アプリをダウンロードする
educalingo
valós

"valós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVALÓSの発音

valós


ルーマニア語でVALÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvalósの定義

バロス、バロシ、s.m. (教授および登録)ラム。


VALÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

ampolós · angulós · antituberculós · argilós · bulós · bălós · calculós · calós · cerebelós · chilós · ciurlós · colós · crapulós · eschilós · fabulós · fistulós · floculós · folós · fălós · scandalós

VALÓSのように始まるルーマニア語の単語

valón · valónă · valonée · valopál · valorá · valoráție · valóric · valorificá · valorificáre · valorificát · valorizá · valorizánt · valorizáre · valorizát · valorizatór · valorós · valsá · valsatoáre · valsatór · valsotécă

VALÓSのように終わるルーマニア語の単語

formidolós · fraudulós · furunculós · gelós · glandulós · globulós · granulós · heimatlós · hioglós · hipoglós · imălós · lamelós · medulós · meticulós · migălós · milós · miraculós · mocirlós · mâlós · mătăhălós

ルーマニア語の同義語辞典にあるvalósの類義語と反意語

同義語

«valós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvalósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«valós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

valós
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Valos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

valós
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

valós
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

valós
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

валось
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

valos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

valós
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Valos
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

valós
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

valos
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

valós
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

발 로스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

valós
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

valós
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

valós
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

valós
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Valos
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Valos
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Valos
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

валось
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

valós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Valos
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

valós
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

valós
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

valós
5百万人のスピーカー

valósの使用傾向

傾向

用語«VALÓS»の使用傾向

valósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、valósに関するニュースでの使用例

例え

«VALÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvalósの使いかたを見つけましょう。valósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valós: Real
Real Katy Evans. ennyire valós az , amit érzel 8 | | N K ATY E VANS Valós Real sorozat 1. Ulpius-ház Könyvkiadó. Front Cover.
Katy Evans, 2014
2
A valós Isten tükrei
Amennyiben letezik evolucio a kolteszetben, abban az esetben muvemben az megvalosult.
Knyihár Szemi Róbert, 2014
3
Matematikai módszerek a fizikában - Pagina 84
Valós euklideszi terek Tekintsünk egy V véges dimenziós vektorteret az IR valós számtest fölött (pl. a valós számhármasok 3-dimenziós vektorterét)! A V vektorteret (valós) euklideszi íérnek nevezzük, ha meg tudunk adni az elemekre ún. belsó ...
Gyémánt, Iván, ‎Varga, Zsuzsa, 2009
4
Integrated Marketing Communications
This 3rd edition of Integrated Marketing Communications continues to offer comprehensive and focussed coverage of the Asia Pacific marketing communications environment
William Chitty, ‎Nigel Barker, ‎Bill Chitty, 2011

用語«VALÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kristály LehelVélt vagy valós román kódexek
Slendriánul azt is lehetne írni, van egy csodaszép épület Gyulafehérváron, de hát nem úgy verik a cigányt, legyünk méltóságosabbak a témához, ragadjuk meg ... «Magyar Hírlap, 11月 15»
2
MVK: Valós idejű infó GPS alapon
Legutóbb az optikai hálózat fejlesztése miatt akadozott a valós idejű ... A valós idejű információkat a járművekbe épített GPS alapon működő jeladó biztosítja, ... «Borsod Online, 10月 15»
3
Valós fogyasztási adatokat fog közölni a Peugeot
Ennek lényege, hogy nem laborban, hanem egy még kidolgozás alatt lévő, a valós használathoz sokkal közelebb lévő utcai (RLC) teszten mérnek. Ráadásul ... «Origo, 10月 15»
4
Belvárosi ingatlanbotrány: 60 millióval a valós ár alatt adnának el …
Az Együtt – a Korszakváltók Pártja felszólítja Szentgyörgyvölgyi Péter V. kerületi polgármestert, hogy ne írja alá azt a szerződést, amelynek alapján a valós árnál ... «24.hu, 10月 15»
5
Borzalmas valós események ihlették a horrorsorozatot
A horrorsorozatban nem ez az első alkalom, hogy valós eseményekre utaltak, a széria alkotója, Ryan Murphy már az amerikai tévékritikusok szövetsége, ... «Origo, 10月 15»
6
A magyar igazságügy-miniszter szerint valós veszélye van annak …
Trócsányi László az EUObserver beszámolója szerint Brüsszelben egy konferencián beszélt arról hétfőn, hogy fennáll a kockázata annak, hogy cigányok ... «444.hu, 10月 15»
7
Szotyola-diplomácia helyett valós válaszokat vár Ujhelyi
A mai Fidesz és a mai kormányerő „pimaszságnak" és az ország életébe való otromba beavatkozásnak tekinti, ha valaki (jelen esetben az Egyesült Államok) ... «Délmagyarország, 10月 15»
8
Ellenzék: Valós a biztonsági kockázat
Már az ellenzéki pártok is elismerik, hogy nőtt a nemzetbiztonsági kockázat a migránsválsággal, arról azonban továbbra is megoszlanak a vélemények, hogy ... «Hír TV, 10月 15»
9
A válogatottnak most tényleg valós esélye van kijutni az Eb-re
Két fordulóval a vége előtt reális esélye van a magyar labdarúgó-válogatottnak arra, hogy megszerezze az automatikus Európa-bajnoki részvételt jelentő ... «Hajdú Online, 10月 15»
10
És azt tudtad, hogy Johnny Depp valós időben stresszeli végig a …
Bár a valós időben játszódó filmek már azzal feszültséget, dinamikát adnak egy történetnek, hogy a cselekményük pont annyi időt ölel fel, mint amennyi a film ... «24.hu, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Valós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA