アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transfigurát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でTRANSFIGURÁTの発音

transfigurát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRANSFIGURÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«transfigurát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtransfigurátの定義

再変換、変換、EAT、ADD。 顔に(本質的に)顔に(感情の影響下で)変更されました。– V.トランスフォーム。 TRANSFIGURÁT, -Ă, transfigurați, -te, adj. Schimbat (în mod esențial) la înfățișare, la față (sub influența unei emoții) – V. transfigura.

ルーマニア語辞典で«transfigurát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSFIGURÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acurát
acurát
ajurát
ajurát
alăturát
alăturát
asigurát
asigurát
augurát
augurát
azurát
azurát
burát
burát
cenzurát
cenzurát
ciucurát
ciucurát
configurát
configurát
desfigurát
desfigurát
figurát
figurát
mugurát
mugurát
neasigurát
neasigurát
negurát
negurát
sigurát
sigurát
zigurát
zigurát
înfrigurát
înfrigurát
înnegurát
înnegurát
însingurát
însingurát

TRANSFIGURÁTのように始まるルーマニア語の単語

transfér
transferá
transferábil
transferabilitáte
transferáre
transfercár
transfigurá
transfiguráre
transfiguratór
transfiguráție
transfi
transfiláj
transfiláre
transfinít
transfíx
transfixiánt
transfixíe
transfixiúne
transfluénță
transfocá

TRANSFIGURÁTのように終わるルーマニア語の単語

clorurát
colțurát
conjurát
conturát
curát
cĭucurát
denaturát
desfășurát
destructurát
desulfurát
durát
fisurát
fluorurát
fluturát
fracturát
franjurát
furát
hașurát
instaurát
împăturát

ルーマニア語の同義語辞典にあるtransfigurátの類義語と反意語

同義語

«transfigurát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFIGURÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transfigurátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtransfigurátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transfigurát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

transfigure
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

transfigurar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transfigure
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रूप बदलना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غير المظهر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

преображать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

transfigurar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রুপান্তরিত করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transfigurer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjadikan indah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verklären
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変貌させます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거룩하게하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

transfigure
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biến hình
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புறத்தில் மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्वरुप पालटून दिव्यरुप
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüceltmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trasfigurare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przeobrazić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перетворювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

transfigurát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταμορφώνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedaante verander
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förvandla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forvandle
5百万人のスピーカー

transfigurátの使用傾向

傾向

用語«TRANSFIGURÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transfigurát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、transfigurátに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFIGURÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtransfigurátの使いかたを見つけましょう。transfigurátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catechisme pastoral de platicas doctrinals y espirituals ... - Pagina 112
... y tu pecador ab tanta copia de Sermons , ab tanta copia de defenganys , ni te has efmenát , ni te has conver- tit , ni ce has transfigurát ; puix fino traftas de transfigurarte vuy de femblant ...
Josep Plens, 1699
2
Opus Catechisticum Sive De Summa Doctrinae Christianae
Talcs erant hi quos percutit Apostolus l 'au lus, m (c- cundaadCorinthiosdicens: Nam eiulmodi,in- quit,Pseudoapostoli,operarij subdoli, transfigurant se in Apostolos Christi. Quid est,transfigurát se in Apostolos Christi? Proserebant Apostoli di- ...
Petrus Canisius, 1586
3
Annotationum in Evangelia totius anni, tam dominicarum ... - Pagina 384
Transfigurát itaq; fe,quia laborara videri quod non funt. Habes de hoc argumento multa, p. i. fol.iej.col.1. lit.A. & vlrerius,& prxfertim fol. 108. col. 1. lit. A. & B. Apparuerunt Moyfes i & Elias cum et loquentes. Addit Lucas: Loquebantur de excef[u ...
Gregorio Hurtado de Mendoza, 1638
4
Opvs Ervditissimvm Divi Irenaei Episcopi Lvgdvnensis In ...
... A,tunc ego dicá ribi quid est B.Et hoc exponunt quasi ípse solus cog'nitü scierit, quod manisestauit in typum' A. Quaedam autem ¡ eorü qUa: in Euágelio posita sunt in hüc characterê transfigurát,Sicut illud ...
Irenaeus Lugdunensis, 1534
5
Epistolarum decretalium summorum pontificum tomus primus ...
Quod vtique feiens B. Apoftolus ait;[Ná huiufmodi pfeudoapoftoli,operarij fubdoIi,transfigurát fe in Apo- fcC*»' ftolos Chrifti. Sed nó mirum, quandó ipfe fatanas transfigurât fe in angelü Iuris, fi miniftri eius transfigurentur velut mini (tri iuftieix ...
Antonio Carafa (cardinal), ‎Antonius de Aquino, 1591
6
Commentarii doctissimi in Cantica Canticorum Salomonis: ... - Pagina 44
Cú enim veré miniftri fint fatanz,transfigurát fe in angelos l-Co«li lucis:ficq, per dulces íermones & benediäionesfiueblandilo quentias(vtait Apoílolus) corda feducuntinnocentú. Agunt autem omnia fuá valpesex iníídiismagis quáaperto marte, ...
François Titelmans ((O.F.M.)), ‎Jean de Roigny ((París)), ‎Oudin Petit ((París)), 1547
7
Opus eruditissimum adversus haereses ...
... Euágclío pofita funt ín húc characteré transfigurát,Sícut íllud quod ad matré fuá,duodecím annoru exiftens,refpódít,dicens : Non ícítís quoniä in hrjs quae patris mei funt oportet me effc . Hunc qué non feiebát, dicunt díeúnt,patrcm annunciabat ...
Irenaeus (Lugdunensis.), ‎Desiderius Erasmus, 1534
8
In Psalterium Davidicum 330 sermones - Pagina ix
A. Animum transfigurát tría.lxxxj.F. Aquarü vsu¡ 8¡- effcflus.cxlvíj.c.&.cxc. 13.8( \eqAquç quç sunt scímtiç sacrçsiripturç.cccx.0. Arbor eli homo.víij.A.EÍus fruflus ¡bi-8.0 Argentum ¡gnc mamínarum-[vii.D. Arguak quomodo peccator a domino.ccl'j.
Philippus (Cancellarius.), 1523
9
De gestis domini salvatoris in quatuor evangelistas, libri ... - Pagina 893
Sed omnino est daemonum aduersa con ditio,etiam quum se, permittente deo,in lucis angelos transfigurát,ut non securitatem, sed inferát saepe pauoremz 8(in dubijs impli cent,non absoluant.Ac per hoc multi crediz derunt arcana suscepisse ...
Simon (Fidati), 1540
10
Homiliae in Eua[n]gelia Dominicalia, A Festo SS. ...
Oues Chriflffim postores 8( angeles sarhanzfiascinarione delufi,eo quod transfigurát se in apostolos Christi,8< velur ministri iustitiz sorenrzaudiunt nonnunquam 8( se ducuntur ad rcm pus,sed resipiscunt finalirer à diaboli laqueis. [Ego sum ...
Heinrich Helm, 1550

参照
« EDUCALINGO. Transfigurát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transfigurat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z