"tragedián"辞典でのルーマニア語の意味

TRAGEDIÁNの語源

fr. tragédien

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRAGEDIÁNの発音

tragedián

ルーマニア語でTRAGEDIÁNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtragediánの定義

TRAGEDIÁN〜énim。悲劇の俳優。 悲劇的な役割を果たすアーティスト。 [シル。 ジ-A]

TRAGEDIÁN ~éni m. Actor de tragedie; artist care interpretează roluri tragice. [Sil. -di-an]

TRAGEDIÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtragediánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtragediánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tragedián»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 悲剧
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: trágico
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: tragedian
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: त्रासदी लेखक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الكاتب التراجيدي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: трагик
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: escritor de tragédias
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিয়োগান্তক নাটকের রচয়িতা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: tragédien
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penulis cerita sedih
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Tragiker
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 悲劇作家
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 비극 작가
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tragedian
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tác giả bi kịch
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நாடகத்தில் துயரப் பாத்திரம் ஏற்று
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अशी नाटके लिहिणारा नाटककार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: trajedi yazarı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: attore tragico
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: tragediopisarz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: трагік
• ルーマニア語: tragedián
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τραγωδός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: treurspel digter
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tragedian
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tragedian

«TRAGEDIÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtragediánの使いかたを見つけましょう。tragediánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Önbirálat - Pagina 112

Olyan tehetség. a k¡ jó tragédiát tudna irni, kétségkivül regényt is tud vagy lapot szerkeszteni, mert hiszen ez kifejezhetle- niü könnyebb dolog; már aztán mi ösztöne legyen száz aranyért Iegalább két éven át tragedián dolgozni, ha például égy ...

János Vajda, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 631

m> 631 trahée (asupra cuiva na kogoá) 11. przech. poci^gaé, powlekac (cu ceva czymá jakqs substancja po wierzchu) 12. przech. odciagac (de la <de lingá> ceva od czegoá) 13. przech. áciagac (naleznosc itp. ; de la cineva od <z> ...

Jan Reychman, 1970

Álmodozók irkafirkája: irodalomtörténeti tanulmányok - Pagina 83

az Edes Anna rendkívüli regénysikere után most egy három felvonásos tragedián dolgozik. Érdekes ez azért is, mert Kosztolányi eddig csak néhány egyfelvonásossal szerepelt régebben, hosszabb lélegzetu színdaráb- ok írásával nem is ...

Tamás Balogh, 2006

Válogatott Müvei - Pagina 496

De így, kevés kivétellel, végigmehetnénk az egész görög tragedián. Szinte szabad szemmel megkülönböztethetjük tehát a görög tragédiában a két geológiai réteget: a régibbet, az eposz tradícióját, a cselekvény külön ki- alakításában, s az ...

Jenő Péterfy, 1962

Kazinczy Ferencz levelezése - Volumul 6 - Pagina 516

Horvát, a ki majd a feszültségig analisál, Elhymologisál, egy általlyában, Grammatizál, tisztelten tisztel Tégedet, Szemerénk egy Hazai Tragedián izzad. Más fél esztendeje hogy hozzá fogott: A sce- letonnya már kész. Elsó Ferdinand' idejébül ...

Ferencz Kazinczy, ‎János Váczy, ‎István Harsányi, 1896

Álom a tőrténelemről: Madách Imre és Az ember tragédíaja - Pagina 23

A Mária testvérem emlékezete címü költemény Madách legnagyobb kétségének elindultát jelzi : a népbó''l kiábránduló Madách útja ezzel a költeménnyel kezdó'dik, s vezet a Tragedián át Mózesig. A Máriáról szóló költemény a keserü vád ...

István Sőtér, 1965