アプリをダウンロードする
educalingo
valádă

"valádă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VALÁDĂの語源

it. vallata.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVALÁDĂの発音

valádă


ルーマニア語でVALÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvaládăの定義

Wadda s。f。、g.-d. 芸術。 Valade; PL。 Valade


VALÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acoládă · anfiládă · baládă · busculádă · ciocoládă · cládă · degringoládă · escaládă · filádă · fíládă · ládă · marmeládă · mládă · năcládă · peládă · pocládă · podládă · remuládă · roládă · saládă

VALÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

valábil · valabilitáte · valabilizá · valáh · valán · valanginián · vấlced · valchíră · valdeísm · valdéz · valdísm · valdráp · valecúlă · valencián · valensiénă · valént · valénță · valeráș · valerianacée · valeriánă

VALÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · ruládă · scládă · șocoládă · șufládă

ルーマニア語の同義語辞典にあるvaládăの類義語と反意語

同義語

«valádă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valádăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvaládăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«valádă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瓦拉德
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Valade
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Valade
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Valade
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Valade
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Valade
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Valade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Valade
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Valade
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Valade
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Valade
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Valade
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Valade
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Valade
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Valade
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Valade
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Valade
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Valade
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Valade
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Valade
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Valade
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

valádă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Valade
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

VALADE
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Valade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Valade
5百万人のスピーカー

valádăの使用傾向

傾向

用語«VALÁDĂ»の使用傾向

valádăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valádă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、valádăに関するニュースでの使用例

例え

«VALÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvaládăの使いかたを見つけましょう。valádăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
African Americans Of Sanford
African Americans of Sanford have served in the building of this great nation since their participation in the three Seminole Wars.
Valada Parker Parker Flewellyn, ‎Sanford Historical Society, 2009
2
Tears of Deception - Pagina 265
Dr. Valada came to get him early that morning. She inquired of her pastor where Pachouco was. Pastor Leslie explained to her he lodged in a hotel not too far from here. Dr. Valada confused, she wondered was he fresh? What triggered her ...
Patrick Pierre, 2010
3
Depicting Desire: Gender, Sexuality, and the Family in ... - Pagina 139
Although Valada was not involved in the scandal of the two young men kept in the Rua do Trombeta, or Trumpet Street, Bordalo Pinheiro published a cartoon which portrayed him blowing a trumpet. The caption contains a verbal play on the ...
Rachael Langford, 2005
4
The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late ... - Pagina 330
the Pa ̧co de Valada would have perhaps been the most visited of this region by all the medieval monarchs until John I, and was only supplanted by Almeirim in frequency of royal visits during his reign.112 The palace of Muge also appears ...
Rita Costa Gomes, 2003
5
Epic. Legende fantasy - Pagina 166
Tatăl meu vitreg s-a uitat la gura contorsionată a omului din flăcări și la ochii lui orbi, apoi s-a întors către vrăjitoarea Valada: — De ce nu ne vorbește? Fă ceva! Valada a râs cu râsul ei usturător: — Ai vrut să întâlnești un om din neamul sithi, ...
John Joseph Adams, 2014
6
The Big Picture - Pagina 29
Christine Valada had a fifteen-year career as a freelance commercial photographer prior to becoming an attorney. She began shooting as a staffer for the Stanford Daily, then the Washington Post, consumer and trade magazines, ad agencies ...
Lou Jacobs, 2000
7
Camino Porttugués: von Lissabon nach Santiago de Compostela
Iglesia de La O, Valada Wunderhübsch am Ufer des Tejo gelegen Praça Sá da Bandeira, Santarém Zentraler Platz in der Altstadt von den zwei Hauptkirchen gesäumt Igreja de Marvila, Santarém Juwel aus der manuelinischen Zeit mit ...
Kathrin Hützen, 2011
8
The Emperor's Shield - Pagina 167
But we're now ready for a comparison. Frankly, we find your estimates about twenty percent higher than our own, across the board." Valada passed a sheaf of papers to him. Takeo thumbed through the figures, giving his anger time to abate.
Leonard Sanders, ‎Eric Tobias, 1991
9
Charlotte, North Carolina - Pagina 6
Barbara Davis Crawford, Valada Adams Tinnin, Doris Asbury, Janie Deese, Charles Jones, Louis Alexander, Zechariah Alexander Jr., Odell and Bertha Brown Robinson, James Webb, Geraldine Powe, Christine Roseboro Bowser, Edna Elder ...
Vermelle Diamond Ely, ‎Grace Hoey Drain, ‎Amy T. Rogers, 2001
参照
« EDUCALINGO. Valádă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA