アプリをダウンロードする
educalingo
valéu

"valéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVALÉUの発音

valéu


ルーマニア語でVALÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvaléuの定義

valéuinterj。


VALÉUと韻を踏むルーマニア語の単語

aculéu · antinucléu · aoléu · auléu · basiléu · baziléu · bucléu · ceruléu · cheléu · chimerléu · cibléu · ciompléu · compléu · debléu · defiléu · demi-voléu · demivoléu · léu-paraléu · paraléu · saléu

VALÉUのように始まるルーマニア語の単語

valensiénă · valént · valénță · valeráș · valerianacée · valeriánă · valeriánic · valét · valetudinár · valetudináriu · válex · vấlfă · válgus · valíd · validá · validáre · validitáte · valínă · váliu · valíu

VALÉUのように終わるルーマニア語の単語

dubléu · feteléu · filéu · fotoreléu · fuléu · ghergheléu · gobléu · hașléu · jeléu · jubiléu · macronucléu · mausoléu · meléu · micronucléu · modeléu · nucléu · onduléu · ongléu · paranucléu · păléu

ルーマニア語の同義語辞典にあるvaléuの類義語と反意語

同義語

«valéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valéuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvaléuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«valéu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

valéu
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

valeu
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

valéu
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Valeu
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

valéu
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

valéu
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Valeu
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Valeu
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

valeu
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Valeu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Valeu
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

valéu
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

valéu
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Valeu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

valéu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Valeu
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Valeu
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Valeu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

valeu
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

valeu
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

valéu
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

valéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

valeu
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Valeu
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

valeu
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

valeu
5百万人のスピーカー

valéuの使用傾向

傾向

用語«VALÉU»の使用傾向

valéuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valéu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、valéuに関するニュースでの使用例

例え

«VALÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvaléuの使いかたを見つけましょう。valéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portuguese For Dummies - Pagina 310
Valeu. Valeu (vah-leh-ooh) is an informal way of saying Thanks _ instead of saying obrigado ... Valeu is most often used alone, but it can be part of a sentence: Valeu pela dica! (vah-leh-ooh peh-lahjee-kah!) (Thanks for the information/ tip!) ...
Karen Keller, 2013
2
Valeu a pena: memórias de um jornalista e político de ...
Testemunha e ator dos principais acontecimentos do último meio século no Brasil, Mario Martins brigou, bateu, apanhou e enfrentou a ditadura de Vargas e a instaurada pelo golpe de 64.
Mário Martins, ‎Franklin Martins, 1996
3
Valeu A Pena - Pagina 59
Giulliana Fischer Fatigatti. Minha mãe estava ouvindo tudo pacientemente, quando levantou-se e disse que se ele quisesse ficar em casa por uns dias, para pensar, ele poderia, com a maior calma e segurança, ela disse que não seria bom ...
Giulliana Fischer Fatigatti, 2007
4
O Nosso Amor Valeu A Pena - Pagina 1
Gabriel Felipe. O nosso amor valeu a pena Quem disse que nós não poderíamos ser felizes juntos? Gabriel Felipe Escrevi esse livro com o intuito de poder ler e O nosso amor valeu a pena Gabriel Felipe.
Gabriel Felipe, 2008
5
Internet Bad Neighborhoods - Pagina xiii
E claro, Valeu mesmo Nekane Larburu e Alicia Martinez. E a Associação de Doutorandos da Universidade (P-NUT)! Que tempo fantástico lá - conhecendo grandes pessoas e divertindo. Muito obrigado a todo a equipe, a Velha e a nova: ...
Giovane César Moura, 2013
6
Folklore and Literature: Studies in the Portuguese, ... - Pagina 83
The ballad ends with El marinero al agua (The Sailor Who Fell into the Sea; á-a; see CMP, U3; RPI, U39), also known as La tentacion del marinero (The Temptation of the Sailor; Catalan 1970, 276): 6 * — Valeu-nos, Virgen, valeu-nos, ...
MANUEL DE COSTA FONTES, 2000
7
Será que Valeu a Pena ?
Operações de Paz com participação brasileira até 1993 UNEF-1 1a Força de Emergência das Nações Undas Duração de janeiro de 1957 a junho de 1967 Baixas: 90 Custo: 214,3 milhões de Dólares ONUC Operação das Nações Unidas no ...
Dacilio de Abreu Magalhães, 2012
8
Os Escritos Dum Poeta Timorense - Pagina 3082
Valeu a pena lutar. Valeu a pena sofrer. Eu penso nele, No 20 de Maio de 2002. Uma vez por minha vida, A INDEPENDÊNCIA de Timor Lorosa'e. Estou refletindo sobre ele, Porquê lutamos? Porquê sofremos? Mas, finalmente UKUN ...
Celso Oliveira, 2012
9
Tudo valeu a pena
Por entre os choques da realidade profunda e as lições do dia-a-dia, conquistamos as vantagens da maturidade e entendemos que 'Tudo Valeu a Pena'.
Zibia Gasparetto, 2003
10
Computing for Engineers: A Problem-solving Approach to ...
... + 1/valeu ; = A[j,i] + 1/valeu ; = A[i,i] - 1/valeu ; = A[j,j] - 1/valeu potential BEGIN c := c + 1 ; A[i,c] := -1 A[c,i] := -1 A[c,n+1] END ; A[j,c] := 1 A[c,j] := l valeu END { with ) END ; ( NetCoeff } current : BEGIN A[i,n+1] A[j,n+1] END END ( case } END ...
Clive Grant, 1989

用語«VALÉU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaléuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Η Banda Valéu την τελευταία Κυριακή της Αποκριάς στο Άλικο
Στις 22 Φεβρουαρίου 2015, την τελευταία καρναβαλική Κυριακή, η Banda Valéu προσκαλεί τον μοναδικό Γιώργο Κοντραφούρη στο Άλικο και σας παρουσιάζουν ... «CultureNow, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Valéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valeu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA