アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stres"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

STRESの語源

engl., fr. stress
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSTRESの発音

stres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTRESはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«stres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストレス

Stres

ストレスまたはストレスは、環境侵略の結果として個人が実施する適応症候群である。 テンション、緊張、拘束、力、懇願、暴動を含むアンサンブル。 ストレスの概念から始めて、この用語は、ストレスが環境の侵略のために個人がしているストレスへの反応である適応症候群と関連していると考えているHans Hugo Bruno Selyeに属していると言います。 Hans Selyeは、ストレスを、人間の身体が、形態学的変化、ほとんどの場合内分泌からなる原因物質の外部作用との反応の集合として定義している。 ストレスエージェントが持続的な作用を有する場合、我々は段階的進化を伴う一般的適応症候群について話する。 Stres, sau stress, reprezintă sindromul de adaptare pe care individul îl realizează în urma agresiunilor mediului; ansamblu care cuprinde încordare, tensiune, constrângere, forță, solicitare, mobbing. Pornind de la conceptul de stres, menționăm că termenul aparține lui Hans Hugo Bruno Selye care consideră că stresul se leagă de sindromul de adaptare reacția la stress pe care individul îl realizează în urma agresiunilor mediului. Hans Selye definește stresul ca ansamblu de reacții al organismului uman față de acțiunea externă a unor agenți cauzali constând în modificări morfo-funcționale, cel mai adesea endocrine. În cazul în care agentul stresor are o acțiune de durată vorbim de sindromul general de adaptare care presupune o evoluție stadială.

ルーマニア語辞典でのstresの定義

STRES〜n。強い負の要因が作用するとき、生物の過負荷からなる病的状態。 STRES ~uri n. Stare patologică constând în supraîncordarea unui organism viu, când asupra lui acționează factori negativi puternici.
ルーマニア語辞典で«stres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRESと韻を踏むルーマニア語の単語


ad pátres
ad pátres
háres
háres
proéres
proéres
prímus ínter páres
prímus ínter páres
tomilláres
tomilláres
xeres
xeres
xéres
xéres

STRESのように始まるルーマニア語の単語

streptococíe
streptodermíe
streptodifteríe
streptolizínă
streptomicéte
streptomicínă
streptomicinorezistént
streptomicinorezisténță
streptomicinoterapíe
streptopetál
stresánt
stresór
stress
stressánt
stréșă
streșí
streșinár
streșináre
stréșină
streșiní

STRESのように終わるルーマニア語の単語

blocnótes
blues
cacatóes
calamítes
coloanele lui heracles
cornflakes
cómes
des
deux-pieces
deux-pièces
entreméses
erinyes
fácies
hades
hádes
hérpes
latrónes
lébes
límes
mócles

ルーマニア語の同義語辞典にあるstresの類義語と反意語

同義語

«stres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRESの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stres»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

应力
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estrés
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stress
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إجهاد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стресс
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estresse
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জোর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stress
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tekanan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stress
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストレス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스트레스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kaku
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மன அழுத்தம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

stres
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stress
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stres
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стрес
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

stres
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στρες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stres
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

påkänning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stresset
5百万人のスピーカー

stresの使用傾向

傾向

用語«STRES»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stres»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、stresに関するニュースでの使用例

例え

«STRES»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstresの使いかたを見つけましょう。stresに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reziliența. Secretul puterii psihice. Cum devenim mai ...
Puncte Interpretare Până la 19 Sunteți relativ puțin încărcat și stabil la stres. 20-26 Aveți încărcare slabă cu stres. Totuși, ar trebui să vă poziționați critic de unii declanșatori de stres. 27–33 Suferiți de o încărcare medie cu stres.
Christina Berndt, 2015
2
Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...
BAHAGIAN. 1: STRES. 1 ASPEK FISIOLOGI DAN PSIKOLOGI STRES Apakahstres? Fisiologi stres Stres dan rangsangan Pembentukan stres Stres dan personaliti Interaksi antara faktor fisiologi dengan psikologi 2 STRES DAN ...
Mohd Razali Salleh, 2014
3
Some measurements of noise transmission and stres response ...
Noise transmission measurements were made for a 0.020-inch panel with and without air flow on its surface.
George T. Kantarges, ‎Lewis Research Center, 1960
4
Psihologia traumei
premieră, o secţiune specială destinată tulburărilor stresului şi traumei incluzând: tulburarea de ataşament, tulburarea implicării sociale dezinhibate, tulburarea de stres posttraumatic, tulburarea acută de stres şi tulburarea de adaptare. Ele pot ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
5
Psihologie militară
Abordarea stresului de luptă, după ce anterior am discutat despre oboseală şi oboseala de luptă, ridică, înainte de toate, problema discriminării între aceşti termeni. Facem de la bun început precizarea că realităţile care generează oboseala ...
Marian Popa, 2012
6
Capitalising on Your Stres
It may seem that there's nothing you can do about stress.
Salem Michielsen, 2014
7
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Aşazisa viaţă „modernă”, cu toate problemele pe care le implică, determină un anumit grad de stres care afectează femeile la orice vârstă. Se poate afirma că viaţa femeii se află în permanenţă sub imperiul stresului pentru că, în afara ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013
8
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
23. Poate. stresul. să. provoace. hipertensiune. arterială? Cum. se. poate. reduce. stresul? Deși unii oameni cred că hipertensiune înseamnă că sunt hipertensionați, în realitate hipertensiune înseamnă o tensiune arterială ridicată. Cu toate ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015
9
Cum să fii un bun părinte
Unii, mulţi chiar, iau în râs problema stresului la copiii. „De unde stres la copil când, vorba 'ceea, nu are nicio grijă, nicio supărare, nu are grija zilei de mâine, totul îi este asigurat pe tavă...“ Nimic mai eronat. Copiii pot fi, şi chiar sunt, stresaţi.
Michiela Poenaru, 2013

用語«STRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ESM: Testele de stres arată că Grecia va avea nevoie de mai puțini …
Al treilea pachet de asistență financiară pentru Grecia va fi probabil mai mic de 86 miliarde de euro, cât se estimase inițial, deoarece testele de stres derulate ... «AGERPRES, 11月 15»
2
Scapi de cel mai mare stres! Modificarea Facebook, care va …
Pentru că este imposibil să nu fi primit o multitudine de invitații la jocuri de pe Facebook, gigantul american și-a propus să vă scape de o sursă importantă de ... «Libertatea, 10月 15»
3
Top 10 joburi fără stres și cu salarii mari
Profesiile de zona IT, social media sau cercetare-știință au cel mai bun raport între gradul de stres, timp pierdut la birou și venituri, potrivit unui studiu realizat ... «Realitatea, 10月 15»
4
Zece boli grave provocate de stres și depresie
Sunt o consecință nelipsită a stresului și depresiei. Dezechilibrul psihic și emoțional influențează activitatea inimii și a vaselor de sânge, ceea ce poate ... «DC News, 10月 15»
5
"Inima frântă" nu este un mit. Ce este cardiomiopatie de stres şi cum …
În cardiologie, durerea din dragoste poartă numele de cardiomiopatie de stres sau "tako tsubo". Cu ocazia Zilei mondiale a inimii, marcată marți, 29 septembrie ... «Realitatea, 9月 15»
6
6 metode de a scăpa de stres într-un minut
Prea puţini dintre noi ne permitem să fugim un weekend la munte ca să scăpăm de stres. Pe unii ne ţine timpul, pe alţii – finanţele, iar pe alţii ambele ... «Realitatea, 9月 15»
7
PRIMARII ar putea să se pensioneze mai devreme: "Muncesc în …
Iniţiatorii propunerii legislative depuse joi la Parlament consideră că primarii au condiţii de muncă de stres, răspundere şi trebuie să beneficieze de această ... «RomaniaTV.net, 9月 15»
8
ASF: Testul de stres în asigurări este extrema extremelor, să nu …
Primul test de stres realizat în piaţa de asigurări a conturat principalele direcţiile ... Raporul de stres a indicat un deficit de capital de 1,6 miliarde de lei (360 mil ... «Ziarul Financiar, 7月 15»
9
ASF prezintă rezultatele testului de stres
"În condiţii de stres, şi anume în condiţiile unor anumite scenarii adverse de pe piaţa ... Financiară (ASF) privind evaluarea activelor şi pasivelor şi testul de stres ... «Ziarul Financiar, 7月 15»
10
"Stresul in media": Jurnalismul e o meserie la care e greu sa renunti
Jurnalismul este o meserie cu putine satisfactii, la care este greu sa renunti, facuta din pasiune, de oameni care nu percep multe din presiuni ca fiind stres. «Ziare.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stres>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z