アプリをダウンロードする
educalingo
totodátă

"totodátă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTOTODÁTĂの発音

totodátă


ルーマニア語でTOTODÁTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtotodátăの定義

同時にadv。


TOTODÁTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

altădátă · antedátă · câte o dátă · câteodátă · cîte-odátă · de ástă dátă · de îndátă · de-ástă dátă · de-îndátă · deodátă · dátă · díntr-odátă · nici odátă · niciodátă · odátă · prodátă · totdeodátă · vreodátă · áltă dátă · ástă dátă

TOTODÁTĂのように始まるルーマニア語の単語

totalitarísm · totalitáte · totalizá · totalizánt · totalizáre · totalizatór · totalménte · totârlă · totdeaúna · totdeodátă · totdeúna · totém · totémic · totemísm · totemíst · totíme · totonácă · totoreáță · tótuna · totúna

TOTODÁTĂのように終わるルーマニア語の単語

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · annátă · antenátă · deocamdátă · dintr-o dátă · elidátă · nealtădátă · nici o dátă · o dátă · postdátă · tot o dátă · îndátă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtotodátăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TOTODÁTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«totodátă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«totodátă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOTODÁTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語totodátăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtotodátăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«totodátă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

同时
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

al mismo tiempo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

simultaneously
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक ही समय में
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

в то же время
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ao mesmo tempo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এককালে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

En même temps,
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pada masa yang sama
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gleichzeitig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

同時に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동시에
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Đồng thời
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒரே நேரத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एकाच वेळी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aynı anda
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Allo stesso tempo,
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

naraz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

У той же час
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

totodátă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συγχρόνως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gelyktydig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

samtidigt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

samtidig
5百万人のスピーカー

totodátăの使用傾向

傾向

用語«TOTODÁTĂ»の使用傾向

totodátăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«totodátă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、totodátăに関するニュースでの使用例

例え

«TOTODÁTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtotodátăの使いかたを見つけましょう。totodátăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atunci i-am ars două palme
După slujbă, cînd se face coadă la pupatul mortului, pui mîna şi iei banii de pe burta lui, a spus băiatul aflat mai în faţă şi totodată în stînga personajului nostru. — Da' de ce nu iei tu banii? a întrebat, cu un fel de obidă, băiatul aflat mai în faţă şi ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
2
Căsătoria din dragoste - Pagina 62
„iubire“ este redutabil şi fascinant prin aceea că este un cuvânt-valiză: el desemnează abnegaţia şi totodată egoismul, dorinţa puternică şi totodată sublimarea, capriciul şi totodată constanţa. Reprezintă, în acelaşi timp, un pariu care constă în ...
Pascal Bruckner, 2013
3
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 376
Mediile sociale sunt totodată cauza şi efect ale interacţiunii indivizilor. „Nu superioritatea organică învinge, ci adaptabilitatea cu un mediu dat de timp, istoriceşte, dat de spaţiu, geograficeşte. Dar naturile viguroase vor căta să întipărească ...
Ilie Badescu, 2010
4
ELEMENTE DE ANTROPOLOGIE SI FILOSOFIE A CULTURII:
În loc să se bazeze exclusiv pe explicaţile respondenţilor, materialiștii culturali au folosit și totodată iau îndemnat și pe alți cercetători să utilizeze metode empirice repetabile. Materialismul cultural a promovat totodată noţiunea că ...
Mihai Burlacu, 2013
5
Crimă și pedeapsă
Voi avea cinstea să vă vizitez și să vă prezint omagiile mele în apartamentul dumneavoastră abia mâine la orele opt postmeridian, și îndrăznesc totodată să adaug rugămintea stăruitoare și nestrămutată ca la această întrevedere Rodion ...
F.M. Dostoievski, 2014
6
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Cogito-ul eliadian devine astfel atât origine, cât şi logică pragmatică a creaţiei care generează şi formează totodată demersul epistemic concret. Istoricul, fenomenologul, hermeneutul, prozatorul, jurnalistul, diaristul sunt toţi supuşi acestei ...
Mihai Gheorghiu, 2015
7
Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii
Răspunsul ar putea fi următorul: e vorba de un trup pe care îl sesizez totodată şica uncorp, unul esenţialmente legatdetrupul în care cârmuiesc şi unit cu el. În plus, potsăcertific în chip recurent faptulcă acest corp este„almeu“, în speţăpot să ...
Cristian Ciocan, 2013
8
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy): - Pagina 23
Ea serveşte la diminuarea intensităţii şi a volumului sunetelor emise, deci pentru pianissime mai marcate decît se pot obţine numai prin tuşeul corespunzător al degetelor ; rezultă totodată şi o oarecare schimbare de timbru. Prin acţionarea ...
Gina Solomon, 1966
9
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 247
Nu trebuie să fii în întârziere, altfel eşti terminat. Exact acelaşi lucru se petrece şi cu termenul pe care ţi-l va impune editorul tău. El este pentru tine totodată soţie şi patron: fără el nu eşti nimic, dar nu te poţi împiedica să nu-l urăşti.
Joël Dicker, 2013
10
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Educația prin geografie oferă posibilitatea de a descoperi frumusețea naturii, dar în același timp dezvoltă și dorința de a proteja mediul înconjurător și totodată intenția de a-l conserva. Cunoaşterea şi protejarea emdiului nu presupune în ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
参照
« EDUCALINGO. Totodátă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/totodata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA