アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teslă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TESLĂの語源

sl. tesla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTESLĂの発音

teslă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTESLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«teslă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Teslă

テスラは木工に使用されるツールです。 それは、ブレードがハンドルに対して垂直にわずかに湾曲しているという違いを持つ斧に似ています。 これは、木を荒い形で切断するために使用されます。 しかし、経験豊富な大工は、より細く細かい形から切断することができます。 それは梁を切断するためによく使用されますが、浚渫用具として使用することもできます - ストーブ、抵抗の少ない材料の壁など テスラは、さまざまな形とサイズを持っています。 大工の種類は、ミスフォールドされた釘を取り除くことを可能にする刃の穴を有し、ハンマーとしても使用される。 これは古代の楽器であり、普遍的な普及をしています。 Tesla este o unealtă care se folosește la prelucrarea lemnului. Se aseamănă cu toporișca cu deosebirea că are lama ușor curbată perpendiculară pe mâner. Se folosește la cioplirea lemnului într-o formă brută; totuși dulgherii experimentați pot ciopli din teslă și forme mai fine. Cel mai adesea se folosește la cioplirea grinzilor, dar poate fi folosită și ca unealtă de dărmare - a unei sobe, a unui perete din material mai puțin rezistent etc. Tesla cunoaște o mare varietate de forme și dimensiuni. Tipul de dulgherie are în lamă un orificiu care permite scoaterea a cuielor bătute greșit - fiind totodată folosită și pe post de ciocan. Este un instrument străvechi și are răspândire universală.

ルーマニア語辞典でのteslăの定義

テスラー、テスル、カーペント、ローテーター、ダガーで使用される、幅広く湾曲した金属切れの短い刃物。 TESLĂ, tesle, s. f. Unealtă cu coada scurtă, cu tăiș metalic lat și curbat, folosită de dulgheri, rotari și dogari.
ルーマニア語辞典で«teslă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESLĂと韻を踏むルーマニア語の単語


breáslă
breáslă
cioróslă
cioróslă
coromâslă
coromâslă
coromîslă
coromîslă
coromî́slă
coromî́slă
coromấslă
coromấslă
coráslă
coráslă
císlă
císlă
gúslă
gúslă
háslă
háslă
máslă
máslă
odráslă
odráslă
pâslă
pâslă
pấslă
pấslă
samuráslă
samuráslă
séslă
séslă
téslă
téslă
túslă
túslă
v´âslă
v´âslă
vấslă
vấslă

TESLĂのように始まるルーマニア語の単語

tesalíc
tescár
tescălí
tescovínă
tescuí
tescuíre
tescuít
téseră
tésis
teslár
téslă
teslăríe
tesmo
tesmofórii
tesmotét
test-cross
tes
testábil
testacéu
testamént

TESLĂのように終わるルーマニア語の単語

absidió
abureá
acioá
acreá
acrópo
acuaré
acĭoá
acŭaré
ademeneá
adiționá
aedícu
aeriseá
agoniseá
aiureá
albeá
albăstreá
aĭureá
slă
áchi
ácvi

ルーマニア語の同義語辞典にあるteslăの類義語と反意語

同義語

«teslă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teslăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのteslăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«teslă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

azuela
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adze
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुल्हाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قطع أو نجز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тесло
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aplainar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাইস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

herminette
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

beliung
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dechsel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

手斧
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

까뀌
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adze
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dao dùng để đẻo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாய்ச்சி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तासणी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

keser
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ascia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

topór
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тесло
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

teslă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκέπαρνο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dissel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

adze
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

adze
5百万人のスピーカー

teslăの使用傾向

傾向

用語«TESLĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teslă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、teslăに関するニュースでの使用例

例え

«TESLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からteslăの使いかたを見つけましょう。teslăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 128
cu muchii ascuţite, cu lungimea de 6 cm, ce provine din şanţul 12,12, cu ceramică dominant mai veche; 15. teslă din rocă argiloasă, cenuşie, prelucrată incomplet, cu lungimea de 7cm, ce provine din şanţul 2,4, cu ceramică dominant mai nouă ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
2
Comori arheologice în regiunea Porțile de Fier - Pagina 70
TESLĂ Liubcova Piatră şlefuită L — 79 mm ; I — 46 mm ; g — 28 mm. De tip calapod, cu tăişul arcuit. Neolitic, cultura Vinca Ined ită Inv. 30 R. 231. TESLĂ Liubcova Piatră şlefuită L — 80 mm; I — 38 mm : g — 10 mm. De tip calapod, cu tăişul ...
Eugenia Florescu, 1978
3
Secretul viselor. Peste 2200 interpretari ale viselor - Pagina 100
Tenis: dacă visezi că joci, vei face o excursie în străinătate. Termometru: dacă vezi în vis, e semn de vreme Schimbătoare. Termos: te vei îmbolnăvi de o boală uşoară. Teslă: dacă visezi teslă de dulgher, e semn rău, urmează o perioadă fără ...
Fauchet, Fr., 2013
4
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Specia Doborârea Curăţarea Cojirea Secţionarea Total Stejar D = 0,24 m H=9,40 m 2h 11' 20' 3 oameni x 1h 12' = 3h 36' cu topor = 44' cu teslă = 58' 7h 49' Stejar D = 0,18 m H=7,80 m 1h 16' - 59' cu topor = 1h 5' cu teslă = 46' 4h 6' Tei D = 0 ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
5
Sisteme de fortificații medievale timpurii la est de ... - Pagina 52
La acestea putem adăuga încă o teslă, asemănătoare ca formă şi mărime, menţionată printre descoperirile sale de către C. Ambro jevici413. în general, teslelele au lungimea variind între. 9,5 — 10 cm, fiind prevăzute la partea superioară cu ...
Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Dan Gh Teodor, 1987
6
Civilizație și cultură: vestigii preistorice în sud-estul ... - Pagina 146
e.n. Vechii Civilizaţii Europene toporul simplu cu orificiu pentru mîner a fost urmat de o secure- teslă mult mai perfecţionată (fig. 42). Securea- teslă a fost datată în prima jumătate a mileniului al IV-lea î.e.n. [post 3500 I.E.N./4500-4000 î.
Marija Gimbutas, ‎Alseikaitė, ‎Radu Florescu, 1989
7
Relaţii lingvistice ale aromânilor cu slavii de sud: ... - Pagina 53
T£SLĂ, s.f., „herminette, esette" (DDA 2, 1176): v. sl. teslo (C. Elem., 75; DDA2, Le), tesla. Cf. şi bg. teslă (Mlad., ER, 632-33), mac. tesla (RMJa, III, 378), scr. tesla, sloven. tesla, teslo; r. teslă, teslo (Vasmer, III, 100). în dr. teslă (DEX, 951).
Elena Scărlătoiu, 1980
8
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 374
Me Teslă, me, n'am mai ridicat spînzu- rătorî tocmai din vremea lui Mavrogheni. Vedi alea, me, erau spînzurătorî, nu glumă. . . Tot din bârne de câte o palmă domnească, să ţie un veac. . . Ş'apoi scrisoare scrisă după Calemul (condeiul) lui ...
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
9
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 193
Să rupă şi contractele cu rămăşiţi... — Ţiii ! face Teslă, în gîndul lui. Da contractele de bancă ! adică de ce n-am da dracului şi banca ! ?... — Ştiţi una, fraţilor ? începe Teslă, banca !... ce ziceţi de bancă ? Se uită unul la altul. Banca ? apoi... vine ...
Spiridon Popescu, 1977
10
Population de la Moldavie centrale pendant les XIe-XIIIe ... - Pagina 99
O altă unealtă, care face parte din categoria instrumentelor cu utilizare polifuncţională, este aşa-numita teslă. Menţionăm că este extrem de dificil de a determina cu precizie modul de utilizare a unor unelte, nominalizate de cercetători când ...
Ion Tentiuc, 1996

用語«TESLĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteslăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NATO ia în calcul suplimentarea trupelor de la frontiera cu Rusia
Oricum, confirmate ori nu, este limpede că haita criminală NATO zădărăște ursul. Se va mânia Mișa și-i va pune pe toți în poziția teslă. Se vede că Iabagii din ... «Gândul, 10月 15»
2
Sculpturi... din bardă!
O bardă, o teslă şi un cuţit - de atât are nevoie un bărbat din satul mehedinţean Hinova ca să realizeze mici opere de artă. Dintr-un singur lemn, nea Titel face ... «Libertatea, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Teslă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tesla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z