アプリをダウンロードする
educalingo
șúră

"șúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘÚRĂの語源

șúră (șuri), s. f.1. Grînar, hambar. – 2. Adăpost, refugiu. Germ. Scheuer, prin intermediul rut. šura (Diez, Gramm., I, 129; Tiktin; Bogrea, Dacor., IV, 849), săs. Schyren (Mîndrescu 92; Borcea 214), mag. csúr (Cihac, II, 529; Gáldi. Dict., 196).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘÚRĂの発音

șúră


ルーマニア語でȘÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșúrăの定義

SURGERY f。飼料、穀物などの貯蔵に適した農家での建設 &#X25ca。 彼女は口を広げて口を絞った。 a)口を大きくするためには、口を大きくすること。 b)大声で大声で話す。 勇敢になる [G.-d. 納屋; PL。 サワー]


ȘÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră

ȘÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

șúntai-múntai · șuntáre · șupágă · șupáriț · șupértăl · șupí · șuprícă · șupuréț · șupurí · șupuríre · șupurluí · șurár · șurdéu · șurf · șurgău · șurguluí · șurínă · șurișoáră · șuríu · șúrlă

ȘÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

agrimensúră · albitúră · alergătúră · alesătúră · algocultúră · alintătúră · alinătúră · aliteratúră · altogravúră · alunecătúră · alúră · ambrazúră · ambușúră · amestecătúră · amidúră · ancablúră · ancolúră · anluminúră · antiliteratúră · antimoniúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるșúrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«șúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

苏拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

granero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

barn
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إسطبل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сура
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

capítulo do corão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শস্যাগার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

surate
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kandang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scheune
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

腓腹
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kandhang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

các chương của kinh coran
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொட்டகையின்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धान्याचे कोठार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ahır
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sura
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Сура
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σιταποθήκη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Sura
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sura
5百万人のスピーカー

șúrăの使用傾向

傾向

用語«ȘÚRĂ»の使用傾向

șúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șúrăに関するニュースでの使用例

例え

«ȘÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșúrăの使いかたを見つけましょう。șúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Surā, the liquor and the Vedic sacrifice
The Work Offers An In-Depth Study Of The Sautramani Vedic Sacrifice In Its Caraka And Kaukili Forms. It Shows How The Brahmanas Compare It With A Soma Sacrifice, And How Sautramani Itself Has Evolved Over Time.
Madhavi Bhaskar Kolhatkar, 1999
2
Once the Buddha Was a Monkey: Arya Sura's "Jatakamala"
Here is one of the most entertaining masterpieces of Sanskrit literature rendered in an English translation that fully captures the original's artistry and charm.
Arya Sùra, ‎Peter Khoroche, 2006
3
Women and the Glorious Qurʼān: An Analytical Study of ... - Pagina 75
An Analytical Study of Women-related Verses of Sūra An-Nisaʼ Gunawan Adnan. Chapter III The Interpretation of Women-Related Verse of SÙra An-NISA': An Interpretation based on TafsÐr ash-ShaÝrawÐ and aÒ-ÑiddiqÐ This part of the ...
Gunawan Adnan, 2004
4
Die zeitgenössische Diskussion um den islamischen ...
Das im Koran verankerte Beratungsprinzip (sura) pragt seit Ende der 1960er Jahre die Diskussion ueber ein "islamisches System" sui generis.
Roswitha Badry, 1998
5
English - English Tamil Dictionary
Product Dimensions: 19x13x4.7 cm.
Sura College of Competition, 2006
6
The Self Possessed: Deity and Spirit Possession in South ...
Soma, of course, is the exhilarating drink of the gods, while surā is an exotic concoction prepared by fermenting cooked rice or barley, then mixing it with vegetable juice, milk, and the hair of a lion, a tiger, and a wolf. It is then purified by being ...
Frederick M. Smith, 2012
7
Strong Arms and Drinking Strength: Masculinity, Violence, ...
This chapter will examine the role of a śū́ra, particularly the representation of his powerful, big body. Without an examination of the term śū́ra, we cannot fully understand the various ways of being a man in ancient India. The term śū́ra derives ...
Jarrod L. Whitaker, 2011
8
The Compassionate Classroom: Relationship Based Teaching ...
This inspiring guidebook supports teachers seeking to provide a nurturing and creative classroom environment for elementary students.
Sura Hart, ‎Victoria Kindle Hodson, 2004
9
The No-Fault Classroom: Tools to Resolve Conflict & Foster ...
Positing a radically new understanding of the root of conflict—unmet needs—this analysis boldly directs students and teachers to recognize feelings as important messengers of those needs.
Sura Hart, ‎Victoria Kindle Hodson, 2008
10
Respectful Parents, Respectful Kids: 7 Keys to Turn Family ...
More than a tool to correct bad behavior, this handbook urges parents to move beyond typical discipline techniques by creating an environment based on mutual respect, emotional safety, and positive, open communication.
Sura Hart, ‎Victoria Kindle Kindle Hodson, 2006
参照
« EDUCALINGO. Șúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA