アプリをダウンロードする
educalingo
tapá

"tapá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TAPÁの語源

tapá (-péz, -át), vb. – A obține bani sub formă de împrumut cu intenția de a nu-i înapoia. Fr. taper.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTAPÁの発音

tapá


ルーマニア語でTAPÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtapáの定義

タピア、インド。 1秒、3秒、pl。 tapeáză


TAPÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a decapá · a derapá · a drapá · a eșapá · a frapá · a handicapá · a reșapá · a se drapá · a tapá · decapá · derapá · deșapá · drapá · eșapá · frapá · handicapá · kidnapá · ratrapá · reșapá · trapá

TAPÁのように始まるルーマニア語の単語

taólă · tapagău · tapáj · tapajós · tapangeá · tapáre · tapát · tápă · tapânjí · tapâuri · tapét · tapetá · tapetár · tapetáre · tapeur · tapinocefál · tapinocefalíe · tapinós · tapióca · tapiócă

TAPÁのように終わるルーマニア語の単語

a adăpá · a anticipá · a apupá · a astupá · a campá · a constipá · a crispá · a crăpá · a decupá · a destupá · a developá · a dezechipá · a dezgropá · a disculpá · a dopá · a echipá · a emancipá · a estompá · a extirpá · zapá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtapáの類義語と反意語

同義語

«tapá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtapáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tapá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TAPA
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TAPA
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

TAPA
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

TAPA
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

TAPA
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ТАПА
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TAPA
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তপা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TAPA
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

TAPA
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

TAPA
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

TAPA
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

TAPA
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tapa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

TAPA
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Tapa
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

TAPA
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

TAPA
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

TAPA
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

TAPA
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Тапа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tapá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΤΑΡΑ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

TAPA
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

TAPA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TAPA
5百万人のスピーカー

tapáの使用傾向

傾向

用語«TAPÁ»の使用傾向

tapáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tapáに関するニュースでの使用例

例え

«TAPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtapáの使いかたを見つけましょう。tapáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pacific Tapa
Late nineteenth-century studio photographers working in Fiji and Samoa kept sheets of tapa cloth for use as props. Consequently, the same sheet often appears in several different photographs. industrial world. Consequently, museum ...
Roger Neich, ‎Mick Pendergrast, 2004
2
Viaggi di P. della Valle il pellegrino, ...: descritti da ...
... calando vn'altra volta vn potente eflercito di Venk-tapá Naieka, col quale venne anco egü fteffo in perfona a fottomettere, e depredar tutte quelle terre , venuto fopra Car- nate, mandöegliachiamarla Regina ¡ chean- daífe da lui,e gli rendefíe ...
Pietro Della Valle, 1667
3
Tapa in Tonga
The author describes Tongan barkcloth or tapa, its decorative patterns, techniques of manufacture and decoration, and methods of use.
Wendy Arbeit, 1994
4
Tapas: A Taste Of Spain In America
Integrating the traditions of Spanish cuisine with a variety of American foods, a collection of tapa recipes and advice on obtaining the right ingredients from an award-winning chef.
José Andrés, 2005
5
Hawaii Dye Plants and Dye Recipes - Pagina 13
Hawaiians called the cloth kapa or tapa. Accurate details of methods of producing and dyeing tapa were lost when this craft was discontinued in Hawaii decades ago. In addition many of the rituals observed in dyeing tapa were kept secret, ...
Val Krohn-Ching, 1980
6
Tapa on Moce Island, Fiji: A Traditional Handicraft in a ... - Pagina 109
The term gatu vakatoga means, literally, Tongan tapas, and the word itself has a Tongan component : gatu being the general indication for tapa in Tongan, the equivalent of the Fijian word mast. Indeed, we are concerned here with techniques ...
Simon Kooijman, 1977
7
Tapa Talk
When you cut x-rays They utter a peculiar cry But starfish split silently Make more of themselves To fill up empty spaces Something the lonely could do This collection of poetry explores the separation of and connections between people, ...
Cherie Barford, 2007
8
Spanish Cookbook - Tapas Cuisine:
Therefore, Spaniards often go "bar hopping" (Spanish: Ir de tapas) and eat tapas in the time between finishing work and having dinner. Since lunch is usually served between 1 and 3 p.m., another common time for tapas is weekend days ...
James Newton, 2012
9
Transputers and Parallel Applications: TAPA-92 : ...
Presents the proceedings of a Transputer and OCCAM User Group Conference, held in Melbourne, in November 1992, discussing recent developments in the field of transputers and parallel applications.
John Hulskamp, ‎David Jones, 1993
10
Ancestral Lines: The Maisin of Papua New Guinea and the ...
Purchasers of tapa could feel that they are supporting not only rainforest conservation and the rights of Indigenous people but also, more directly, the advancement of the economic position of "Third World" women who, in general, have fared ...
John Barker, 2008

用語«TAPÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mirá el arte de tapá de Daredevil, la nueva serie de Netflix
La primera temporada de Daredevil se estrenará con 13 episodios de una hora el 10 de abril y la historia cuenta la vida de Matt Murdock, encarnado por ... «Minutouno.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tapá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tapa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA