アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estoma"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTOMAの語源

La palabra estoma procede del griego στόμα, boca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTOMAの発音

es · to · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTOMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estoma

ストーマ

Estoma

ボタニーでは、それらは、その葉の環境の中にある植物の穴または細孔に対するストーマと呼ばれます。 それらは、2つの大きなガード細胞と、付随する細胞に囲まれた閉塞物とからなる。 「オスチオール」と呼ばれる2つのガードセル間の分離は、全細孔サイズ、したがってガス交換容量および植物の水分損失を調節する。 気相は光合成の主要な関与者であり、機械的なガス交換がそれらを通過する、すなわち、この場所では酸素が出て二酸化炭素に入るからである。 En Botánica, se denominan estomas a los orificios o poros de las plantas, localizados en el envés de sus hojas. Constan de dos grandes células de guarda y oclusivas rodeadas de células acompañantes. La separación que se produce entre las dos células de guarda denominada "ostiolo", regula el tamaño total del poro y por tanto, la capacidad de intercambio de gases y de pérdida de agua de las plantas. Los estomas son los participantes principales en la fotosíntesis, ya que por ellos transcurre el intercambio gaseoso mecánico, es decir que en este lugar sale el oxígeno y entra dióxido de carbono.

スペイン語辞典でのestomaの定義

辞書のストーマの定義は、外部野菜と液体の交換を可能にする上部野菜の緑色部分の表皮の微視的な開口部である。 辞書のストーマの別の意味は、腸のような中空の臓器で、またはその2つの間で実施される外側にも開いている。 La definición de estoma en el diccionario castellano es abertura microscópica en la epidermis de las partes verdes de los vegetales superiores que permite el intercambio de gases y líquidos con el exterior. Otro significado de estoma en el diccionario es también abertura al exterior que se practica en un órgano hueco, como el intestino, o entre dos de ellos.
スペイン語辞典で«estoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTOMAと韻を踏むスペイン語の単語


anquilostoma
an·qui·los·to·ma
bocatoma
bo·ca·to·ma
citostoma
ci·tos·to·ma
escotoma
es·co·to·ma
hamartoma
ha·mar·to·ma
hematoma
he·ma·to·ma
merostoma
me·ros·to·ma
neuroblastoma
neu·ro·blas·to·ma
teratoma
te·ra·to·ma
toma
to·ma
xantoma
xan·to·ma

ESTOMAのように始まるスペイン語の単語

estola
estólida
estolidez
estólido
estolón
estomacal
estomagante
estomagar
estómago
estomaguero
estomática
estomatical
estomático
estomaticón
estomatitis
estomatóloga
estomatología
estomatológico
estomatólogo
estomatópodo

ESTOMAのように終わるスペイン語の単語

aroma
autónoma
broma
ciclóstoma
coma
dicótoma
diploma
doma
genoma
goma
idioma
loma
noma
paloma
poma
Roma
roma
síntoma
soma
tricótoma

スペイン語の同義語辞典にあるestomaの類義語と反意語

同義語

«estoma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTOMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estomaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estoma»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

气孔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estoma
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stoma
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रंध्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الثغير فتحة صغيرة في أحد الحيوانات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

устьице
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orifício
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পত্ররন্ধ্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stomate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

stoma
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stoma
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

気孔
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장루
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stoma
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lỗ thoát
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலைத் துளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तोंड किंवा तोंडासारखे द्वार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gözenek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stoma
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stomia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

продихи
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stomă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στόμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stoma
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stomi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stomi
5百万人のスピーカー

estomaの使用傾向

傾向

用語«ESTOMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«estoma»の使用頻度を示しています。
estomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estoma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTOMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estoma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estoma»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estomaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTOMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestomaの使いかたを見つけましょう。estomaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Practicas de Fotosintesis
Hoja, especie o tratamiento 1 Hoja, especie o tratamiento 2 Estoma Dimensiones del estoma (Hm) Area del estoma Dimensiones del poro estomático Área del poro estomático Dimensiones del estoma (nm) Área del estoma Dimensiones del  ...
Redes Garcia, Rosa, Collazo Ortega, Margarita, 2006
2
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
Clínica La necrosis del estoma puede reconocerse precozmente (en ocasiones, en el quirófano) por el cambio de color que experimenta la mucosa del colon, la cual pasa de tener una coloración rosada a tener un aspecto negruzco.
‎2000
3
Notas de clase. Manual de farmacognosia. Análisis ...
Un estoma consta de dos células de cierre similares, situadas con sus ejes longitudinales paralelos, entre las cuales hay un pequeño espacio intercelular llamado poro. Por las características de las células epidermales acompañantes ...
Ahmed M. Salama
4
Cirugía de la pared abdominal
Cambio de sitio o transposición del estoma Cerrando el defecto fascial antiguo, que puede hacerse con y sin laparotomía formal, puede ser obligado cuando la localización del estoma es inadecuado o patológico o no corregible sin modificar  ...
Javier Álvarez Caperochipi, 2002
5
Guía de procedimientos para enfermeras
Colocar la toalla o un protector de la ropa de cama alrededor de la bolsa puesta en el estoma cerca de éste, quitar la bolsa llena y descartar el contenido; descartar los guantes. 7. Lavarse las manos y calzarse guantes limpios. 8. Evaluar el ...
Jean Smith-Temple, Joyce Young Johnson, 1995
6
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
PREPARACIÓN 21 Estoma tipo da amarilidáceas. (Flg. 21) Material: Hojas de A, Rhoeo spathacea ß, Hippeastrum vittatum. Preparación: Secciones A, paralela a la superficie de la epidermis inferior (envés) de la hoja, colocando la epidermis ...
7
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
C) Relación con la pareja Es necesario el asesoramiento sobre las relaciones de pareja. Conviene explicar la aparición de problemas orgánicos de índole sexual a causa de la existencia de un estoma, ya que conlleva un cambio de imagen.
8
Vida
RESULTADOS Estoma cerrado Estoma abierto CONCLUSIÓN: La concentración de K+ en el interior de las células guardianas alrededor de un estoma abierto resultó mucho mayor que la de las células guardianas alrededor de un estoma ...
Purves, David Sadava, 2009
9
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
De esta manera se confecciona un estoma a nivel de la superficie cutánea, con un borde elevado sólo 1 mm. Ileostomía terminal de asa Los pacientes obesos tienen una pared abdominal gruesa y a menudo también un mesenterio ileal ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
10
Remington Farmacia
Por último, cuando el estoma está construido con la parte del colon denominada ciego, la cirugía se denomina simplemente cecostomía. Las características de estas cinco cirugías, aunque son todas colostomías, son diferentes entre sí, ...
Alfonso R. Gennaro, 2003

用語«ESTOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La revista internacional de la WCET publica el estudio español ...
La revista del Consejo Mundial de Estomaterapeutas, WCET Journal, ha publicado el estudio “Marcaje del Estoma”, un protocolo estandarizado diseñado con ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
2
Nace una guía sobre el paciente ostomizado dirigida a los ...
Debemos tener en cuenta que un reingreso hospitalario por una complicación relacionada con el estoma, le supone al sistema un coste en torno a 600 euros ... «Diario Dicen, 4月 16»
3
La enfermería española, pionera en cuidados a pacientes con estoma
Más de 60.000 personas en España conviven a diario con un estoma, realidad que les permite seguir llevando una vida normal en buena parte gracias al ... «Redacción Médica, 4月 16»
4
La respuesta de una madre a la mujer que discriminó a su hijo de 2 ...
Una madre quedó devastada luego que una extraña realizara un par de desubicados comentarios sobre su hijo de dos años, quien tiene dos bolsas de estoma ... «BioBioChile, 4月 16»
5
Nuestra Región El Hospital Virgen de Altagracia de Manzanares ...
La ostomía es una comunicación artificial de un órgano con la pared abdominal mediante una solución quirúrgica o estoma que permite suplir las vías ... «Herencia.net, 2月 16»
6
Apoyo a las personas 'ostomizadas'
... firmado un convenio para atender con carácter gratuito a las personas que sean portadoras de un estoma digestivo y/o urológico y necesiten un apoyo social, ... «El Mundo, 2月 16»
7
El hospital Verge de la Cinta implanta un tratamiento eficaz para el ...
... de levodopa / carbidopa, mediante una sonda que va directamente al intestino, mediante una bomba, a través de una abertura en la piel o estoma. «La Vanguardia, 1月 16»
8
Una bolsa para seguir con vida
«En el IVO era el enfermero quien venía, me limpiaba el estoma -salida artificial en el abdomen- y cambiaba la bolsa», cuenta. «Cuando lo tocas y lo haces tú ... «Las Provincias, 12月 15»
9
Pacientes recién ostomizados aprenden de otros afectados a ...
Escuchar las experiencias y los consejos de otras personas que viven cada día con un estoma, es decir, con el intestino abocado a la pared abdominal, ... «20minutos.es, 12月 15»
10
Presentado el Servicio de Asesoramiento y Formación para ...
... de Asesoramiento y Formación en el Manejo del Estoma. Un programa dirigido a pacientes ostomizados y atendido por estomaterapeutas profesionales y de ... «GranadaDigital, 12月 15»

ESTOMAの画像

estoma

参照
« EDUCALINGO. Estoma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estoma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z