"stolí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSTOLÍの発音

stolí

ルーマニア語でSTOLÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのstolíの定義

table1、stolésc、vb。 IV（inv。）（グループ）には、テーブルやバッティングラインに座って座る。

stolí¹, stolésc, vb. IV (înv.) a (se) grupa, a (se) așeza în stoluri sau în linie de bătaie.

ルーマニア語で«STOLÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stolí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

stolíのルーマニア語での同義語

aranjá · dichisí · ferchezuí · gătí · împodobí · spilcuí

STOLÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstolíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstolíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stolí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 斯托勒
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: covey
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: स्टोल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: سرب طيور صغير
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Штолле
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পাল
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kawanan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kette
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: スターリ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: STOLLE
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kumpul
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மந்தையின்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कळप
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sürü
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Штолла
• ルーマニア語: stolí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: νεοσσιά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Covey
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Stolle
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Stolle

«STOLÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstolíの使いかたを見つけましょう。stolíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Concise Compendium of the World's Languages

Specimen paradigms:voda awater*(fem. -adecl.); stil atable« (masc.) Singular Plural Singular Plural nominative vodá vód= stil stolí accusative vódu vód= stil stolí genitive vodí vod stola stolíw locative vodí vódax stolí stoláx dative vodí vódam ...

George L. Campbell, 2003

Holländische Staats-Anzeigen - Volumul 5 - Pagina 125

5. <&mbftí)vtibman. batf'Stolí. in. Ь.ЯХ. %. iz$. 9ïid)t& weniger. €r iji поф bem tornen поф ein SOlffglieb Der btaoten; « b>t PPä>, wie i* aue ficfcern 9?ûd)ridjfen weiß, Sutrift ju tem "Ärd?|t> fctr $)ro»inj, er roirb nod) gfeid) anbern ...

Adam Friedrich Ernst Jacobi, ‎August Ferdinand Lueder, 1786

Tradice a současnost - Pagina 291

Právem se proto stolí velmi rázně ozval na obranu Fučíkovy světlé osobnosti ne v zájmu nějakého jejího kultu, nýbrž v zájmu historické pravdy jakožto argumentu výchovy mladé generace. Sám pak jako editor Fučíkova díla nezříká se - a to je ...

Jaromír Dvořák, 1980

Vodohospodársky časopis - Volumul 31 - Pagina 652

Čestmír Stolí, DrSc., člen korespondent ČSAV. který byl vůdčí osobností při organizaci a řízení čs. vodního hospodářství po druhé svetové válce. Jde o významného organizátora, pedagoga a vědeckého pracovníka, který již v r. 1949 byl ...

Akademie věd České republiky, 1983

Ideologický boj ve vývoji české filozofie - Pagina 433

Ladislav Hrzal. Svoboda, E. Svoboda, E. Svoboda, L. Svoboda, L. Svoboda, L. Svoboda, L. Svoboda, L. Svoboda, L. Syllaba, T. Samalík, F. Stolí, L. Stolí, L. Stolí, L. Stolí, L. Stolí, L. Táborský, E. Teplov, L. P. Tondl, L. Tondl, L. Tondl, L. Praha, ...

Ladislav Hrzal, 1983

Epitome Trium Terrae Partium, Asiae, Africae Et Europae ... - Pagina ii

... ea tantum quas sunt mellea decerpít,nec alía legít quàm quorum índícatura,maíestas, potentía 8í gloria illíus, à quo sunt condíta, orbí exhiberí quàm am* plifsímo praeconío possít» At hoc ípfum (aíunt) non fecerunt apo* stolí Phílosophía.

Joachim Vadianus, 1534

Gregorii Majansii, generosi et antecessoris Valentini, ... - Pagina 103

IEP'I'STOLÍ. LlB. fl. '1'03. 'Ómñem'. Óperam. perditurum. ,. si. eò. etiam. tu¡. praestantissim¡. ingeniivires confetas. Sed id tu melius videbis; ac pater tuus oculatissimus , qui quod è re tua erit maxime providebit. Plura ad te scribere vellem , sed ...

Gregorio Mayans y Siscar, 1732

The Czechoslovak Reform Movement: Communism in Crisis, ...

Skvorecky, Josef, Zbabelci (Praha, 1963). Slovník Ceskych Spisovatelu (Praha, 1964). Statisticka Rocenka Ceskoslovenske Socialisticke Republiky (Praha, 1960-8). Statisticka Rocenka Republiky Ceskoslovenske (Praha, 1948-59). Stolí ...

Galia Golan, 1971

Catechismus Romanus ex decreto sacrosancti Concilii ... - Pagina 183

... aliud significar, quam fidcles , cum Sacramento Confirmationis perficiuntur, eam virtutum omuium suavitatem effunder'e, ut illud A stolí queant dicere , e :Ir-mas. Chriflibomu adorsumnsbeo? aber przterea Balsamum Bam vim, ut, quicquid eo ...

Council of TRENT, 1739

Novendialia Exercitia pro septem festis principalioribus ... - Pagina 272

APO-U stolí, Marcyres, Conselsores, 5C Virgines cum ínenarrabili coclestiexercitu tantos ra— ' tulabancurrriumphos, profeffl omnes, ignam tantis, vírtutibús tantam coronam, dígnos tantis ejus przliís tantos criumphos, dígnam denique ...

Beda SEEAUER, 1743

用語«STOLÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstolíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kdo je legendární narkobaron Joaquín Guzmán, alias Prcek, který …

Jako mladý muž pracoval v 80. letech minulého stolí pro kartel Guadalajara, který vedl Miguel Angel Félix Gallardo zvaný „El Padrino” (Kmotr), ten byl ... «Reflex, 7月 15»

Jan Ziegler: Jak začala naše cesta do rudého otroctví. Primitivní …

... například Škoda 120 se dala v osmdesátých letech minulého stolí v tehdejším západním Německu pořídit za tři průměrné dělnické platy. I přesto však němečtí ... «ParlamentníListy.cz, 4月 15»

Onefootball má novou kancelář v jedinečném fotbalovém stylu

Například na podlaze v jídelně se nachází diagramy zobrazující taktiku zápasu, dokonce si zde zaměstnanci mohou zahrát stolí fotbálek. A naproti dlouhému ... «Týden.cz, 11月 14»

Prcek Guzmán, nejhledanější zločinec světa, byl zatčen, jeho …

Letech minulého stolí pro kartel Guadalajara, který vedl Miguel Angel Félix Gallardo zvaný „El Padrino” (Kmotr), ten byl byl Guzmánovým mentorem. Po zatčení ... «Reflex, 2月 14»

Kuriozní chyby ve filmových hitech 2008

Za motorkou stolí malé červené auto, ale v následujícím záněru ze stejného místa vyjíždějí dva šedé buicky agentů KGB. Odpočítávací displej se skládá z LED ... «Blesk.cz, 12月 08»