アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peládă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PELÁDĂの語源

fr. pelade
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPELÁDĂの発音

peládă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPELÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«peládă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpeládăの定義

F.特に、頭部から部分的な脱毛を引き起こす病理学的症状。 ぼろぼろの。 PELÁDĂ ~e f. Stare patologică care provoacă căderea parțială a părului, mai ales din cap; chelbe.

ルーマニア語辞典で«peládă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acoládă
acoládă
anfiládă
anfiládă
baládă
baládă
busculádă
busculádă
ciocoládă
ciocoládă
cládă
cládă
degringoládă
degringoládă
escaládă
escaládă
filádă
filádă
fíládă
fíládă
ládă
ládă
marmeládă
marmeládă
mládă
mládă
năcládă
năcládă
pocládă
pocládă
podládă
podládă
remuládă
remuládă
roládă
roládă
ruládă
ruládă
saládă
saládă

PELÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

pejoratív
peládic
pelag
pélag
pelagiál
pelagián
pelagianísm
pelágic
pelagofíte
pelagoscóp
pelágră
pelagroíd
pelagrós
pelagrozínă
peláj
pelargónic
pelargónie
pelásg
pelasgián
pelásgic

PELÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
scládă
valádă
șocoládă
șufládă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpeládăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PELÁDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«peládă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
peládăのルーマニア語での同義語

«peládă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peládăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpeládăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«peládă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pelade
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pelade
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pelade
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pelade
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pelade
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

облысения
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pelade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টাক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pelade
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

alopecia
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pelade
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pelade
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pelade
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alopecia
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pelade
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வழுக்கை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टक्कल पडणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kellik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pelade
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pelade
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

облисіння
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

peládă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pelade
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pelade
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pelade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pelade
5百万人のスピーカー

peládăの使用傾向

傾向

用語«PELÁDĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«peládă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、peládăに関するニュースでの使用例

例え

«PELÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpeládăの使いかたを見つけましょう。peládăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
Es que quedé botado con la pana del tonto un poco más arriba en el camino") la Parca (la muerte; el término no es muy usado en Chile; cf. la Pelada; "uno tras otro se los ha ido llevando la Parca a los colegas; sólo quedo yo, en estos muros ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
2
Wars of Latin America, 1948-1982: The Rise of the Guerrillas
So far the MIR had not taken any hostile action, be— cause de la Puente was busy constructing a network of guerrilla bases in Cuzco Department specifically at Mesa Pelada, one of the mountain ranges forming part of the vast Andes Moun— ...
René De La Pedraja, 2013
3
Brazil: The Once and Future Country - Pagina 248
The most spectacular discovery of the gold rush came in eastern Pard, to the east of the Carajas mountains at a place known as Serra Pelada ("bald mountain range"). In late 1979, a cattle rancher discovered gold nuggets at Serra Pelada, ...
Marshall C. Eakin, 1998
4
People of the Tropical Rain Forest - Pagina 172
Small-scale prospectors began to extract gold nearby, which then led to the discovery of Serra Pelada and to a latter-day gold rush in 1980. Serra Pelada is an exceptionally concentrated gold deposit inside a hill initially dubbed "Babylon" that ...
Julie Sloan Denslow, ‎Christine Padoch, 1988
5
Serra Pelada em cordel: - Pagina 1
Adão Almeida – Serra Pelada em cordel Editora DNA ... ILUSTRAÇÃO DE CAPA Cezamar Oliveira Primeiro título: Serra Pelada em cordel ALMEIDA, Adão 1a Edição Agosto de 2014 ISBN: 978-85-67979-05-2 Todos os direitos reservados.
Adão Almeida, 2015
6
Governance Ecosystems: CSR in the Latin American Mining Sector
Pelada was considered an invaded area. In 1983, the Brazilian Institute of Mining (IBRAM) and CVRD started a ruthless campaign to remove all garimpeiros from Serra Pelada and stop the 'illegal' mining activities. In October 1983, Brazilian ...
Julia Sagebien, ‎Nicole Marie Lindsay, 2011
7
Relationships, Residence and the Individual: A Rural ... - Pagina 83
Finally, a general term for shameless is la cara pelada (peeled, hairless, bare or penniless face or countenance).27 The term refers to being put to shame or humiliated by another; correlatively it refers to being shameless and exposing one's ...
Stephen Gudeman, 2013
8
Entangled Edens: Visions of the Amazon - Pagina 107
mass media, the Amazon became a magnet for fortune seekers from a host of the most diverse locations.11 Most outsiders' image of the Amazonian gold rush is Serra Pelada, which became a symbol for an entire region thanks in good part to ...
Candace Slater, 2002
9
Mercury in the Tapajos Basin - Pagina 38
Serra Pelada – this garimpo is different from the others, in the Amazon Region. Although the garimpagem began in a creek - Grota Rica –, the gold exploitation was dislocated quickly to the small hill drained by Grota Rica, called “Babilonia”, ...
Roberto C. Villas Bôas, ‎Christian Beinhoff, ‎Alberto Rogério da Silva, 2001
10
A Different Light: The Photography of Sebastião Salgado - Pagina 245
His images of the Serra Pelada are dappled in hues of red and gray. They form part of a life-long portfolio of Brazil in the twentieth century. The Serra Pelada images, mottled like pebblestone, fall in line with Meyer's overriding focus as a ...
Parvati Nair, 2011

参照
« EDUCALINGO. Peládă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pelada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z