"trautónium"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でTRAUTÓNIUMの発音

trautónium

ルーマニア語でTRAUTÓNIUMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtrautóniumの定義

TRAUTÓNIUMs。N.すべての楽器の（半）トーンを演奏する電子楽器であるが、それらに奇妙な音が出る。 （Trautonium）

TRAUTÓNIUM s. n. instrument muzical electronic care redă electroacustic (semi)tonurile tuturor instrumentelor, dar produce și sunete străine acestora. (< germ. Trautonium)

TRAUTÓNIUMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrautóniumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtrautóniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«trautónium»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Trautonium
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Trautonium
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Trautonium
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Trautonium
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: トラウトニウム
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Trautonium
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Trautonium
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: trautónium
• ルーマニア語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: trautónium
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: trautónium

«TRAUTÓNIUM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtrautóniumの使いかたを見つけましょう。trautóniumに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hangszerek - Pagina 45

Alfred Hitchcock Madarak című filmjének zenéjével vált ismertté a trautónium. Oskar Sala komponálta a művet, melyben a trautónium a madársikolyt utánozta. A hatvanas évek közepe óta a szintetizátorok uralják a zenei piacot. A jövőben ...

Frank P. Bär, 2004

S.T.E.P.

De aceea, printre lucrurile personale și instrumentele ce îl ajută să își practice – cu decență zilnică presupusă – meseria sacră de meteorolog, inclusiv un trautónium moștenit de la părinții decedați cu mulți ani în urmă, Adono lea permis ...

Igor Ursenco, 2011

Handboek voor vreemde woorden - Pagina 746

Trauma (gr.) — Wonde, kwetsuur. Traumatisme — Van gr. titrooskèin: verwonden. Stoornis van het algemeen welbevinden, tengevolge van hevige verwonding of kwetsing. Trautónium — Een muziekinstrument, uitgevonden door ir. dir. Fred.

A. Huizinga, 1953

Technische Akustik: - Pagina 97

... maly interval m molová tónina / molová stupnica / nesprávne zostaveny nesprávne zostavenie n vypadúvaf (vypadnút) z taktu zmiesavat, zmieSaí zmiesaná vázba / zmiesany (pomocny) hlas m < organ > miхtur-trautónium n <elektronicky typ ...

Walter Reichardt, 1979

Pravidlá slovenskej výslovnosti: Kodifikačná príručka ... - Pagina 547

... traumatológía traúmatológ[i:a], -[Nе] -[bme], -[pie] traumatologic^ traumatologicki tresk tre[sk/zg], -[sku] trautónium trautón[i:um], -[i:a] tresky-plesky 'treski 'pleski tráva trá[va], -[u] trest tre[st/zd], -[stu] trávenie tráveñíe tresf tre[st/zd], -[sti] travertín ...

Ábel Král̕, 1996

Sprievodca hudbou 20. storočia - Pagina 126

Už obsadenie orchestra napovedá, aké zvukové kombinácie môžeme očakávať: 3 flauty, 3 trúbky, 3 pozauny, tuba, violončelá, 2 kontrabasy, 2 klavíry so zvláštnymi zvukovými efektmi, koncertný klavír, harfa, -akordeón, trautónium, 2 bubny, ...

Zdenko Nováček, 1969

Slovník cudzích slov - Pagina 892

Igréc.l bol. vlastnost koreñov ohy- bat sa pri poraneniacb trautónium -ia a. Ipodra vynálezcu F. Traulweinal hud. elektro- nicky hudobny nastroj travé neskl. s. Ilat. — franc.l archit. vertikálny (zvisly) pas useku vonkajsej fasady s oknom. ako aj ...

Mária Ivanová-Šalingová, ‎Zuzana Maníková, 1990

Slovník slovenského jazyka - Volumul 4 - Pagina 562

t. ústav; traumatológ, -a, mn. с -ovia m. lekár lieCiaci úrazy, poranenia trautónium, -la str. bud. nástroj vyludzujúci tóny elektromagnetickym chvenlm tráva, -y, tráv i. väeobecn? názov pre rast- liny rastúce na lúkach, paslenkoch, pa2i- tiach, ...

Ústav slovenského jazyka (Slovenská akadémia vied)., ‎Štefan Peciar, 1964