblong lanceolate, ovat lanceolate, pînă la liniare, late de 2—4 (5) mm. Stipele mici, întregi V. crăcea L. — Spor. reg/ inf., tuf., margini de ...
Maria Ciucǎ, ‎Al Beldie, 1989
5
Flora pentru determinarea si descrierea plantelor ce cresc ...
Iuliu Prodan. Plante din säräturi. Tab. LXI!. — 1. Staltet . Gmch'ni. — \a, h,c, Trifolium ftliforme, 2. Stattet caspia, 2ae»tulpina cu stipelä. Plante din säräturi. Tab. LX1I1. - 3. Camphorosma ovata. -. £6.
Iuliu Prodan, 1923
6
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1117
Stipelä. [50] PARAFIMOZA, (med. u.) stricturà a preputului care, atunci când este tras înapoia glandului penian, nu mai poate fi readus la pozitia nórmala. [60] PARAFINARE, (agrie.) protejarea prin imersare a unui butas sau a unei portiuni din ...
Constantin Pârvu, 2005
7
Grădina Botanică a Universității București - Pagina 40
... estul Indiei şi Arhipelagul Malaez, ce poate ajunge pînă la 25 m înălţime, cu frunze eliptice pieloase, de un verde închis pe partea superioară; înainte de desfacere, frunzele sînt acoperite cu un « capişon » stipelă» roşu, care cade ulterior.
Ion T. Tarnavschi, ‎Vasile Diaconescu, ‎Lucreția Spiridon-Bădescu, 1968
8
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 56
Iuliu Prodan, Alexandru Buia. Ppanşa XXXIV, l — Rosa rraosa Thunb. (pag. 279) ; la — ramură păroasa cu aculel,sete etc., lb — aculeu p.iros. le — foliolă, U — dinţii foliolel, le — dinţi îngroşaţi. lî — stipelă, li — fruct ; 2 — Bosa vomifera Herrm.
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
9
Dicționar de neologisme - Pagina 1024
[<fr. ftyptujue. cf. gr. styptikos — astringent] STIPUL s. n. 1. stipelă 2. stip. [< fr. sfipu- le, cf. lat. stipula — tulpiniţă] STIPULA vb. l. tr. a introduce, a enunţa, a prevedea o clauză, o condiţie intr-un contract. [<fr. stipuler, ci. lat. stiputare] STIPULARE ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Botanièni terminološki slovar - Pagina 356
nebenblatt n, stipel f lat.: stipula f prìlístič -a m organ. prilistu podobna tvorba, ki se pri sestavljenih listih razvije na dnu lističev S: stipéla ang.: stipel n nem.: stipelle f lat.: stipella f prìlístni tŕn -ega -a m organ. trn, ki nastane iz prilista, navadno v ...
Franc Batiè, Borislava Košmrlj-Levaèiè, 2011
参照
« EDUCALINGO. Stipélă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stipela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA