アプリをダウンロードする
educalingo
surioáră

"surioáră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSURIOÁRĂの発音

surioáră


ルーマニア語でSURIOÁRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsurioárăの定義

(Silo-o-oa)、g.-d。 芸術。 姉妹; PL。 スリ


SURIOÁRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

SURIOÁRĂのように始まるルーマニア語の単語

surghiuníre · surghiunít · surgúci · surhán · surí · suricát · suricél · surílă · surími · surimóno · surișór · surít · suríu · surjectív · surjécție · surjét · surlár · surláș · surleáță · surléli

SURIOÁRĂのように終わるルーマニア語の単語

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

ルーマニア語の同義語辞典にあるsurioárăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SURIOÁRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«surioáră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«surioáră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURIOÁRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surioárăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsurioárăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«surioáră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SIS
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الهيئة العامة للاستعلامات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сестренка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফোনে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

SIS
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SIS
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

SIS
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

किंवा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

abla
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sis
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сестричка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

surioáră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

sis
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sis
5百万人のスピーカー

surioárăの使用傾向

傾向

用語«SURIOÁRĂ»の使用傾向

surioárăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surioáră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、surioárăに関するニュースでの使用例

例え

«SURIOÁRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsurioárăの使いかたを見つけましょう。surioárăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingerul incalecat
Are pe puţin cinci paşi, mari, cât să te crăcănezi până-ţi pârâie pizda, surioară, ce o fi în capul îngeraşului nostru? Lasă-l, surioară, că ştie el ce face. Poate îl salvează... Ba m-aş mira să mai fie viu. Miră-te, surioară, că tragi a pagubă.
Radu Aldulescu, 2011
2
De 19 ori Katherine (Romanian edition)
Sărbătorește! — Ce e, ți-e teamă s-o spui? — Te iubesc. Niciodată — nici măcar o singură dată — ea n-avea să-i mai spună acele cuvinte în ordinea aceea. — Poți să anagramezi sushi? îl întrebă. — „Oh, surioară“24, răspunse el imediat.
John Green, 2014
3
Cerbul din pădurea pierzaniei
Tu, unde mi-ai fost, surioară? Vasilichia nu-i răspunse imediat. Se pregăti de atac așa cum trebuie. Toate rolurile le știa pe dinafară. Vlădaia trebuia învinsă. Atunci dădu drumul unor lacrimi. Neplânse la vreme ci pregătite acum, proaspete și ...
Petru Demetru Popescu, 2015
4
Viața face toți banii
Tovarăși, altfel se vede viitorul de pe raft, chiar de pe raftul cel mai de jos cu putință, atunci când ai alături o surioară! Despre cele aflate de la surioara mea aș vrea eu să vă vorbesc degrabă. * Ne-am îmbrățișat ore-n șir. Ne-am spus ...
Vlad A. Popescu, 2015
5
Opere I: Julien Ospitalierul
BOCet de adult Surioară, Surioară, Face-m-aş o birjă clară De surîsuri dulci de fante, Cu perdelele bufante, Trasă-n praf pe două mure Să te port tot în murmure Pe la chioşcuri şi cişmele, Trîntită pe canapele Ca să-ţi speli trupul de jele. Şi mai ...
Emil Brumaru, 2011
6
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
Vera îşi imaginează surioara ţinînd o batistă roşie la nas şi o mînă ridicată în sus. Acolo, jos, acolo trebuie să ajungă. Oricum, deja hainele copiilor şiau pierdut culoarea, acum par toate gri, albăstrii. Dar jos, în groapă, e lumina felinarelor.
Veronica D. Niculescu, 2012
7
La formarea ideilor
Nu îi sunt necesare jerbe metaforice şi nici scântei textuale pentru acest exerciţiu al adoraţiei: „surioara lung mă sărută în plină/ glorie a dragostei noastre/ este toată o ciutură de lumină/ în caremi cufund cu sete buzele albastre// şi capul tot ...
Traian T. Coșovei, 2014
8
Poveștile Fraților Grimm
Frăţiorul şia luat surioara de mână şi ia spus: — De când a murit mama noastră nu mai avem zi bună. Maştera asta strigă mereu la noi, ne bate zilnic şi, când ne apropiem de ea, ne dă şi câte un picior în spate. De mâncare, coaja de pâine ce ...
Frații Grimm, 2014
9
Facebook sau taraba socială a poveștilor vieții.: ...
Dumnezeu să te odihnească în pace, surioara mea iubită!” — simţinduse tristă la Fieni Home. De când a fost ucisă Cristina, profilul de Facebook al sorei celei mari este în bernă. Pe 21 octombrie a vizitato la cimitir cu un grup de prieteni.
Elena Stan, 2015
10
Marea petrecere
nici Miruna no să mai fie tulburată de Olga, piele şi os ajunsese surioara mea!, pentru că numai în creierul tău de femeie zărghită ai putut să crezi că surioara mea bolnavă de cancer pancreatic poate săi facă un rău fetiţei noastre venind la noi, ...
Petre Barbu, 2014
参照
« EDUCALINGO. Surioáră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/surioara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA