«TIVITÚRĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
tivitúrăの使いかたを見つけましょう。
tivitúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Alte exemple: “A trimes Vodă la Vodeasă să-i înceapă o cusutură fără leac de tivitură'cartea. GOR. 46. (Bucovina); – variantă: 1, GOR. 46. (Bucovina). – “A trimes Domna de sus la cea de jos să-i dea cusătură fără împunsătură”-scrisoarea.
2
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 528
Jelzôi haszn-ban ; ín funche atributivä ; attributiv gebraucht : szegélydiszes ; cu podoabä la tiviturä ; mit Bordüre/Randverzierung. 1816: Ágy kôrùl valo seliyem gárnél firhang ... 35 Rf [Kv ; Born. IV. 41]. gárnéros I. szegélydiszes; cu podoabä la ...
... bordat sau cu margine, cînd prezintă o îngroşare, o tivitură — fie extern, fie intern — care întăreşte rezistenţa marginii ; labiat, cînd această îngroşare (tivitură) este mai mult sau mai puţin îndepărtată de peristem şi merge paralel cu acesta; ...
Alexandru V. Grossu, Academia Republicii Socialiste România, 1955
4
Graiurile dacoromane in secolul al XVI lea [i.e. ... - Pagina 269
BEARTĂ „margine, tivitură" în privinţa etimologiei acestui cuvînt părerile sînt împărţite : Densu- sianu, HLE, II, 538, consideră ca etimon pe magh. paria (iar trecerea lui fp 7 la fb] s-ar datora analogiei cu germ. Barte), iar Sextil Puşcariu, în DA, ...
Ion Gheție, Alexandru Mareș, 1974
5
Comunicările - Volumul 13 - Pagina 386
Peristomul, intern (fig. l, ai este întărit cu o calozitate groasă, extern (fig. l , b) are o tivitură cervicali (burelet) separată de marginea aperturii printr-un şănţuleţ vizibil. Discuţii. Această specie (tabelul nr. 1) se apropie de specia ACM (Platyla) ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963
6
Credinte si superstitii romanesti
Moaşele taie tivitura de la poalelecămeşei în care anăscut nepoata şi o dau fetelor mari, că de se încing cu acea tivitură se vor mărita degrabă. • Dacă visează o copilă zile frumoase, cu soare, apoisecrede că se va mărita după un holtei;dacă ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
7
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 141
Cuvinte înrudite există în limbile germanice: mhd. brem „garnitură (de margine), tivitură; tivire, împrejmuire, încadrare, margine", nhd. brame, brăme, verbrămen „a tivi (cu blană)", ags. brimme, m. engl. brim „margine"; vocalism plin: isl. barmr ...
8
Studii de etnografie - Pagina 245
Peste jachetă mai îmbrăcau şi un „pieptar săsesc", brodat cu mătase, cu tivitură din piele roşie sau albă. Aceste pieptare se procurau de la târgurile din Gherla, unde veneau să-şi vândă marfa cojocari saşi din Bistriţa, mai târziu însă le ...
9
Fauna Republicii Socialiste România
Spinarea la mascul este cu o tivitură argintie lată, întreruptă anterior şi la mijloc. Femela este fără această tivitură şi spinarea cenuşie are trei dungi longitudinale închise, cea din mijloc fiind mai clară şi mai bine exprimată. Ghearele au la bază ...
10
Comunicarile - Volumul 13 - Pagina 386
1 , b) are o tiviturä cervicalà (burelet) scparatä de marginea aperturii printr-un çânÇulet vizibil. Discufii. Aceastä specie (tabelul nr. 1) se apropie de specia Aenie (Platyla) banatica (fig. 2), prin înâltime, forma cochiliei zveltä si alungit- turieulatä, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963
