アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stóma"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

STÓMAの語源

germ. Stoma, cf. gr. stoma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSTÓMAの発音

stóma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTÓMAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«stóma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのstómaの定義

STÓMAs.f. (Biol。、Anat。)器官の表面にある小さな開口部または小さな開口部。 STÓMA s.f. (Biol.; anat.) Orificiu, por sau deschidere mică pe suprafața unui organ.

ルーマニア語辞典で«stóma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÓMAと韻を踏むルーマニア語の単語


crepidóma
crepidóma
pericóma
pericóma
perizóma
perizóma

STÓMAのように始まるルーマニア語の単語

stólnic
stolniceásă
stolnicél
stolnicíe
stolnicíță
stólniște
stolníță
stologól
stolohán
stolohăní
stoloipán
stolojoáie
stolón
stolonifér
stolós
stolovăníș
stolzít
stom
stoma
stomác

STÓMAのように終わるルーマニア語の単語

a se comprima
acúma
aídoma
biblioráma
bráhma
básama
ceátma
cinema
clima
con ánima
curcúma
dalai-láma
dalaĭ-láma
de-a valma
de-a válma
derma
digáma
digámma
din preájma
dálai-láma

ルーマニア語の同義語辞典にあるstómaの類義語と反意語

同義語

«stóma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÓMAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stómaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstómaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stóma»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

造口
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estoma
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Stoma
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रंध्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الثغير فتحة صغيرة في أحد الحيوانات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

устьице
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estoma
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পত্ররন্ধ্র
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stomate
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

stoma
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stoma
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

瘻孔
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

장루
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Stoma
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lỗ thoát
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இலைத் துளை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तोंड किंवा तोंडासारखे द्वार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gözenek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stoma
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Stoma
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Устьіце
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

stóma
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στόμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoma
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stomi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stomi
5百万人のスピーカー

stómaの使用傾向

傾向

用語«STÓMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stóma»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、stómaに関するニュースでの使用例

例え

«STÓMA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstómaの使いかたを見つけましょう。stómaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario etimológico de Medicina: - Pagina 135
estomatitis (< gr. stóma, stómatos, "boca", "orificio" + -itis, "inflamación"), f, inflamación de los tejidos de la boca debida a factores locales o sistémicos o a procesos inflamatorios de la mucosa oral. estomato]- (< gr. stóma, stómatos, “boca", ...
Santiago Segura Munguía, 2014
2
Indische Studien: Beiträge für die Kunde des indischen ...
... eta íshtakâ upa-dádhâti, y any evá chándâwsi suvar-gyâni taír evá yája= manah snvar-gám lokám eti. yajnéna vaí prajä-patili pra-ja asrijata, tä stóma-bhâgair eva 'srijata; yát || 4 || stóma-bhâgâ upa-dádhâti pra-ja evá tád yájamânah srij= ate ...
Albrecht Weber, 1872
3
Indische Studien. Zeitschrift für die Kunde des indischen ...
stòma-bhâgair evâ' 'syijatm yát II4II stòma-bhâgà upa-dádhâti pra-já' evá. им] yájamânah sii-ij: ate; brilizatspa'ttir3 và' etád yajnásya ~téjah szim> abharad yát stóma-bhâgâ, yát stóma-bbàgâ upa-dádhàtì sá-tejasam evâ' 'gnirp cinute; ...
Albrecht Weber, 1872
4
Po Pinijevem nebu in zemlji: Komentar h knjigam 1-6 ... - Pagina 415
Ĺepóg /hierós/ »svet« in o'cóuoi /stóma/ »usta«, »ustje«), lat. Sacer alveus »Sveto korito«, »Sveta struga«. - nad Histropolo: tudi Istropolis, Histrija in Istrija, antično mesto vbližini današnjega romunskega kraja Istria na Zahodni obali Crnega ...
Matej Hriberšek, 2013
5
Context and Evocation: Studies in Early Greek and Sanskrit ...
raumdurcheilenden stoma, den im walde aufkreischenden, im wasser platschernden." He explains: "Ludwig móchte hier, an stelle von stóma, loblied, setzen: soma, und es unterliegt keinem Zweifel, dass auf Soma angespielt wird, aber eben ...
Dan Petegorsky, 1982
6
A Celebration of Living Theology: A Festschrift in Honour ... - Pagina 87
Poetically, as with all canons, the individual troparia follow a metrical pattern established at the start (the so called eἱrmÓV, which in this case is 'Anoίxω tò stÓma mou, sung on the fourth tone). This pattern is then repeated line for line in exact ...
Justin Mihoc, ‎Serafim Aldea, 2014
7
Vedic Hymns: Hymns to the Maruts, Rudra, Vâyu, and Vâta - Pagina 525
stóma, praise, hymn: . stóma, bráhman, ukthé, (I, 165, 4''); stómah, I, 165, 11; 15; 166, 15; 167, 11 ; 168, Io; 171, 2; ... 17; VIII, 7, 9; stómān, I, I 14, 9; stómaih, V, 56, 5"; VIII, 7, 17; stómebhih, VIII, 7, 21; II, 33,5°. stóma-vāhas, offering hymns of ...
Friedrich Max Müller, 1891
8
Vedic Hymns: Hymns to the Maruts, Rudra, Vāyu, and Vāta. A ...
praise, hymn: stóma, bráhman, ukthi, (I, 165, 4''); stómah, I, 165, 11 ; 15; 166, 15; 167, 11; 168, 1o; 171, 2; ... I, 114, 9; stómaih, V, 56, 5"; VIII, 7, 17; stómebhib, VIII, 7, 21; II, 33,5°. stóma-vahas, offering hymns of praise: 40. stauná, unkind ...
Friedrich Max Müller, 1967
9
La salud según Galeno: Estudio introductorio, traducción ... - Pagina 385
-boca, orificio, OTóla, a TOS, stóma; OTópia TOU yaoTpòs, stóma toü gastros, boca del estómago, orificio (=670); (6420,6421,6422, 6.438,6439); (11.18, 11.41, 11.42, 11.43, 1148, 1198, 11.128, 11.130); también: boca (orificio) del estómago ...
M. Cerezo Magán, 2015
10
Euripides, "Hekabe": Edition und Kommentar - Pagina 418
1283 Scharfe Reaktion auf die von Schadenfreude erfüllte Frage Polymestors. ouk eféxete stóma: Haltet ihm den Mund zu! Anders dagegen ecein stóma den Mund halten wie im Deutschen; vgl. Hipp. 660; Hik. 513. 1284f. Aussetzung auf eine ...
Kjeld Matthiessen, 2011

用語«STÓMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstómaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça relatos de pessoas que aprenderam a conviver e se …
A palavra estoma (ou ostoma) tem origem grega, stóma, e significa boca. Assim, a ostomia representa vários tipos de abertura de um órgão para o exterior. «UAI, 4月 15»
2
Grèce : Tsipras dit « OXI ! » - NON ! aux ultimatum germano …
Musardin 13 février 17:17. kleíste to stóma sas. On t'a déjà dit. Répondre Signaler un abus Lien permanent · Spartacus 13 février 21:38. @cyberfurax. Il n'y a ... «AgoraVox, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stóma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stoma-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z