アプリをダウンロードする
educalingo
traversiér

"traversiér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTRAVERSIÉRの発音

traversiér


ルーマニア語でTRAVERSIÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtraversiérの定義

traversiéradj。 m。、pl。 traversiéri; f。sg。traversiéra、pl。 Traversiere


TRAVERSIÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

autocarosiér · autopsiér · balansiér · bogasiér · bursiér · carnasiér · carosiér · casiér · catavasiér · chemisiér · chiurasiér · chĭurasiér · cuirasiér · cursiér · fesiér · grosiér · intarsiér · paperasiér · semibursiér · tarsiér

TRAVERSIÉRのように始まるルーマニア語の単語

tráumă · trautónium · traváliu · travée · trávelling · travelling · travérs · traversá · traversábil · traversádă · traversáre · travérsă · traversiéră · traversínă · travertín · travestí · travestíre · travestísm · travestít · travestíu

TRAVERSIÉRのように終わるルーマニア語の単語

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autorutiér · patisiér · polisiér · terasiér

ルーマニア語の同義語辞典にあるtraversiérの類義語と反意語

同義語

«traversiér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAVERSIÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traversiérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtraversiérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«traversiér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

traversiér
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

traversier
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

traversiér
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

traversiér
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

traversiér
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

traversiér
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

traversier
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

traversiér
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Traversier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

traversiér
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Traversier
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

traversiér
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

traversiér
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

traversiér
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

traversiér
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

traversiér
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

traversiér
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

traversier
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

traversier
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

traversier
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

traversiér
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

traversiér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

traversiér
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

traversiér
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

traversier
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

traver
5百万人のスピーカー

traversiérの使用傾向

傾向

用語«TRAVERSIÉR»の使用傾向

traversiérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traversiér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、traversiérに関するニュースでの使用例

例え

«TRAVERSIÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtraversiérの使いかたを見つけましょう。traversiérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Idioms: French and English - Pagina 236
J'ai traversé un de ses desseins, repartit Asmo- dée. (Diable boiteux.) TRAVERSIÉR-Flute traver- sière. TREMPE— Ils sont tous de la, même trempe. TREMPER— Ils ont tous trempé là dedans. Tremper son vii\. — Du vin trempé. To eut a great ...
William A. Bellenger, 1830
2
Notice de l'ancienne Gaule tirée des monumens ... - Pagina 683
En combinant les distances sur la représentation topogra hique ê( très-circonstanciée du local, il me aroît que sa position de Velatodurzun veut se placer à l'endroit, où Our se rendre de Besançon à Mandeure , il faut traversiér le Doux, aux ...
Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville, ‎Desaint, ‎Saillant, 1760
3
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ... - Pagina 327
V. traversiér. CHASSE, s. f;. □ angli cliatt. — csp. cata. aU. jagd. — il. cactus. — ^?C*' - caça. Action de chasser un vaisseau. V. chasser. •CHASSE. Donner chasse; c'est chasser. V. ce mot. CHASSE (appuyer).' , . \,,<t,H ^m^ww%m^mw,h m^^ ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
4
Oeuvres de Mr. de Tourreil,... Tome I [-tome II] - Pagina 297
... ces beaux songes z d'autant vplus qusi'il voit lat-carriere libre ar la désertion totale de qui~ conque peut ou doit Le traversiér z 8c que ses premieres prospéritez ui enflentîle cœur. Mais ce que je ne puis croire, j'en atteste cesmesmes Dieux, ...
Jacques de Tourreil, ‎Massieu, 1721
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Travèrsi. s. f. Traversini. Que' travicelli riquadrati sui quali ferman&i le guide e i guancialini delle strade ferrate. Travèrsi dla cioldara. T. de' Gualch. Reste. Le traverse del tiratojo che servono per attaccare il panno. Traversiér. s. m. Traversa.
Carlo Malaspina, 1859
6
Histoire critique de l'établissement de la monarchie ...
... sur un Corps de Saxons qui s'étoient mis en chemin pour faire une irruption dans les Gaules , 8c qu'il désir dans le tems qu'ils mettoient le ied siir le territoire des -Francs (b) qu'il leur falloir traversiér pour entrer dans celui de l'Empire.
Jean Baptiste Dubos, 1742
7
Voiage du Levant ... etats ... moeurs, religions ... ... - Pagina 46
... son port est aflèz bon , il a pour traversiér le vent de Midi; on voit encore dans h mer fur un petit écueil un château non habité : il y a outre cela soixante villages dispersez en divers endroits , desquels les plus considérables Ami , sont Arni ...
Jean de Thévenot, 1689
8
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 444
Traversia o Dentravcrsàa. Tarcìuato — l'ari, di bestie i diz. ital. registrano Traversato in questo sig.° — II Musini (Luis. Strat. IH, 5^) usò anche Traverso. Traverse!!. Traversino. Traversiér Flauto. Traversili. Capezzale. Quel guanciale che si pone ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Portulan de la mer Méditerranée, ou Guide des pilotes côtiers
... c'est la rade où l'on mouille , par les quinze à trente brasses , bon fond, mais l'est -sud -est y donne à plein, et en est le traversiér : entre le cap Anderne et le cap Pernise , il y a un endroit où les petits bâtimens peuvent mouiller; il y a aussi ...
Henri Michelot, 1805
10
Histoire d'Ax et de la Vallée d'Andorre: description et ... - Pagina 46
C'est à la suite de cette expédition, et après huit mois d'escarmouches que les deux partis se faisaient entre eux, que le capitaine Traversiér, sieur de Montgascon, ayant réuni secrètement tous ses amis catholiques de — 4G —
H. Castillon d'Aspet, 1851
参照
« EDUCALINGO. Traversiér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/traversier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA