アプリをダウンロードする
educalingo
transsexuál

"transsexuál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRANSSEXUÁLの語源

fr. transsexuel, engl. transsexual

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRANSSEXUÁLの発音

transsexuál


ルーマニア語でTRANSSEXUÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtranssexuálの定義

TRANSSEXUAL(〜i、〜e)あるセックスから別のセックスへの移行を指します。


TRANSSEXUÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

asexuál · bisexuál · complexuál · heterosexuál · homosexuál · intersexuál · monosexuál · psihosexuál · sexuál · suprasexuál · unisexuál

TRANSSEXUÁLのように始まるルーマニア語の単語

transpozitór · transpozíție · transpoziționál · transpúne · transpúnere · transpúter · transrapíd · transrenán · transsaharián · transsexualísm · transsiberián · transsónic · transsubstanțiá · transsubstanțiațiúne · transsubstanțiére · transsubstanțiúne · transsudá · transsudáre · transsudát · transsudáție

TRANSSEXUÁLのように終わるルーマニア語の単語

accentuál · actuál · anuál · aspectuál · audiovizuál · bianuál · bimensuál · bisanuál · cazuál · censuál · comensuál · conceptuál · conflictuál · consensuál · contextuál · contractuál · conventuál · cultuál · delictuál · districtuál

ルーマニア語の同義語辞典にあるtranssexuálの類義語と反意語

同義語

«transsexuál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSSEXUÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transsexuálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtranssexuálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transsexuál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变性
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Transexual
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Transsexual
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पारलैंगिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جراحات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

транссексуал
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Transsexual
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মেয়ে হিজড়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transsexuel
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

transeksual
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

transsexuelle
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

性転換者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

중성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Transsexual
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Chuyển đổi giới tính
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

transsexual
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

transeksüel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

transessuale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

transseksualistą
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

транссексуал
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

transsexuál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Τραβεστί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

transseksueel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Transsexuell
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Transseksuelle
5百万人のスピーカー

transsexuálの使用傾向

傾向

用語«TRANSSEXUÁL»の使用傾向

transsexuálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transsexuál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、transsexuálに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSSEXUÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtranssexuálの使いかたを見つけましょう。transsexuálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transsexualita a jiné poruchy pohlavní identity - Pagina 168
Vývoj terminologie Termín „transsexuál“ začala odborná i laická veřejnost používat v 50. letech jako označení osoby, která usilovala o život v anatomicky opačné pohlavní roli, nebo tak již v podstatě žila, nezávisle na tom, zda byly podávány ...
Hanka Fifková, Petr Weiss, Ivo Procházka, Peggy T. Cohen–Kettenis, Friedemann Pfäfflin, Ladislav Jarolím, Jiří Veselý, Vladimír Weiss, 2008
2
Transsexualita a jiné poruchy pohlavní identity - Pagina 168
Vývoj terminologie Termín „transsexuál“ začala odborná i laická veřejnost používat v 50. letech jako označení osoby, která usilovala o život v anatomicky opačné pohlavní roli, nebo tak již v podstatě žila, nezávisle na tom, zda byly podávány ...
Fifková Hanka, ‎Weiss Petr, ‎Procházka Ivo, 2008
3
Slovenské pohl'ady - Volumul 124 - Pagina 145
Je to iné, ako ked nezávislý dospelý človek, ktorý svoju vnútornú identitu po celé roky kamufloval, oznámi rodičom, že je transsexuál. Ludovico\e len dieťa, ktoré sa k sebe bez obáv hlási, vyzerá to, akoby sa len načas zasnívalo, preto tu má ...
Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 2008
4
Průvodce Krakov
Jako pëekvapivý se proto mšže jevit fakt, že v roce 2011 byl všbec poprvé v EvropÊ právÊ v KrakovÊ zvolen do parlamentu transsexuál. Ve mÊstÊ se v dubnu každoroÀnÊ koná Pochod tolerance (Marsz tolerancji/równoíci), v souÀasnosti bývá ...
Lingea s.r.o., 2014
5
Pastorův sexuální slovníček:
Ale to si pletete s fetišistickým transvestizmem, při němž se lidé převlékají do šatů těch druhých, aby se tím náležitě sexuálně vyrajcovali. Opravdový transsexuál to má ale jinak. V pubertě si uvědomí naléhavou potřebu vystupovat v opačné ...
MUDr. Zlatko Pastor, 2014
6
Maska: v proměnách času a kultur - Pagina 13
Sexuálně-rolovou změnu identity prožívá transsexuál, který v extravagantním oděvu s výrazným líčením v travesti show paroduje tanečnici nebo zpěvačku. Líčenívšak může mít i pragmatické rolově-komerčnímotivace, například výrazné líčení ...
Ebelová Kateřina, 2012
7
Vytržení:
... dekolt a na lemu flitry: za takovou róbu by brazilský transsexuál vraždil. Uvědomím si, kolikátého je a co jsem v sobě zadusila, a do očí mi vyhrknou slzy. Je možné, že jsem se sama sobě doopravdy tak vzdálila? Pohled je z Kanady od mého ...
Liz Jensenová, 2013
8
Interakční psychologický výcvik pro praxi: Nové hry pro ... - Pagina 45
Na každém lístečku je napsán nějaký příslušník minoritní skupiny (například žid, cikán, neonacista, gay, lesba, transsexuál, single, nevidomý, neslyšící, vozíčkář a podobně). Vedoucí každému hráči nalepí na čelo právě jeden lísteček, přičemž ...
Kolařík Marek, 2013
9
Psychoanalytické koučování: Vliv nevědomé motivace na ...
Rizikem je neodlišení pravé příčiny transsexualismu a zbytečné operace na plastické chirurgii, kdy existují případy, že po operaci si transsexuál v průběhu psychoterapie uvědomil svůj omyl a žádal reoperaci, která je již prakticky nemožná.
Cipro Martin, 2015

用語«TRANSSEXUÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranssexuálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Britský transsexuál dosáhl přemístění z mužské do ženské věznice
Britský transsexuál, který podstoupil už šest operací pro to, aby se přeměnil v ženu, byl v pátek přemístěn z mužského vězení do věznice, kde jsou ženy. Úřady o ... «iDNES.cz, 10月 15»
2
SKANDÁL V NIZOZEMSKÉ MISS: Vyhrál ji transsexuál. Prohlédněte …
Nizozemskou verzi soutěže Next Top Model vyhrála Loiza Lamersová. Dvacetiletá kadeřnice okouzlila porotu. Nikoho ani ve snu nenapadlo, že kdysi bývala ... «Dáma.cz, 10月 15»
3
Transsexuál se vyhnul žaláři: Nevěděli, zda ho dát do mužské či …
Rus Dmitrij Kožuchov (24) alias Alina Davis byl zadržen za vlastnictví drog, v jeho bytě našli policisté 12 gramů amfetaminu. Za mřížemi ale Dmitrij-Alina ... «Blesk.cz, 9月 15»
4
Transsexuál Diana vyhrál odvolací soud: Lékaři ji ke změně pohlaví …
Diana Polyaková už před lety podstoupila změnu pohlaví. Až pozdě ale zjistila, že ve skutečnosti není ženou. Loni v květnu odešla s nepořízenou od soudu, kde ... «Blesk.cz, 7月 15»
5
Unikátní spor: Řidič žaluje lékaře, že ho změnili na ženu
Bývalý tramvaják po operaci zjistil, že není transsexuál, jak se původně domníval. Tvrdí, že ho k zákroku přemluvili doktoři, a u soudu chce po jejich nemocnicích ... «Aktuálně.cz, 6月 15»
6
Prezidentom katolíckeho Poľska chce byť aj transsexuál
Okrem transsexuálnej poslankyne kandiduje aj atraktívna televízna hlásateľka či kontroverzný poslanec, ktorý žiadal zvesenie kresťanského kríža zo sály v ... «Webnoviny.sk, 2月 15»
7
První transsexuál v britské armádě: Válka z něj udělala ženu!
Na svět přišla jako chlapec, dokonce jako muž vstoupila do armády, kde strávila několik let. Po několika drsných misích, kde trávila čas pouze s mužskými ... «Blesk.cz, 1月 15»
8
To je fór: Rakouský vousatý transsexuál Conchita Wurst chce strávit …
Rakouský transexuál Conchita Wurst, známý jako „vousatá dáma“, který (která) zvítězil v hudební soutěži Eurovize 2014, chce jet do Ruska a strávit týden s ... «Reflex, 12月 14»
9
HIV pozitivní transsexuál ve vězení uspokojil ústy slavného herce …
Jedna z nejsledovanějších kriminálních kauz minulého století opět přichází na přetřes. Slavný herec a hráč amerického fotbalu O. J. Simpson, který byl ... «Super.cz, 10月 14»
10
Transsexuál chce byť opäť mužom: Byť ženou je vyčerpávajúce!
LONDÝN - Chelsea Attonley (30), ktorá sa narodila ako chlapec menom Matthew, sa chce dať znova preoperovať na muža. Po siedmich rokoch je Chelsea už ... «Topky, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Transsexuál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transsexual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA