アプリをダウンロードする
educalingo
subsuoáră

"subsuoáră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUBSUOÁRĂの発音

subsuoáră


ルーマニア語でSUBSUOÁRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsubsuoárăの定義

SUBSUOARA FOOR 1)腕の下にある部分で、肩との関節の位置にある。 &#X25ca。 腕の下に。 彼の手で滞在(または座って)〜何もない時間を失う。 怠け者。 2)葉または枝の基部と植物の茎または茎の間の空間。 [シル。 -su-o-] / sub + sugar


SUBSUOÁRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · apșoáră · aripioáră · aripĭoáră · atletică ușoáră · azimioáră · așchioáră · ațișoáră · băcănioáră · bănicioáră · bănicĭoáră · bărbioáră · bărbișoáră · bărbușoáră

SUBSUOÁRĂのように始まるルーマニア語の単語

substituá · substituént · substituí · substituíbil · substituibilitáte · substituíbilitáte · substituíre · substitút · substitutív · substitúție · substituțiúne · substractív · substrát · substructúră · substrúcție · subsumá · subsumábil · subsumáre · subsumát · subșéf

SUBSUOÁRĂのように終わるルーマニア語の単語

boltișoáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · bunăoáră · burcușoáră · buzișoáră · cânepioáră · căpicioáră · căpicĭoáră · căprioáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărucioáră · cărucĭoáră · cărțișoáră · căscioáră · căscĭoáră · căsișoáră · cătănioáră

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubsuoárăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUBSUOÁRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«subsuoáră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«subsuoáră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBSUOÁRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subsuoárăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubsuoárăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subsuoáră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

腋窝
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

axila
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

armpit
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कांख
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إبط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подмышка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

axila
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বগল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

armpit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ketiak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Achselhöhle
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

脇の下
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

겨드랑이
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kelek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nách
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அக்குள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

koltuk altı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ascella
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pacha
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пахва
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

subsuoáră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μασχάλη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oksel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

armhålan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

armhulen
5百万人のスピーカー

subsuoárăの使用傾向

傾向

用語«SUBSUOÁRĂ»の使用傾向

subsuoárăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subsuoáră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、subsuoárăに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSUOÁRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubsuoárăの使いかたを見つけましょう。subsuoárăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 584
... răspîndite în toată Dacoromania (exceptând unele părţi ale Banatului, nordului Transilvaniei şi Moldovei). a *- 1 (şi s * t) (subsuoara - subţioară, subsioara) u (şi s) : ARGHEZI : subsuoară (AS, VIII, 21) ; CĂLINESCU : subsuoară (C. Op., 213); ...
Ion Gheție, 1975
2
Credinte si superstitii romanesti
Drac • Se crede că dacă poartă cineva un ou al unei puice negre nouă zile înainte de Paşti subsuoară şi zice,petimpul cînd să iasă cu Învierea şi să cînte: „Hristos a înviat, şi al meu a înviat“, atunci iese din acel ou un spiriduş, care apoi îi dă ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
3
Femeia (1889-1891) (Romanian edition)
Sărutul Subaxial Să-mi vâr flămânda gură-n subsuoara-ți ce asudă Sub caldu-ţi braţ molatic, în părul fin şi brun Şi,-acolo, să mă ghiftui într-un ospăţ nebun Din trupu-ţi ud pe care se-aşază carnea-mi nudă. E-un vis văzut Cu Ochii! – ACOlo-i ...
Pierre Louÿs, 2014
4
Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...
A doua fază a acestui tip de cămaşă apare de asemenea cu clinul drept, dar acesta este retezat la subsuoară unde se uneşte cu mîneca croită dintr-o foaie şi jumătate de pînză. Jumătatea, «clinul mînecii», este intercalat în partea de dedesubt ...
Elena Secoșan, ‎Steluța Pârâu, 1980
5
Ouale fatale. Diavoliada
În ziua de 20 septembrie 1921, casierul BACEPRINAPROCHIBului îşi puse pe cap o căciulă urîtă, cu clape, îşi luă la subsuoară servieta, vîrî întrînsa un cec în dungi mărunte şi părăsi instituţia. Faptul se petrecu la orele unsprezece. Casierul ...
Mihail Bulgakov, 2012
6
Codul talentului (Romanian edition)
Mingea merge de la cur la subsuoară. — Ține picioarele depărtate – fii sportiv acum. — Parcai fi un chelner. Ține mingea sus, livreazo! — Piciorul tău stâng te ucide, știi ce vreau să spun? Faci pasul prea mic. Trebuie să rulezi și să ieși.
Daniel Coyle, 2014
7
Îngerii și râsu-plânsu
Prietenul Ioanid Romanescu, cu tabla de șah la o subsuoară, cu trompeta – la cealaltă subsuoară, vine și el întru fortificarea speranței, zicând: „Sursum corde!“..., iar Venedikt Erofeev îl întreabă pe Emil Iordache cum ar fi asta în rusește, ...
Leo Butnaru, 2015
8
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
2999 axilă subsuoară 3000 axilă axila. (A se vedea, de asemenea, disecția axilară). 3001 axilar subsuoară 3002 axilar nodul disecție o procedura chirurgicala in care ganglionii limfatici din axila (noduri axilari) sunt eliminate si examinate ...
Nam Nguyen, 2015
9
Scriitori români
Garabet Ibrăileanu. în care ideea, ritmul, tonul sunt versurile lui Eminescu După ce atâta vreme... * * * Strâns cu el de subsuoară Se pierd dornici în grădină. (P.‐B. — Pe‐al lui umăr) Şi ieşind pe uşă iute, ei s‐au prins de subsuoară. (Eminescu ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
10
Purificare
Avea muşchi masivi, îi atârna pielea pe braţe, iar porii de la subsuoară îi erau aproape mai mari decât cei de pe frunte. Părul lung de la subsuoară îi era îngălbenit de la transpiraţie şi părea mâncat de ciuperci, chiar dacă era stufos ca un ...
Sofi Oksanen, 2012
参照
« EDUCALINGO. Subsuoáră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subsuoara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA