アプリをダウンロードする
educalingo
strălucít

"strălucít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSTRĂLUCÍTの発音

strălucít


ルーマニア語でSTRĂLUCÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstrălucítの定義

戦略:1)対ガンズ。 2)。 その性質によって要求される。 例外; 優秀。 Operetta。 3)と喜び、賞賛を目覚めさせる副詞。 楽しいです。 立派。 〜に答えました。 / V. 輝く


STRĂLUCÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

bătucít · crucít · dezrăsucít · leucít · nălucít · năucít · preastrălucít · presucít · răsucít · smucít · sucít · suprarăsucít · îmbulucít · îmbutucít · încrucít · învălătucít

STRĂLUCÍTのように始まるルーマニア語の単語

străjeríe · străjuí · străjuíre · străjuitór · strălímpede · strălúc · străluceálă · strălucí · strălucínd · strălucíre · strălucitór · strălucitúră · strălucós · strălumésc · străluminá · strălumináre · strălumínă · străluminătór · strălúng · strălúnț

STRĂLUCÍTのように終わるルーマニア語の単語

acantocít · acromatocít · adenocít · adipocít · adâncít · agamocít · agranulocít · amibocít · antracít · anulocít · aricít · arăcít · astrocít · bacteriocít · bazocít · bezmeticít · blastocít · bocít · băcít · bălăcít

ルーマニア語の同義語辞典にあるstrălucítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STRĂLUCÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«strălucít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«strălucít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRĂLUCÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strălucítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstrălucítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«strălucít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

闪耀
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

brillar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shine
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تألق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

блеск
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

éclat
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cahaya
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

輝き
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cemlorot
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chiếu sáng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எரியாது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

splendere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

połysk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

блиск
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

strălucít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

glans
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

glans
5百万人のスピーカー

strălucítの使用傾向

傾向

用語«STRĂLUCÍT»の使用傾向

strălucítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strălucít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、strălucítに関するニュースでの使用例

例え

«STRĂLUCÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstrălucítの使いかたを見つけましょう。strălucítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
STRĂLUCIT, -Ă aj. (Adesea adverbial) Strălucitor. Un giulgiu negru strălucit/ Pe marmure de brațe. B133. Giulgiu negru arde strălucit. C129,V1. Giulgiu negru prinde strălucit/ [Marmoreele brață C]. C129,V2. Un giulgiu îi prinde strălucit/ ...
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
2
Un deceniu de literatură română
UN. DEBUT. STRĂLUCIT: BOGDAN. POPESCU. E foarte greu de încadrat literatura lui Bogdan Popescu în vreuna din generațiile și promoțiile în care istoria literară clasifică și împarte momentul actual. Și aceasta, nu numai datorită ...
Răzvan Voncu, 2014
3
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 1071
i libit V 403 cundid ¡unit IV 13 trait iubit V 518 ztmbit Iubit VIII 386, 414 râ tacit munclt iubit IV 486 fcricit iubit IV 438, 440; V 517, 523, 525, lucit 527, 528 iubit VIII 470 strälucit iubit VIII 409, 475 a inagit iubit IV 484 ostcnil iubit III 137 ostenit fericit ...
Mihai Eminescu, 1988
4
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1071
IV 457 răpit lucit III 295, 296 liniştit strălucit V 442, 470 îndrăgit strălucit. VIII 399 învelit strălucit II 273 umilit strălucit VI 521 acoperit împletit strălucit. VIII 391 murit strălucit II 396, 425 liniştit grămădit V 156; VIII 310 ademenit zidit II 451 răsărit ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
5
Cine ar putea fi la ora asta?
Pun pariu că o să ajungă un om de știință strălucit, a spus soțul ei. — Sau un doctor, a spus soția lui. — Un doctor strălucit. — Bineînțeles, Harvey. Știi că asta am vrut să spun, un doctor strălucit. Nu trebuie să mă pui întro lumină proastă.
Lemony Snicket, 2013
6
Prinț și spadasin - Volumul 2
Totodată, ținând seamă de greutățile materiale pe care același strălucit prinț le prezintă în momentul de față când ar trebui să fie putred de bogat pentru a-și susține pe cea mai sigură cale pretențiile sale întru totul legiuite la tronul ...
Petru Demetru Popescu, 2014
7
Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History.: ... - Pagina 82
9 Editions & Translations D. Zamfirescu, 'Viața și traiul sfinției sale părintelui nostru Nifon patriarhul Țarigradului care au strălucit între multe patemi şi ispite în Ţarigrad şi în Ţara Muntenească. Scrisă de chir Gavriil protul, adecă mai marele ...
David Thomas, ‎John A. Chesworth, 2015
8
Alesul:
Pe lângă asta nărilei subţiri fremătau întocmai ca ale lui. —Ah, stăpâne şi frate, ziceaea scoţândui coiful şi netezindui părul negru, ai fost strălucit când aufost nevoiţisă telase să străpungi întreaga ceată! Cum îţi ţineai picioarele în scări,la asalt, ...
Thomas Mann, 2014
9
Baudelaire, existență și creație: . Estetica baudelairiană - Pagina 151
Un. debut. strălucit. t ?5 upă acea cumpănă grea din viaţa sa, Baudelaire [?; începe o susţinută activitate de critic, care îl □l: va plasa printre cei mai bună critici de artă şi ţM literari ai secolului său, depăşindu-i uneori prin L*Ţ5ŞŞ^7i*> intuiţii ...
Marin Rădulescu (profesor.), 1992
10
Romeo și Julieta / Romeo and Juliet (Ediție bilingvă) ...
//INTRĂ ROMEO.// ROMIEC) Când nicio rană n-ai ajuns să-înduri, Poţi să-ţi baţi joc de orice zgârieturi. //APARE LA O FEREASTRĂ DESCHISĂ JULIETA.// Încet! Ce străluceşte-acolo oare? Spre răsărit a strălucit un soare. Răsari, o, soare sfânt ...
William Shakespeare, 2012
参照
« EDUCALINGO. Strălucít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stralucit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA