URDOÁREの語源
urdoáre (-óri), s. f. – Secreție depusă pe marginea pleoapelor, puchin. Origine incertă. Pare a fi
lat. odōrem cu
r propagat ca în
calabr. orduri, „miros”; sensul primitiv de
putoare, s-ar fi confundat cu cel de „murdărie”. După Pușcariu,
Conv. lit., XXXIX, 303 (
cf. Pușcariu 1828; Tiktin; REW 4187), dintr-un
lat. *
horrĭdōrem, der. puțin convingător (
fr. ordure, it. ordura nu pot reprezenta aceeași formă). Chiar după Pușcariu,
Dacor., V, 410, de la un
lat. *
udor, puțin clar. Legătura cu
urdina „a avea diaree” (Cihac, II, 440) nu este posibilă. –
Der. urduros, adj. (puchinos).
ルーマニア語でURDOÁREはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«urdoáre»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのurdoáreの定義
URDOÁRE〜órif。ポップス。 濃密で、粘性のある、黄色の分泌物で、眼から垂れ下がってまぶたの角に沈む。 URDOÁRE ~óri f. pop. Secreție densă și vâscoasă, gălbuie, care se scurge din ochi și se depune în colțul pleoapelor.
ルーマニア語辞典で«urdoáre»の
元の定義を見るをクリックします。
«URDOÁRE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
urdoáreの使いかたを見つけましょう。
urdoáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 658
oáre, urdóri rz. z. med. ropotok urdurós, -oásá, urdurósi, -oáse przym. kaprawy uréche, uréchi rz. z. 1. ucho (takze buta) 2. muz. shich 3. w I. mn. bud. wystçp (okienny) 4. lud. icht. skrzele 5. uszko (igry) 6. pçtla (ze sznura); a apícea a ...
