アプリをダウンロードする
educalingo
tătár

"tătár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TĂTÁRの語源

tătár (-ri), s. m.1. Persoană care făcea parte din triburile mongole; tatarin. – 2. Mătură (Sorghum vulgare). – 3. Cocoș-de-munte (Tetrao urogallus). – Megl. tătar. Tc. tăt. tatar (Șeineanu, II, 351; Lokotsch 2045), cf. sl. tatarinŭ, mag. tatar. Ultimul sens (Candrea) pare a fi o interpretare artificială a numelui științific Tetrao.Der. tătarcă, s. f. (tătăroaică: mătură; hrișcă, Polygonum fagopyrum; tichie turcească; varietate de tigvă, Coccinia indica), din sl. tatarka, cf. mag. tatarka (Gáldi, Dict., 162); tătărcuță (var. tărtăcuță), s. f. (tichie turcească, tigvă); tătăroaică, s. f. (femeie tătară); tătăresc, adj. (de tătari); tătărește, adv. (în limba tătară; ca tătarii); tătărie, s. f. (desime, asprime); tătărime, s. f. (mulțime de tătari); tătarnică, s. f. (varietate de spin, Echinops).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTĂTÁRの発音

tătár


ルーマニア語でTĂTÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtătárの定義

TATTAR(〜i、〜e)v。父。


TĂTÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

bucătár · cămătár · grătár · han-tătár · lopătár · máre-spătár · ospătár · premătár · protospătár · păsătár · pătár · spătár · sâmbătár · túrco-tătár · vel-spătár · zlătár

TĂTÁRのように始まるルーマニア語の単語

tătấn · tătárcă · tătárnică · tătăíș · tătăíșă · tătăneásă · tătăráș · tătărésc · tătăréște · tătăríme · tătăríță · tătărî́ · tătăroáică · tătărói · tătân · tătíc · tăticúț · tătișór · tătíță · tătucúță

TĂTÁRのように終わるルーマニア語の単語

acreditár · adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · andosatár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · antiumanitár · antrepozitár

ルーマニア語の同義語辞典にあるtătárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂTÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tătár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tătár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TĂTÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tătárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtătárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tătár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鞑靼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tártaro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Tatar
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टाटर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تتاري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

татарин
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tatar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তাতার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tatar
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tatar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tatar
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タタール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

타타르어
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tatar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tatar
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டாடர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तातार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Tatar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tatar
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tatar
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

татарин
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tătár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ταταρικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tatar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tatar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tatar
5百万人のスピーカー

tătárの使用傾向

傾向

用語«TĂTÁR»の使用傾向

tătárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tătár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tătárに関するニュースでの使用例

例え

«TĂTÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtătárの使いかたを見つけましょう。tătárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Crimean Tatars
This volume is the most comprehensive survey of the Crimean Tatars to appear since V. D. Sirnov's late nineteenth-century account.
Alan W. Fisher, 1978
2
Off with Their Heads!: Fairy Tales and the Culture of ...
In this provocative book she explores how adults mistreat children, focusing on adults not only as hostile characters in fairy tales themselves but also as real people who use frightening stories to discipline young listeners.
Maria Tatar, 1992
3
The Crimean Tatars: The Diaspora Experience and the ...
This volume provides the most up-to-date analysis of the ethnic cleansing of the Crimean Tatars, their exile in Central Asia and their struggle to return to the Crimean homeland.
Brian Glyn Williams, 2001
4
Classic Fairy Tales
Twenty-six classic fairy tales are supplemented by extensive literary, cultural, and historical commentary.
Maria Tatar, 2002
5
The Hard Facts of the Grimms' Fairy Tales
She presents new interpretations of the powerful stories in this worldwide best-selling book. Few studies have been written in English on these tales, and none has probed their allegedly happy endings so thoroughly.
Maria Tatar, 2003
6
Historical Anthology of Kazan Tatar Verse - Pagina 28
A Tatar who does not know how to read and write is held in contempt by his fellows and is not respected as a citizen . . . . This nation which has been subjugated for two hundred years and is now scattered amongst the Russians, has been ...
Ravil Bukharaev, ‎David Matthews, 2013
7
Cumans And Tatars: Oriental Military In The Pre-Ottoman ...
An examination of the military force enacted by the Cumans and the Tatars to secure political success in the Balkans.
István Vásáry, 2005
8
Religious Language of a Belarusian Tatar Kitab: A Cultural ...
The second part consists of a detailed study of a Tatar manuscript (Kitab) held in the British Library. Extracts of such manuscripts have previously appeared in print, but this is the first full-length examination of a Tatar text.
Shirin Akiner, 2009
9
Lustmord: Sexual Murder in Weimar Germany
This story has amazingly far-reaching consequences not only for legal and sociological discussions, but also for considerations of gender relations, social control, modernity, and urban pathology in general.
Maria Tatar, 1997
10
Dicţionar tătar crimean-român, Sózlík kîrîm tatarşa-kazakşa
Crimean Tatar - Romanian Dictionary
Taner Murat, 2011
参照
« EDUCALINGO. Tătár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tatar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA