アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tesác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TESÁCの語源

tesác (-ce), s. n. – Sabie scurtă; un fel de cuțit cu teacă. Sl. (rus.) tesakŭ (Cihac, II, 408; Conev 122).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTESÁCの発音

tesác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTESÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tesác»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtesácの定義

テスカスn。 1)ワイド、ショート、ストレートの剣。 2)ソードラッチ。 TESÁC ~ce n. înv. 1) Sabie lată, scurtă și dreaptă. 2) Teacă de sabie.

ルーマニア語辞典で«tesác»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESÁCと韻を踏むルーマニア語の単語


casác
casác
corsác
corsác
cosác
cosác
gânsác
gânsác
gînsác
gînsác
posác
posác
prusác
prusác
resác
resác
sosác
sosác

TESÁCのように始まるルーマニア語の単語

terzíu
tesálic
tesalíc
tescár
tescălí
tescovínă
tescuí
tescuíre
tescuít
téseră
tésis
teslár
tes
tés
teslăríe
tesmo
tesmofórii
tesmotét
test-cross
tes

TESÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác
afrodiziác
agiác
ambroziác
aminolác
amoniác
anafrodiziác
antiafrodiziác
antitabác
antrelác
atác
aurolác
austriác
babác
bageác
baibarác
bairác
balgí-bașlác
baĭbarác
baĭrác

ルーマニア語の同義語辞典にあるtesácの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TESÁC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tesác»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tesácのルーマニア語での同義語

«tesác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tesácを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtesácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tesác»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TESAC
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TESAC
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tesác
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tesác
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

tesác
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

TESAC
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tesác
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tesác
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TESAC
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tesác
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tesác
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

tesác
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tesác
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tesác
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tesác
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

tesác
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tesác
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tesác
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tesác
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tesác
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

TESAC
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tesác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

tesác
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tesác
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tesác
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tesác
5百万人のスピーカー

tesácの使用傾向

傾向

用語«TESÁC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tesác»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tesácに関するニュースでの使用例

例え

«TESÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtesácの使いかたを見つけましょう。tesácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 258
(1) Tesác: 3760 rpzkacrko: (2) TgákHipe: (3) Tgura: (4) róue: (5) rouac : 3 ră (r&-): p.314 rkic (T6-): X Tcâra, (:) n&co. Ké3Ak: rpákhkk: rpekénală: (7) 3770 rpese (8): (,) TpéEHHKA: TpéRink: (8) rpéEA : (8) Tgekokánie: (8) Tgess: (8) 3775 ...
Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900
2
Les comedies facecieuses - Pagina 427
Adioustant,que Nicaise ncl'acGorderoit jamais a Alfonsettsans 1c sçeu, & cósentenict du sire Zacharie fan perc, qui n'estoit enco- tesác recour. Ainsi,qae pour ive.pefdxe tcpj, il en auoit desia parlé peur moy.,*;eíperoir, qu'il me la feroit donner ...
Pierre de Larivey, 1597
3
Chronicon Montis Sereni Sive Lauterbergense: Ante CCCCXL ...
... 4hb»tesác Waîkirirède JteUfiit " . S.Michaelis&Riddagshufîn.depu tant ur ad refofmandum Montean Sere »am, is 4» K^fdelbertusComeíPatdtinúsdeSom merfinborg obit fine herede. 264. n^Adelbertus primus Epjfiopus Prate norum. lof.
Joachim Johann Mader, ‎Marquard Freher, ‎Heinrich Meibom, 1665
4
Urbes Imperiales - Pagina 93
... valen, tesác pollentesfuturasautíperarent aut optdrent, urbes Anguilas à conditoribus aut populis cognomina accepifle plusquàm manifeftumeíL DehacUrbcFor- timatus libcllum ...
Nikolaus Reusner, 1651
5
Guerneri Ronfilcii ... Ordo et methodus medicinae ... - Pagina l
... fanguis (lillat è naiibua,'_fe« ' _. ‚ '.l .tesác urina шипа ßuunt. ‚Ж? f ”гд- ...
Werner Rolfinck, ‎Farnese, 1669
6
L. Annæi Flori Rerum Romanarum epitome. Or, An abridgment ...
... Pár-eo Pár-io Pár-ío Par-o Pa tesác-ío Pát-eo Pit-io¡Pécul-or Pell-o Pénd-co Pend-o Péncer-o Pons-o Pérag—o Perágr-o Percéll-o Percéll-o Pelcéns-eo Percid-o Percíp-io Pcrcút-io Perú-o _Perdóm-o Peregrín-or Pér-eo Pcrfíc—ío Persing-o ...
Lucius Annaeus Florus, ‎John STIRLING (D.D.), 1738
7
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika
f. strop ; — gefeü", m. tcsar- ski hlapec; — ttolj, n. tesar - ski les; — mann, ,m. tesar, tesác, stênar ; — n, v. a. te- s.iriti, staviti; — plaç, m. te- sarsko dvorise , tesarise ; — meet, n. tesarsko délo. ♢ gimmet, m. koríca, sládkaskdr- je; cimet; — :, a.
Anton Janežić, 1850
8
Dictionarium Seu Repertorium Morale: Quae dictiones ferè ...
S.Vidi fepté Angelos liantes in confpedu Dei. fitem iterum fint oran tesác clamorofi.ps. Eifundo in confpedu eius oratio— nem meatn,&: tribi'lationcm meá anteipfum pronuncio, fitem fint Içtantes,& gaudiofi.ps. lulti epulentur , & exultent in côfpedu ...
Petrus Berchorius, 1583
9
Podluží v lidové písni - Pagina 92
... rozsévaë tesác = tesaf motoviduár = vyrobce motovidel ke tkaní IDEPÁTER PO ULICI HRUSKY, moravská nová ves, TVRDONICE, TVNEC ëky, 92.
Olga Hrabalová, 1988
10
Etymologický slovník jazyka českého - Pagina 383
... cieslica, s. tesla, r. tes- lo), stc. tez tesác kamenny vedle ka- meník, tesák, nov. ú-tes (asi z r. utës) a j. Csl. tesati (teso), väeslov., r. tesát. K ide. »tek1- (a zubnice): lot test (teäu), lit taaïti; stind. takáati ,teäe', takSan ,tesaf [= f. tektön, sr. archi-tekt ...
Josef Holub, ‎František Kopečný, 1952

参照
« EDUCALINGO. Tesác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tesac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z