アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estrés"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTRÉSの語源

La palabra estrés procede del inglés stress.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTRÉSの発音

es · trés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTRÉSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estrés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estrés

ストレス

Estrés

ストレスは脅迫や需要の増加として認識されている状況に対応するために、様々なプレイ防衛機構に入って来る、体内の生理的な反応です。 問題の状況によって引き起こされる症状は、緊張やそわそわなどのいくつかの顕著な症状です。 他の人は皮膚が最後にrubosaと皮膚の毛スタンドになり、心拍数の増加、散瞳、発汗ほど顕著ではありません。 ストレスは病理学と混同され、今日にもかかわらず、生存のための自然と必要な応答です。 この防御機構は深刻な健康問題を誘発する、特定のライフスタイルの特定の共通の状況下で終了する可能性があるため、この混乱があります。 この天然の応答は、人体に影響を与え、人体が発生の正常な発達および機能を防止する病的異常および疾患の出現を引き起こす過剰な過負荷電圧が発生した場合。 El estrés es una reacción fisiológica del organismo en el que entran en juego diversos mecanismos de defensa para afrontar una situación que se percibe como amenazante o de demanda incrementada. Síntoma provocado por alguna situación en problema, los síntomas son algunos notables como el nerviosismo o estar inquieto. Otros no son tan notables como la aceleración del corazón, las pupilas dilatadas, la sudoración, la piel se torna rubosa y se erizan los vellos de la piel. El estrés es una respuesta natural y necesaria para la supervivencia, a pesar de lo cual hoy en día se confunde con una patología. Esta confusión se debe a que este mecanismo de defensa puede acabar, bajo determinadas circunstancias frecuentes en ciertos modos de vida, desencadenando problemas graves de salud. Cuando esta respuesta natural se da en exceso se produce una sobrecarga de tensión que repercute en el organismo humano y provoca la aparición de enfermedades y anomalías patológicas que impiden el normal desarrollo y funcionamiento del cuerpo humano.

スペイン語辞典でのestrésの定義

辞書のストレスの定義は、心身の反応や時には深刻な心理的障害を引き起こす圧倒的な状況によって引き起こされるストレスです。 En el diccionario castellano estrés significa tensión provocada por situaciones agobiantes que originan reacciones psicosomáticas o trastornos psicológicos a veces graves.
スペイン語辞典で«estrés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRÉSと韻を踏むスペイン語の単語


alguerés
al·gue·rés
andrés
an·drés
antiestrés
an·ties·trés
aprés
prés
bauprés
bau·prés
calabrés
ca·la·brés
ciprés
ci·prés
desinterés
de·sin·te·rés
eibarrés
ei·ba·rrés
entrés
en·trés
exprés
ex·prés
feligrés
fe·li·grés
interés
in·te·rés
palmarés
pal·ma·rés
pasapurés
pa·sa·pu·rés
pontevedrés
pon·te·ve·drés
sanabrés
sa·na·brés
singapurés
sin·ga·pu·rés
torés
to·rés
veintitrés
vein·ti·trés

ESTRÉSのように始まるスペイン語の単語

estrepada
estrépito
estrepitosa
estrepitosamente
estrepitoso
estreptococia
estreptocócica
estreptocócico
estreptococo
estreptomicina
estresado
estresante
estresar
estría
estriación
estriado
estriar
estribación
estribadero
estribador

ESTRÉSのように終わるスペイン語の単語

aciprés
avilés
baldrés
cherlicrés
cortés
después
ferrarés
francés
ginebrés
güeldrés
inglés
japonés
murviedrés
orifrés
pedrés
portugués
timorés
través
veimarés
weimarés

スペイン語の同義語辞典にあるestrésの類義語と反意語

同義語

«estrés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestrésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estrés»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

应力
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estrés
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stress
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إجهاد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стресс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estresse
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জোর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stress
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tekanan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stress
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストレス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스트레스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kaku
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மன அழுத்தம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

stres
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stress
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stres
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стрес
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stres
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στρες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stres
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

påkänning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stresset
5百万人のスピーカー

estrésの使用傾向

傾向

用語«ESTRÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«estrés»の使用頻度を示しています。
estrésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrés»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estrés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estrés»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estrésに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ESTRÉS»の引用

estrésという言葉で有名な引用文や文章
1
Shirley MacLaine
Conciencia del tiempo es igual a estrés y agotamiento corporal y emocional.

«ESTRÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestrésの使いかたを見つけましょう。estrésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El control de estrés y el mecanismo del miedo
El miedo forma parte de nuestra más profunda y primitiva naturaleza animal, y las reacciones bioquímicas que provoca propician la tensión necesaria para huir o luchar cuando peligra la vida. ¿Pero qué pasa cuando esas reacciones ...
Jesús Yánes, 2008
2
El Estrés Del Médico: Manual de Autoayuda
La profesión médica es una de las profesiones más estresantes que existe.
José Carlos Mingote Adán, Francisco Pérez Corral, 1999
3
Estrés en la infancia: su prevención y tratamiento
Aunque algunos consideran que la infancia es una época de gozo, libre de preocupaciones y separada de las responsabilidades del adulto, y otros dudan de que en los niños y niñas se den las condiciones necesarias, porque todavía no se ...
María Victoria Trianes Torres, 2002
4
Gestión del Estrés: Cómo entenderlo, cómo controlarlo y cómo ...
El estrés es un proceso natural, que puede resultar positivo si se lo conoce y si se sabe gestionar.
José Ma Acosta Vera, 2011
5
Estrés laboral y riesgos psicosociales: Investigaciones ...
Lliçó magistral llegida en el solemne acte d'obertura del curs 2009-2010
José María Peiró Silla, 2011
6
EL RETO DE SER FELIZ: Cómo vivir sin estrés
Cómo vivir sin estrés Este libro muestra las claves para conseguir escapar del estrés que rodea nuestra sociedad hoy en día.
JUAN MANUEL OPI LECINA, 2010
7
Controla tu estrés
Cómo responder a los diferentes tipos de estrés, tanto el que es estimulante como el que constituye un desafío, y reaccionar positivamente ante ellos
Mary Hartley, 2002
8
Estrés y rendimiento
A los profesores de Educacion Fisica, educadores de gimnasios, que quieran optimizar sus ensenanzas. A los profesionales e interesados en Psicologia deportiva. Puede estar tambien en el apartado general de Salud.
Christine Le Scanff, Jean Bertsch, 1999
9
Alumnado en situación de estrés emocional
Libro que parte de las características específicas del niño (temperamento, tipo de apego.) para enfatizar repetidamente las posibilidades de la relación educativa en la mejora de su salud mental, favoreciendo su seguridad, equilibrio y ...
Joana Alegret, Elisenda Castanys, Rosa Sellarés, 2010
10
El estrés: Qué es y cómo evitarlo
¿Qué es el estrés?, ¿qué lo provoca? y, sobre todo, ¿cómo combatirlo? Este libro es una clara respuesta a éstas y muchas otras preguntas vinculadas con el estrés.
Orlandini, Alberto, 2012

用語«ESTRÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los test de estrés hacen saltar las alarmas de la banca
Las entidades que se han desnudado ante la Autoridad Bancaria Europea (EBA) están siendo castigadas con fuerza en bolsa: los test de estrés no han servido ... «Sabemos, 8月 16»
2
La banca española resiste al peor escenario de los test de estrés ...
BFA-Bankia es el grupo español más solvente en el peor escenario de los test de estrés, mientras que en el lado opuesto, con una ratio de capital más ajustada ... «20minutos.es, 7月 16»
3
La banca española supera los test de estrés
La Autoridad Bancaria Europea (EBA, por sus siglas en inglés) publicó este viernes los resultados del test de estrés realizado en 2016 a 51 entidades ... «Expansión.com, 7月 16»
4
Las niñas responden mejor que los niños al estrés de nacer
Hasta la fecha, no existían estudios de este tipo en la literatura científica, ya que todos los disponibles evaluaban el estrés oxidativo e inflamación en adultos. «www.infosalus.com, 6月 16»
5
Inyección de una bacteria ayuda a combatir el estrés: estudio
Las inyecciones de la bacteria Mycobacterium vaccae, que vive naturalmente en el suelo, ayudan a recuperarse del estrés y mejoran la conducta en ratones, ... «Informador.com.mx, 5月 16»
6
El estrés, bomba de relojería laboral
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) dedica al estrés su campaña de este año con motivo del Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo, ... «EFESalud, 4月 16»
7
Estrés afecta productividad y desempeño de los trabajadores
El estrés laboral es un tema del que se ha hablado durante los últimos años en la mayoría de los países del mundo, pues en su mayoría afecta la salud, ... «Informador.com.mx, 3月 16»
8
El estrés femenino puede provocar cambios hormonales y alterar el ...
El estrés en las mujeres puede originar cambios hormonales, alteraciones en el ciclo menstrual, problemas en el deseo sexual e, incluso, amenorrea —falta o ... «20minutos.es, 3月 16»
9
El estrés extiende el cáncer a través del sistema linfático: estudio
Un grupo de investigadores de la Universidad de Melbourne (Australia) descubrió que las hormonas del estrés incrementan la propagación del cáncer al ... «Informador.com.mx, 3月 16»
10
Los nuevos test de estrés a la banca no dirán quién suspende
Los test de estrés de 2016 a la banca europea ya están definidos. La Autoridad Bancaria Europea (EBA) ha revelado este miércoles la naturaleza de la prueba ... «Cinco Días, 2月 16»

ESTRÉSの画像

estrés

参照
« EDUCALINGO. Estrés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estres>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z