アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tăgádă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TĂGÁDĂの語源

tăgădui (derivat regresiv).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTĂGÁDĂの発音

tăgádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTĂGÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tăgádă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtăgádăの定義

TÁGÁDÉ〜E f。V. A TÁGDDUI。 &#X25ca。 〜なし)a)作用する; あまり待たずに。 b)確かに。 疑い。 / V. 拒否する TĂGÁDĂ ~e f. v. A TĂGĂDUI.Fără ~ a) în mod operativ; fără a aștepta mult; b) în mod sigur; neîndoielnic. /v. a tăgădui

ルーマニア語辞典で«tăgádă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TĂGÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語


brigádă
brigádă
burgádă
burgádă
general de brigádă
general de brigádă
hagádă
hagádă
microbrigádă
microbrigádă
ragádă
ragádă

TĂGÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

fấlcă
fălóg
fălugós
fărágă
fâlcă
tăgádnic
tăgấrnă
tăgấrță
tăgădáș
tăgădắu
tăgăduí
tăgăduiálă
tăgăduínță
tăgăduíre
tăgăduít
tăgășí
tăgârciói
tăgârțá
tăgârță
tăgîrță

TĂGÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
baládă
baricádă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtăgádăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂGÁDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tăgádă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tăgádăのルーマニア語での同義語

«tăgádă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TĂGÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tăgádăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtăgádăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tăgádă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

否定
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contradecir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gainsay
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विरोध करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نكر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

противоречить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contradizer
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অস্বীকার করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contredire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menafikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

widersprechen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

否定します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부정하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lali
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nghịch lại
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மறுக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नकार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

reddetmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contraddire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kwestionować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

суперечити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tăgádă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρνούμαι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teëspreek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

motsäga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

motsi
5百万人のスピーカー

tăgádăの使用傾向

傾向

用語«TĂGÁDĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tăgádă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tăgádăに関するニュースでの使用例

例え

«TĂGÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtăgádăの使いかたを見つけましょう。tăgádăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bîntuiții
Un ofiţer de poliţie, spune Directoarea Tăgadă, trebuie săl protejeze pînă şi pe un satanist. Nare de ales. Directoarea Tăgadă pe scenă, mînecile de tweed ale jachetei îi dispar la spate, unde mîinile ei ascunse se ating, în postura din faţa unui ...
Chuck Palahniuk, 2014
2
Chitso Samake: The Kiton Curse - Pagina 22
looked up to see Merlick with both hands raised up holding his swords upside down pointing down at the Tagada as if Melick was a preying mantis. “Tsurgi-su-pa-futan!” screamed Merlick again, as his swords turned into a purple glow.
Kenny J. Moncrieff, 2011
3
Europa ̦si drepturile omului: România și drepturile omului
De altfel, proiectul de modificare a Codului familiei, prevede că, acţiunea în tăgada paternităţii poate fi pornită de soţul mamei, de mamă, precum şi de copilul în cauză, cât şi de moştenitorii acestora care, însă, pot introduce acţiunea numai în ...
Lidia Barac, 2001
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 38,Partea 1 - Pagina 626
Deliberând, Asupra motivului de casare: „Exces de putere, nemotivare, tăgadă de dreptate şi violarea „dreptului de apărare, de óre-ce tribunalul după ce respinge proba „cu martori invocată, şi pe care o respinge réü, căci nu este un cunvînt ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1901
5
An account of the war in India: between the English and ...
Afterwards he detached Lieutenant Raillard with forty Europeans, six companies of Sepoys, three small guns, and a large supply of ammunition, with orders to proceed within a night's march of Tagada, and then to forward the ammunition with ...
Richard Owen Cambridge, ‎Stringer Lawrence, ‎Sir John Call 1st (bart.), 1761
6
Fetița cu ochi albaștri
Tagada! — Georges a lucrat pentru mine două sezoane, nea explicat Pedro, supraveghinduşi cu coada ochiului afacerea. Adolescenţi isterici plăteau cinci franci locul pentru aşi tăbăci pielea de pe fese timp de două minute şi treizeci de ...
Michel Bussi, 2015
7
An account of the war in India between the English and ... - Pagina 330
_, the particular situation of Tagada, he had great hopes of throwing in this supply with safety. Before the party reached Volconda, the Nabob's horse, in number one thousand, marched and joined them. The enemy having collected all their ...
Richard Owen Cambridge, 1762
8
An Account of the War in India, Between the English and ... - Pagina 330
1759 aminunition with one company of sepoys: and from w the particular situation of Tagada, he had great ct ' hopes of throwing in this supply with safety. Before the party reached Volconda, the Nabob's horse, in number one thousand, ...
Richard Owen Cambridge, 1762
9
An account of the war in India between the English and ... - Pagina 330
33o 7759Law-U ammunition with one company of sepoys: and from the particular situation of Tagada, he had great hopes of throwing in this supply with safety. Before the party reached Volconda, the Nabob's horse, in number one thousand, ...
Richard Owen Cambridge, 1762
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
tăgadă, tăgade f. faptul de a tăgădui; tăgăduială, contestare, negare: de tine nu-mi este tăgadâ.DOS.; fără (de) tăgadă, în mod sigur, incontestabil. [ Din tăgădui]. tăgădui, tăgăduiesc şi tăgădui vb. (tr.) 1. a pune la îndoială, a contesta (dreptul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

参照
« EDUCALINGO. Tăgádă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tagada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z