アプリをダウンロードする
educalingo
sumán

"sumán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUMÁNの語源

sumán (sumane), s. n.1. Țundră, zeghe. – 2. Pănură, aba. – Var. sucman. Sl., cf. bg., rus. sukman, din sl. sukno „postav” (Miklosich, Slaw. Elem., 47; Cihac, II, 3790, sau poate din tc. sükmän (Șeineanu, II, 327), cf. mag. szokman.Der. sumănar, s. m. (vînzător de sumane); sumănărie, s. f. (meseria de sumănar, atelier de sumane).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUMÁNの発音

sumán


ルーマニア語でSUMÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsumánの定義

SUMÁN〜n n。1)長いひざの長さのコート、厚いスタッコで作られ、かつては農民が着用していた。 2)そのようなコートが作られた布地。


SUMÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

antiumán · cuadrumán · cumán · cvadrumán · cvasiumán · cŭadrumán · decumán · gugiumán · gugumán · interumán · inumán · jurtumán · preumán · pulumán · socioumán · subumán · supraumán · șuchiumán

SUMÁNのように始まるルーマニア語の単語

sumá · sumábil · sumábilă · sumác · sumacáre · sumấnă · sumár · sumáre · sumấrnă · sumatív · sumatór · sumáție · súmă · sumăiáș · sumăiéș · sumănár · sumănăríe · sumănél · sumănícă · sumăníță

SUMÁNのように終わるルーマニア語の単語

alamán · aliotmán · almán · anglomán · antiromán · aritmomán · armán · atamán · atermán · batmán · battement bat-mán · bibliomán · bildungsromán · bimán · birmán · bluesmán · boșimán · boțmán · brahmán · bíldungsromán

ルーマニア語の同義語辞典にあるsumánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUMÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sumán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sumán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUMÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sumánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsumánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sumán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

苏曼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Suman
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Suman
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुमन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سومان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Суман
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Suman
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুমন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Suman
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Suman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Suman
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スーマン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의 Suman
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Suman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Suman
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுமன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुमन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Suman
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Suman
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Suman
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Суман
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sumán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Suman
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Suman
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

suman
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Suman
5百万人のスピーカー

sumánの使用傾向

傾向

用語«SUMÁN»の使用傾向

sumánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sumán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sumánに関するニュースでの使用例

例え

«SUMÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsumánの使いかたを見つけましょう。sumánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gold Coast Diasporas: Identity, Culture, and Power - Pagina 89
Whereas bossum were attended to by a host of priests and priestesses—known variably in the seventeenth century Gold Coast as o-bossum-fù, comfu, or sophu—and had shrines or sacred groves constructed in their honor, sumán can be ...
Walter C. Rucker, 2015
2
Terrorizing Women: Feminicide in the Americas - Pagina 362
''Sumán 43 homicidios desde el viernes hasta esta tarde.'' 2009. El Diario, August 17. Available online at http://www.diario.com.mx (accessed August 23, 2009). Tabuenca Córdoba, María Socorro. 1996–97. ''Viewing the Border: Perspectives ...
Rosa-Linda Fregoso, ‎Cynthia Bejarano, 2009
3
String Quartets: A Research and Information Guide - Pagina 496
Stookey, Nathaniel 1787 Strange, Alan 213 Stravinsky, Igor 23, 113, 278, 415, 884, 1239, 1788–1803, 1809, 1864, 2034 Sugár 255 suite 75, 181, 193,911 Suk, Josef 263 Sullivan, Arthur 1804 Sulzer, Johann Georg 28, 1339 Sumán, Marco ...
Mara Parker, 2013
4
Estadisticas de pesca: - Volumul 98 - Pagina 155
... oranges Mérou camouflage Mérou marron Mérou plate grise Mérou summan Mero areolado Mero pintado Mero de pintas naranjas 3 502 3 152 3 502 3 502 3 152 3 152 Mero disfrazado Mero manchado Mero de lunares Mero sumán 25 F 0 ...
Food and Agriculture Organization, 2006
5
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Pagina 848
Sumán, A species of quail. A. el- simän, (pl. of co- samin) Fat. Sammān, A seller Sammāni, Two veins in the cartilagiof butter. Venomous. nous parts of the nose of a horse or ass. A. .##"- samānjüniy, A hyacinth, a sapphire. r &V. samānah, ...
John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829
6
The Emperor of the Sorcerers: Canto 18: Sanuádasa
Mano.hara, prince of Kānana.dvipa, goes to the Yaksha festival with his friends Bákula and Ashöka, and Sumán– gala, an expert in perfumery. He falls in love with the image of a yakshi. She returns to life, freed from Kubéra's curse, tells him to ...
, Budhasvamin, ‎James Mallinson, 2005
7
R_m_ya_a:
He is an old friend of your brother's and knows the Dándaka wilderness well. Let Guha then come to see you, Kakūtstha. The overlord of the Nishádas will undoubtedly know where Rama and Lákshmana are.” When Bhārata heard Sumán– ...
Vālmīki, ‎Sheldon I. Pollock, 2005
8
A Dictionary in Hindee and English - Pagina 465
Like,akin,alike, similar, equal, adequate; one, uniform, same. s.f. Equality, level, rank. *Tara Tafrt sumán-kaléen, adj.0ccurring or produced at the same period, bone. * odr-tut, s. m. The sea-coast. *#2 sumo or saucer used as such, 3 O * 465 ...
Joseph T. Thompson, 1862
9
Manding-English Dictionary.: Maninka, Bamana Vol. 1.
... livelihood ; duguro "w (b) agricult. non-organic nutrients ; nimafen "w (b) agricult organic nutrients; ka sodán (m), kā sorá/bâ (b) to earn one's living 1.2 staple food /the Manding people regard as only cereals/ Syn dahirimé, sumán; báloyilima ...
Vydrine, Valentin, 2015
10
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 334
Uçhán, Gaj, Pa'iler ¿anda-sumán, Khudup ani, Láng yálkhok Yárd wand, s.-Gaj.káçi-'l`lmgáe phába chae Yarn, s.-Pammí мы ~Sámatú gi lang Yawn, v.-Hdi Мал, Jrimblum k.-Hak6m chelba Ye, ptn-Tommi, Torá-Nankhoe Yea, ad.-Hán, Baye ...
C. J. Gordon, 1837

用語«SUMÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsumánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carmen Ortiz anima a sumar fuerzas a escala internacional en...
Dos más dos siempre sumán cinco. Al menos, en cooperación en materia de I+D agrícola. Y si se traspasan fronteras y se ponen sobre la mesa los ... «El Almería, 10月 15»
2
Egresados de la Misión Sucre visualizan emprendimientos propios …
Refirió que los 150 egresados de la Universidad Politécnica Territorial de Lara de este lunes se sumán a los más de 6.000 TSU, licenciados e ingenieros que ... «Agencia Venezolana de Noticias, 7月 15»
3
¿El mejor anuncio de YouTube es un selfi de Messi?
Juntos sumán 7,7 millones de horas, 875 años. 1. Turkish airlines: La combinación de famosos y selfis ha conseguido el primer puesto. El anuncio recrea una ... «Verne, 6月 15»
4
El peor momento, Vasco
Algunas declaraciones de Arruabarrena sumán más desconceptos en esta saga de superclásicos. El gas pimienta también lo lanzan los propios protagonistas. «Olé, 5月 15»
5
El parking de la estación de Urzáiz duplica hasta más de 200 las …
Las dos plantas del estacionamiento -exterior y subterránea- sumán 443. De ellas, y según fuentes oficiales de la concesionaria Saba, un 50% se destinan a ... «Faro de Vigo, 5月 15»
6
Destacados deportistas paralímpicos trabajarán como 'coachers' de …
Entre estos futuros aserores de primera división sumán 50 medallas, triunfos que quieren trasladar al mundo laboral. Estos deportistas forman parte del ... «Servimedia, 5月 15»
7
El Consell extiende a gatos y hurones el pasaporte europeo que ya …
minerva mínguez | valencia Primero perros. Ahora, gatos y hurones se sumán a la obligación de disponer de un «pasaporte». El Consell aprobó, hace un par ... «levante.emv.com, 5月 15»
8
La bebé que se mata de risa cuando su mamá come papas fritas
Las imágenes ya sumán más de 1.3 millones de visualizaciones. INGRESA TU COMENTARIO - Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad «Diario Panorama de Santiago del Estero, 3月 15»
9
Mignini sería el nuevo entrenador de Kimberley
Por el contrario, Matías Ferreyra, Juan Del Potro y Julián Fortete se sumán a la lista de jugadores que se desvincularon del club de cara a lo que viene. Empate ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 3月 15»
10
Presentado el cartel completo del AMFest
Este año a la cabeza están los madrileños Nothink, Cleft y Her Name Is Calla, a los que sumán unos cuántos más, entre ellos Nordic Giants, Guerrera, ... «MondoSonoro, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sumán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/suman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA