"turturél"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でTURTURÉLの発音

turturél

ルーマニア語でTURTURÉLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのturturélの定義

TURTURÉLIm。カメの棒。 / turtle + suf。〜el

TURTURÉL ~i m. Bărbătușul turturelei. /turturea + suf. ~el

TURTURÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のturturélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのturturélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«turturél»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 斑鸠
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: tórtola
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: turtledove
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: turtledove
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قمرية طائر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: горлица
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: rola
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ঘুঘু
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: tourterelle
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: merpati
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Turteltaube
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: キジバト
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 호도 애의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: manuk dara
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: chim cu đất
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: புறா
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कबुतराला
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: güvercin
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: tortora
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: turkawka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: горлиця
• ルーマニア語: turturél
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τρυγόνι
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: tortelduif
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: turtledove
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: turteldue

«TURTURÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からturturélの使いかたを見つけましょう。turturélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 762

... curätie ... inchinä lui D-dzäu sußetele sale, ca о turturea curatä (VARL. CAZ.2 П, 56b). Mai in jos la rädäcinä Cânt-o turturea bätränä (I.-B. 193). 2. BUCOV. Eberwurz F. (Carlina acaulis; MAR. ORN. II, 209). Vgl. turtä 4. - S. m. turturói, turturél ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Johannis Pierii Valeriani Bellunensis hieroglyphica, sive ... - Pagina 116

... fuorum inгиг'ьовг. . . . ~ . . . .. ‚. ~ . ~ ~ “Дм; columitati profpicere, quibus afliduè Noéluœ mimicabiliter inlidiantur : dequarum alitum inimicitiis Г uo loco фант. N eque verò Ciconise tantùm, Turturél've, aut Tefludincs medelam libi nan- ' _ ...

Johannes Pierius Valerianus, ‎Niliacus Horapollon, 1621

Epitome Galeni operum, in quatuor partes digesta, ... - Pagina 687

Pcracutorum _ morborum duplex diffetentia. 1.98.1. Регент animo zdunt атома tremulas. 344-1 Perdices non ей`е mandendas recentes , priufquam Vnum diem fufpenfz (цент. _ 100.1. M m m 1. Perdices Perdices'turturél'que alleruatas vnum ...

Claudius Galenus, ‎Andrés Laguna, ‎Nicolaus Larde, 1643

An et quando liberi in conditione positi vocentur tractatus - Pagina 42

Et pro opinione contra Socinum, vt ftatu tum prxdiftum vocationë non impediat,aper té refpondit Francifc. Turturél. cOrtfil.?94- 9* cum textù, numero 1 r. de á^quiori , & hodie communi atteftans, lib. 4. inter confilia laco- bi Menoch. ac nonnidlos ...

Giuseppe Rustici, 1587