アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"validáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VALIDÁREの語源

valida.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVALIDÁREの発音

validáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVALIDÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«validáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvalidáreの定義

バリバリs。f。、g .-d。 芸術。 検証; PL。 検証 validáre s. f., g.-d. art. validării; pl. validări

ルーマニア語辞典で«validáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALIDÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


autooxidáre
autooxidáre
consolidáre
consolidáre
debridáre
debridáre
deconsolidáre
deconsolidáre
decuspidáre
decuspidáre
delapidáre
delapidáre
dezacidáre
dezacidáre
dezoxidáre
dezoxidáre
dihibridáre
dihibridáre
dilapidáre
dilapidáre
elidáre
elidáre
elucidáre
elucidáre
erbicidáre
erbicidáre
evidáre
evidáre
ghidáre
ghidáre
hibridáre
hibridáre
intimidáre
intimidáre
invalidáre
invalidáre
lapidáre
lapidáre
lichidáre
lichidáre

VALIDÁREのように始まるルーマニア語の単語

valeriánă
valeriánic
valét
valetudinár
valetudináriu
valéu
válex
vấl
válgus
valíd
validá
validitáte
valí
váliu
valíu
valí
valkírie
válma
vál
válmeș

VALIDÁREのように終わるルーマニア語の単語

abordáre
acomodáre
acordáre
agradáre
monohibridáre
oxidáre
polihibridáre
preconsolidáre
prezidáre
pseudohibridáre
radioghidáre
reconsolidáre
reoxidáre
revalidáre
ridáre
sfidáre
sulfidáre
supraoxidáre
teleghidáre
vidáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるvalidáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VALIDÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«validáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
validáreのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«VALIDÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«validáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
validáreのルーマニア語での反義語

«validáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALIDÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語validáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvalidáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«validáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

validación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

validation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सत्यापन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التحقق من صحة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проверка достоверности
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

validação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

validation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengesahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bestätigung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

検証
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

확인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Validation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xác nhận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரிபார்த்தல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणीकरण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

onaylama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convalida
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uprawomocnienie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перевірка достовірності
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

validáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επικύρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

validering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

validering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

validering
5百万人のスピーカー

validáreの使用傾向

傾向

用語«VALIDÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«validáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、validáreに関するニュースでの使用例

例え

«VALIDÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvalidáreの使いかたを見つけましょう。validáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 362
... spindle Valico, т. aford, passa e ; spinningValidaménte, ad. valid y, legally Validáre, lo validate, ratify Validità, f. validity [cisive Valido, a. strong, robust: valid, deValigja, f. a purtmanteau Vahglájoím. a cloak»bag maken. y, n Valiläiótto, m. a ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
iff. to i ass over, or ford Valiralore, m. one who passe« over ; a transgressor Vilico, m, a ford, opening, passage; acpin_iing-wbeel,aspindle Val itlamenle, ad. validly, legally Validáre, to validate, ratify, conti rm Validita,/. validity Válido, a. strong, ...
C. Graglia, 1857
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 423
Valicáre, va. to pass over, ford. Valicatóre , sm. one who passes over, a transgressor. Vólico,*m.a ford , passage ; spinning-wheel. spindle. I a. forded. Validaménte.ad. validly, legally, Validáre. va. lo validate, ratify. Validité, sf. validity, [decisive.
Saint Hilaire Blanc, 1856
4
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 882
Validáre . V . Convalidare . Validità , sf . forza , efficacia . Válido , agg . m . gagliardo , po deroso - 2Concludente , efficace - 5 Sup . validissimo . Valigia , sf ( pl . ge , e gie ) , sa di pelle da viaggio , fatta per lo più a forma di rotolo er poterla ...
Antonio Bazzarini, 1852
5
Primera parte del Directorio de penitentes y practica de ... - Pagina 402
... que el niño i quien ordenaron de Orden Sacro antes del vfo dé la ra- zon,TiO,eftá obligad o al voto de caftídad; y fi defpues íe casare, ferá valido el Matrimonio , fi aviendb llegado al vfo déla razón ro.validáre;el voto übremente,al qual fe le ...
Pedro Galindo, ‎Diego Pérez, ‎Juana de Chaves ((Madrid)), 1682
6
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 850
... Validaménte , д; - 'LNH-Íqvâ'll'up = Validáre _ 1. - Чець'шэпьдщ'ьььо {uml-[1111th unl-_ 71ÈL~ {шалаши-Ед: qual-»r {hull-f 2 _ validità ‚ кипы-„маг. ‚дщери/‚мм; = Válido ...
Manuel Caxcaxean, 1804
7
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 495
... adj. valoróso, coraggióso, pródc Váliantly, adv. valorosaménte, con corággio Váliantness, s. prodézza, valórc, bravúra Válid , adj. válido , legíttimo , poderoso ; tu render válid, validáre, convalidáre Validity, í. validilá Válidly, adv. validaménto ...
John MILLHOUSE, 1853
8
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
{или 1.1.1....1.. 2. 7.1.51. 1.11 .1n-U‚льда. “11.7. “шин H., . 2. wird.. validamente , au. шипением. {шиш-иши1Je...1,~.. Lyra.. „1... 4-1.1. . Validáre, va. valider ...
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846
9
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 368
... -а‚ adj. passed; crossed over; forded Valicatóre, mi. that fords, crosses ; transgressor Valico, a, adj. forded ; crossed over, passed Valico, rm. passage; ford ; spinning wheel aiidaménte, adv. etlicacions y ; firmly Validáre, on. 1.10 ratify ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
10
Annali del sacerdozio, e dell'imperio intorno all'intero ...
Annali per :simile- dispensa çoncednta da thente Ottavo al Ducrdi BarCattolico,...della,Casa di Lo-_ rena,di--validáre`il suo Matrimonio cnlla Principessa --Catcrina di, Borbone sorella di Enrico Quarto , ed Erotica'.Ugonotta t proterva-essa ...
Marco Battaglini, ‎Giovanni Francesco Cassioni, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1711

参照
« EDUCALINGO. Validáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/validare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z