アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tronsón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TRONSÓNの語源

fr. tronçon
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTRONSÓNの発音

tronsón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRONSÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tronsón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtronsónの定義

TRONSÓN〜nánen。1)何かを切ってください。 2)特定の接続要素によって囲まれた全体の明確な部分。 散歩。 TRONSÓN ~oáne n. 1) Bucată ruptă din ceva. 2) Parte distinctă dintr-un întreg, delimitată prin anumite elemente de legătură. Un ~ de drum.

ルーマニア語辞典で«tronsón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRONSÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


chanson ansón
chanson ansón
ecoansón
ecoansón
parkinsón
parkinsón
poansón
poansón
robinsón
robinsón
tensón
tensón

TRONSÓNのように始まるルーマニア語の単語

troná
tronár
tronáre
tronc
trónca-tránca
trónca-trónca
troncán
troncatúră
troncăní
troncăníre
troncănít
tróncăt
troncăt
troncón
troncónic
tróncot
tronculár
tronișór
troostítă
trópa

TRONSÓNのように終わるルーマニア語の単語

anasón
anisón
basón
bosón
caparasón
chesón
cloisón
colimasón
cresón
ecusón
fasón
francmasón
frisón
garsón
masón
monopsón
musón
oligopsón
patisón
plenisón

ルーマニア語の同義語辞典にあるtronsónの類義語と反意語

同義語

«tronsón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRONSÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tronsónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtronsónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tronsón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

部分
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sección
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

seção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

section
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

seksyen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abschnitt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セクション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

섹션
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiết diện
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரிவில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sezione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sekcja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tronsón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

artikel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sektion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

seksjon
5百万人のスピーカー

tronsónの使用傾向

傾向

用語«TRONSÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tronsón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tronsónに関するニュースでの使用例

例え

«TRONSÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtronsónの使いかたを見つけましょう。tronsónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutte le Nazioni - Pagina 331
Venne il Vitri, e attonito rimase in vedendo in quel convegno il Tronsón, il Marsigliàc, il Deasàn, un ortolano delle Tuilerie e nessun'altra persona. Ma essendoin stata profi'erita in guiderdone la carica di maliscalco di Francia, accettò l'incarico ...
Biblioteca Storica, 1841
2
Memorias historicas del Ministerio del Pulpito - Pagina 98
Manuel do Cenáculo Villas Boas. el Cardenal Aguirre : las obras de Gerson : el Téó- í logo Cristiano de'Opstraet : la forma del Clero por; Tronsón ;!la Noticia de la Sagrada Escritura de ...
Manuel do Cenáculo Villas Boas, 1804
3
Encyclopédie théologique: ou première série de ...
Il recourut a madame de Maintenon, et lui fit le portrait le lus avantageux et le plus naturel de Fzrblbé. Madame de Maintenon consulta séarément Pabbé Tronsón, su érieur de Saintgtllplûlë ; IPabbééHébert bcurd) tic léeiésaillesi ; le P. Va ois,j ...
Jacques Paul Migne, 1851
4
Oeuvres - Volumul 6 - Pagina 621
M. Tronsón d qui ai montré aussi cet Ouvrage n'y a _rien repris, Remarquez en passant dans le fait , qu'il n'y a ici nulle mention de m'avoir .communiqué ces explications , dont en effet je n'ai jamais entendu parler. v 28. Il y a environ six mois ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1743
5
Historia diplomatica de América: La Alianza Francesa - Pagina 22
Tenían los alzados precisa necesidad de ingenieros, Ei ,nás famoso de los que vinieron, aquel Tronsón du Coudray, tuvo poca suerte, pues, al ir a incorporarse al Ejército, se ahogó en el Schúylkill (sep. 16-1777), muerte tanto más dolorosa, ...
Valentin Urtasun, 1924
6
Micaela Bastidas - Pagina 163
... en los tormentosos días de la Revolución Francesa, sabiéndolo perdido de antemano y poniendo en peligro su propia vida; y, Chaveau— Lagarde y Tronsón Ducourdray presentaron los argumentos de derecho y el alegato oral en defensa ...
Rubén Chauca Arriarán, 1980
7
Los verdugos de Nantes: numerosas ilustraciones documentales
Cuando el 28 de septiembre, después de tres semanas de debates, el abogado Tronsón-Ducoudray toma la palabra para presentar la defensa de Phelippes, le basta con reunir aquellos rasgos esparcidos, para formar un cuadro trágico del ...
Louis Léon Théodore Gosselin
8
Obras - Pagina 73
5 1 Francisco Leschassier (1641-1725), decano de La Sorbona, sulpiciano de gran valía y virtud. Ocupó el cargo de rector del seminario mayor de San Sulpicio hasta el año 1700, cuando reemplazó al señor Tronsón como superior general.
Luis María Grignion de Motfort (Sant), ‎Saint Louis-Marie Grignion de Montfort, ‎Luís Salaün Perrot, 1984
9
P-Szop - Pagina 549
Bossuet, el cardenal de Noaïlle y el abate Tronsón, tuvieron en Issy, cerca de París, conferencias en que, al fin, tomó parte Fenelón. Hubo uu acuerdo, pero no fue más que aparente. Bossuet, con el objeto de combatir errores ta'n profundos, ...
Roque Bárcia, 1894

参照
« EDUCALINGO. Tronsón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tronson>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z