アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"váfelă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VÁFELĂの語源

germ. Waffel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVÁFELĂの発音

váfelă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVÁFELĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«váfelă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのváfelăの定義

紫/ v。s。、g。 芸術。 ウェハ/ウェハ。 PL。 ワッフル/ワッフル váfelă/váfă s. f., g.-d. art. váfelei/váfei; pl. váfele/váfe

ルーマニア語辞典で«váfelă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÁFELĂと韻を踏むルーマニア語の単語


cándelă
cándelă
férdelă
férdelă
hécelă
hécelă
radicelă
radicelă
scándelă
scándelă
vétrelă
vétrelă
víelă
víelă
zarzuelă
zarzuelă

VÁFELĂのように始まるルーマニア語の単語

cuu
cuum
vacuumáre
vacuumétru
vacuummétru
vadeá
vademécum
vadémecum
vadoásă
dră
vắduv
váfă
vafă
vagabónd
vagabondá
vagabondáj
vagabondáre
vagál
vagánt
vagáție

VÁFELĂのように終わるルーマニア語の単語

absidió
abureá
acioá
acreá
acrópo
acuarélă
acĭoá
acŭarélă
ademeneá
adiționá
aedícu
aeriseá
agoniseá
aiureá
albeá
albumeá
albăstreá
aĭureá
áchi
ácvi

ルーマニア語の同義語辞典にあるváfelăの類義語と反意語

同義語

«váfelă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÁFELĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語váfelăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのváfelăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«váfelă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

胡扯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gofre
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

waffle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वफ़ल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كعكة بالفواكه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вафельный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

waffle
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কেইকবিশেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gaufre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

waffle
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Waffel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワッフル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

와플
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

waffle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bánh kẹp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாப்பிள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वायफळ बडबड किंवा लेखन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gözleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cialda
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wafel
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вафельний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

váfelă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τηγανίτα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wafel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

våffla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vaffel
5百万人のスピーカー

váfelăの使用傾向

傾向

用語«VÁFELĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«váfelă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、váfelăに関するニュースでの使用例

例え

«VÁFELĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からváfelăの使いかたを見つけましょう。váfelăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
Waffel), nu vafelă (cum e în DEX) şi mai ales nu, la plural, vafe. DOOM 2 : !vafă s. f., g.d. art. vafei; pl. vafe vafelă, v.vafel. vagonet,pl. vagonete (neutru),nu vagoneţi(masculin). vagoneţi, v. vagonet. (a) valorifica, pers. 3ind. prez. valorìfică, nu ...
Alexandru Graur, 2011
2
S. Haas ens zuverlässiger Waage-Meister, worinnen das ... - Pagina 344
in M-jxzoon - [14-63154: . z _;_,_-; - - in Vafelä-:z 1177175. * ,ä - in 8acanjn*-*" - 97-7(L (Janin . - “ inBergeninNor- 4 .. _ _B .wegen - - ' :FUN - *" - » Mm, f* Gzzkoctolioderfcßwere'jö. ,m IWW? [WMV. leieht-Gewiäyt.» in Berlin .>- -ö r24Y1b. :-.
Salomon HAAS, 1770
3
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 254
reprezentanţă retroversiune, reumă, rihtui, riscant, riţ, riz, robinsonadă, rolă, rolfilm, rolgang, romanistică, roshar, rucsac, rundă, runic, scalar, sorta, şlagăr, ştuţui, tifduc, tonomat, unicat, vafelă etc. ; d) engleză : bec2, cod1, concern, crichet, ...
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din sl. vădro ]. vâfelă, vaf ele f. foaie crocantă din aluat nedospit, care serveşte la prepararea napolitanelor, a cometelor de îngheţată etc. [ Din germ. Waffel ]. vag1, -i, vagă, ~i a. (franţuzlsm, rar) care nu are limite, margini precise: spaţiu vag.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Deutsche Bücherkunde oder, Alphabetisches Verzeichniss der ...
B i blio.t hèqu e Suédoise. Pa'rt.»I.'8'.f Desêau.- еыеьне Bnchhdl. J', 5 На' |1\l.f_-»mim` v. Bicat, d. praktische »Arzt am Krankenbette etc.- 8. Wien. т. Mösle. м' . 11.' 'I1-'\ Bichat-, allgem. Anàtomie, übers. Y.Pfail'. 23de. -'gr8`. 'Lpz. VÁFELA uw.
Christian Gottlob Kayser, 1825
6
Le Marc-Antoine ou La Cleopatre. Tragedie de Mairet - Pagina 85
85 IR A S prènanr 1_c vafelà ' ` д, Jl/laßeur excußz, moy , c'e/l en cette occurrence @Je ie ne vous puis rendre aucune deferean ' CHARMIQN. „Ha/tez, tnous donc de grace. 'l t CLEOPATRE I О genereulx; орт: Rare contention à dont la mort ...
Jean Mairet, 1637
7
Museo ò galeria adunata dal sapere, e dallo studio del ... - Pagina 132
ein ‚ни у: 75': . в от 'г. ,formano quelli altretanro` pt_erioli- quanto; мыт vafelá Emi... -; La fottigliezzadelCardmt? fragile Шиш quella opinione ,u e la mprdacità dello ищет йпйрдёщ; Giaf 144mm' мети, però degno di maggior fede ,Y ,per ha: l ...
Paolo Maria Terzago, ‎Pietro Francesco Scarabelli, ‎Manfredo Settala, 1666
8
Relationi universali: arricchite di molte cose rare, e ... - Pagina 153
In quefle vafÊLa d 'arene , fi perdono i fiumi , che nafeono dalí Atlante , o fauno alcuni lagbi , che quanta di bene 4jí fi troua; come è qaello di Gir , cjr di Gheogan : con tutte quefle dtfjicoltd non man- cano mercadanti » chefanno quefli viaggi .
Giovanni Botero, 1640

参照
« EDUCALINGO. Váfelă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vafela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z