アプリをダウンロードする
educalingo
tăvălí

"tăvălí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTĂVĂLÍの発音

tăvălí


ルーマニア語でTĂVĂLÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtăvălíの定義

ローラ、vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 背の高い、不完全な。 3gローラー; cong。pres。、3 sgおよびpl。 ふけます


TĂVĂLÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a năvălí · a prăvălí · a se prăvălí · a se tăvălí · a tăvălí · năvălí · povălí · prăvălí · sprăvălí · străvălí

TĂVĂLÍのように始まるルーマニア語の単語

tăúne · tăuní · tăuráș · tăureán · tăureánc · tăurí · tăușí · tăuzí · tăvál · tăválă · tăvăleálă · tăvălíre · tăvălitúră · tăvălúc · tăvălúg · tăvălugí · tăvălugíre · tăvăní · tăvărágă · tăvíță

TĂVĂLÍのように終わるルーマニア語の単語

a cicălí · a călí · a dăscălí · a fălí · a iscălí · a migălí · a mâzgălí · a potricălí · a pârpălí · a păcălí · a pălí · a se călí · a se fălí · a se potricălí · a se pârpălí · a se păcălí · a se pălí · a tândălí · andălí · călí

ルーマニア語の同義語辞典にあるtăvălíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂVĂLÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tăvălí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tăvălí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TĂVĂLÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tăvălíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtăvălíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tăvălí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

污渍
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

manchar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

besmirch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لوث
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пачкать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

manchar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্কিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

entacher
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjelekkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beschmutzen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

汚します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

더럽 히다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

besmirch
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm ô danh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலங்கப்படுத்திக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मलिन करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pisletmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

imbrattare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oczerniać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бруднити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tăvălí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρυπαίνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beswadder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

besmirch
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

besmirch
5百万人のスピーカー

tăvălíの使用傾向

傾向

用語«TĂVĂLÍ»の使用傾向

tăvălíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tăvălí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tăvălíに関するニュースでの使用例

例え

«TĂVĂLÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtăvălíの使いかたを見つけましょう。tăvălíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etimologii Romîneşti - Pagina 26
Singur Scriban se mai încumetă să explice pe tămînji, ca format de la mînji, cu prefixul ta-, ca în tăvăli, ori ca în bg. majioe „depozit". Dar ce e tă- din tăvăli, şi ce e ta- din bg. tălog% Dacă mînji e legat într-un fel de v. sl. amsath, aşa cum se ...
Alexandru Graur, 1963
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[Din tăvăli]. tăvăleală, tăvăleli f. 1. faptul de a se tăvăli; 2. trtntâ, bătaie: să sculăm tot satul şi să-i tragem o tăvăleală. DELAVR.; 3. de tăvăleală, de purtat lalucru, rezistent la purtat: rochie de tăvăleală; a tine (sau a o la tăvăleală, a) a fi rezistent ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Born of Defiance - Pagina 121
“You seriously pissed off the Tavali earlier. What'd you do?” “Apparently, they don't like being shot at. Who knew?” He banked right and narrowly missed an ion blast to his windshield. He listened to their comm intel as he kept his eyes on the ...
Sherrilyn Kenyon, 2015
4
P - Z. - Pagina 652
Si deodatä soba cade d-a tävalul (SPER. AN. 1892 1, 114) rollend, sich überschlagend. ET. postverbal von a täväli. SG. ALR SN V, K. 1434. tävälä Pl. -vále S. f. (1868 BARC.) (Acker-)Walze F. Si-si luase badisorul Tävala si plugusorul(TEOD.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
101 Mystics of India: - Pagina 119
His other works include: Krishna G∂tåvali, Vinay Patrikå, G∂tåvali, Kavitåvali, Dohåvali etc. In all these works, Tulsiís devotion to God is explicit. Tulsidas wrote his poetry in Lok Bhasha and Braj Bhasha, two dialects of Hindi. RASKHAN 101 ...
V. K. Subramanian, 2013
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 851
TAUREANC, tăurenci, s. m. Tauras. — Din taur + auf. -eanc. TAUŞl, tduşesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A ascunde, a tăinui. ♢ A mărturisi strîmb. TAVALA, tâvale, a. f. (Reg.) Tăvălug. — Poatverbal al lui tăvăli. TĂVĂLEALA s. f. 1. Bătaie, trînteală. 2.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of ... - Pagina 919
While the Dutch besieged Cochin at the end of 1662, its deposed king called “Momadavil” (the Mütta Tävali prince) stayed with Nieuhof at Quilon.” While in Nieuhof's charge, the prince became ill and died. The Dutch turned to his brother as ...
Donald F. Lach, ‎Edwin J. Van Kley, 1998
8
Encyclopaedia Indica: India, Pakistan, Bangladesh
It is said that the ancestress of the Elaya Tavali alone had issue, when t!.e alleged partition of Malabar was made by the Perumal, so that the succession to the Perumal's throne came to that branch. But, in course of time, the ancestresses of the ...
S. S. Shashi, 1996
9
Tasavvuf Bahçeleri
LEVÂİH, LEVÂMİ, TAVÂLİ Bunlar lûgat bakımından birbirine yakın mânâlarda olup “zuhur meydana çıkma”, “lem'an parıldama” ve “tulû doğma” mânâlarındadır. Tasavvuf ıstılahında da aralarında pek fark yoktur. Bunlar, kalp hâllerinde terakkî ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Introduction to the Numerical Modeling of Groundwater and ...
Curvature of the salt dome is similar to the curvature of the Tavali anticline. Deformation of Tavali mountain maybe due to either the formation of a presumed salt plug underneath, or Debi(lit/s) Debi(lit/s) Debi(lit/s) Number of Environment Water ...
Jochen Bundschuh, ‎Mario César Suárez A., 2010
参照
« EDUCALINGO. Tăvălí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tavali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA