アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stomate"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTOMATEの発音

stomate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOMATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTOMATEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stomate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

気孔

Stomate

気孔は、植物の空中器官の表皮に存在する小さなオリフィスである。 それは、植物と周囲空気との間の気体交換ならびに浸透圧の調節を可能にする。 Un stomate est un orifice de petite taille présent dans l'épiderme des organes aériens des végétaux. Il permet les échanges gazeux entre la plante et l'air ambiant ainsi que la régulation de la pression osmotique.

フランス語辞典でのstomateの定義

辞書中のストーム酸塩の定義は、植物の呼吸および蒸散のプロセスに介入する植物の表皮のデバイスである。 ストーマの別の定義は、小さな開口、動物組織の微視的オリフィスである。 内皮細胞が内皮細胞を通過するとき、または内皮細胞が脱落して毛細血管から出るときに、移動する細胞が内皮細胞を除去することによって産生する微視的オリフィスである。

La définition de stomate dans le dictionnaire est dispositif de l'épiderme des végétaux qui intervient dans les processus de respiration et de transpiration de la plante. Une autre définition de stomate est petite ouverture, orifice microscopique dans les tissus animaux. orifice microscopique que les cellules migratrices produisent en écartant les cellules endothéliales, lorsqu'elles traversent le revêtement ou lorsqu'elles sortent d'un capillaire par diapédèse.

フランス語辞典で«stomate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOMATEと韻を踏むフランス語の単語


aromate
aromate
astigmate
astigmate
automate
automate
bichromate
bichromate
bromate
bromate
casemate
casemate
chromate
chromate
dalmate
dalmate
diplomate
diplomate
glutamate
glutamate
grammate
grammate
hiérogrammate
hiérogrammate
mate
mate
numismate
numismate
philomate
philomate
primate
primate
stemmate
stemmate
stigmate
stigmate
sulfamate
sulfamate
tomate
tomate

STOMATEのように始まるフランス語の単語

stomacal
stomachique
stomapode
stomatique
stomatite
stomato-gastrique
stomatogastrique
stomatologie
stomatologiste
stomatologue
stomatopode
stomatorragie
stomatoscope
stomie
stomocorde
stomocordés
stomodaeum
stomodeum
stomodéum
stomodœum

STOMATEのように終わるフランス語の単語

acousmate
basilico-grammate
basilicogrammate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
hydrate
patate
phosphate
pirate
plate
pseudo-stigmate
rate
skate
strate
sulfate
up to date

フランス語の同義語辞典にあるstomateの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STOMATE»の同義語

次のフランス語の単語は、«stomate»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stomateのフランス語での同義語

«stomate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOMATEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stomateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstomateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stomate»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

气孔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estoma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stoma
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रंध्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثغير فتحة صغيرة في أحد الحيوانات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

устьице
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

orifício
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পত্ররন্ধ্র
260百万人のスピーカー

フランス語

stomate
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stoma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stoma
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気孔
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

장루
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stoma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lỗ thoát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இலைத் துளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तोंड किंवा तोंडासारखे द्वार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gözenek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stoma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stomia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

продихи
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stomă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στόμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stomi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stomi
5百万人のスピーカー

stomateの使用傾向

傾向

用語«STOMATE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«stomate»の使用頻度を示しています。
stomateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stomate»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOMATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stomate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stomate»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stomateに関するニュースでの使用例

例え

«STOMATE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstomateの使いかたを見つけましょう。stomateに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie végétale
stimule l'ouverture du stomate. Ensuite le vanadate (VO3) qui inhibe la pompe à protons, inhibe également l'ouverture du stomate. Ces faits peuvent raisonnablement constituer des preuves que l'efflux de protons est l'un des évènements ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Botanique générale
Figure 7.8 Développement du stomate à' Iris. A et B Division inégale des cellules épidermiques, C Division des initiales du stomate, D Stomate définitif (d'après Popham, extrait du Lehrbuch der Botanik fur Hochschulen). 7.3.1 Structure des ...
Wilhelm Nultsch, 1998
3
Microscopie des plantes consommées par les animaux
90 : de 4 à 7-8 cellules autour du stomate, leur disposition par rapport au grand axe du stomate est quelconque (parallèle). 91 : deux cellules autour du stomate, semblables aux autres cellules épider- miques, elles sont parallèles au grand ...
Jocelyne Rech, 2011
4
Histoire naturelle des equisetum de France
Equisetum maximum. Stomate d'une gaîne de tige spicifère, G70 diamètres. A Cellules de l'épidernie. — B l'aire de cellules extérieures. — C Paire Je cellules intérieures. 2. 10. maximum. Coupe transversale sur le milieu du même stomate,  ...
Joseph Duval-Jouve, 1864
5
Annales des sciences naturelles
6, fîg. i. Epidemie détaché des feuilles du Lis blanc encore contenais dans l' oignon , et complètement blanches. a , stomate dont l'ouverture arrondie est bien distincte ; les cellules latérales sont remplies de granules jaunâtres ; 6, un stomate ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1830
6
Annales des sciences naturelles
PI. 6, fig. i. Epidémie détaché des feuilles du Lis Uanc encore contenues dans l' oignon , et complètement blanches. a , stomate dont l'ouverture arrondie est bien distincte ; les cellules latérales sont remplies de granules jaunâtres ; b, ...
7
Recherches sur la structure et sur les fonctions des ...
6, fig. i. Epiderme détaché des feuilles du Lis Llauo encore contenues dans l' oignon , et complètement blanches. a , stomate dont l'ouverture arrondie est bien distincte ; les cellules latérales sont remplies de granules jaunâtres ; b , un stomate ...
Adolphe Théodore Brongniart, 1830
8
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Coupe perpendiculaire à la précédente et à la face de la feuille, montrant dans le sens de leur longueur les cellules épidermiques soudées au stomate, et la chambre pneumatique au-dessous, entourée de cellules vertes. i. Coupe parallèle à ...
Académie des Sciences (Paris), 1846
9
Mémoires présentés par divers savans à l'Académie Royale des ...
ment considérable qui les exfolie et les fait teindre en violet intenue. ' 11”. Coupe perpendiculaire à la précédente et à la face de la feuille, montrant dans le sens de leur longueur les cellules épidermiques soudées au stomate, et. la chambre ...
Institut de France. Académie Royale des Sciences, 1846
10
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
ment considérable qui les exfolie et les fait teindre en violet intense. . h". Coupe perpendiculaire à la précédente et à la face de la feuille, montrant dans le sens de leur longueur les cellules épidermiques soudées r au stomate, et la chambre  ...

用語«STOMATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstomateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À Lille, la Malterie en danger : les artistes, inquiets et en sursis, se …
Elle a vu le jour en 1995 sous l'impulsion de La Stomate, un collectif de plasticiens, cherchant un lieu pouvant offrir un cadre de travail aux ... «La Voix du Nord, 3月 15»
2
Le cyclamen : un remède contre l'air sec en hiver
Ce sont ses feuilles qui font tout le travail : quand le taux d'humidité est trop faible, le cyclamen libère de la vapeur d'eau via leur stomate. «Dkomaison, 10月 12»
3
Les stomates des plantes révèlent leurs secrets
... recouvre plusieurs échelles, depuis la turbulence atmosphérique jusqu'aux canaux dans les membranes des cellules qui forment le stomate. «CORDIS Nouvelles, 7月 10»
4
Comment les arbres réagissent au changement climatique ?
... des stomates mais aussi la taille des deux cellules de garde, formant la paroi du stomate, qui conditionne le fonctionnement de cet orifice. «Futura Sciences, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Stomate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stomate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z