アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valvár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VALVÁRの語源

fr. valvaire.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVALVÁRの発音

valvár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVALVÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«valvár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvalvárの定義

valváradj。 m。、pl。 valvar; f。sg。valvára、pl。 valvar valvár adj. m., pl. valvári; f. sg. valváră, pl. valváre

ルーマニア語辞典で«valvár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALVÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


anticvár
anticvár
arhivár
arhivár
bolivár
bolivár
bucvár
bucvár
calvár
calvár
chinovár
chinovár
clavár
clavár
colivár
colivár
covár
covár
curvár
curvár
dârvár
dârvár
elinvár
elinvár
invár
invár
kilovár
kilovár
larvár
larvár
nilvár
nilvár
perminvár
perminvár
piátră-de-vár
piátră-de-vár
păstrăvár
păstrăvár
vulvár
vulvár

VALVÁRのように始まるルーマニア語の単語

valsatór
valsotécă
valtráp
valț
valuáre
valuatór
valutár
valútă
valv
válvă
valvârtéj
valvolínă
valvulár
valvúlă
válvulă
valvulectomíe
valvulítă
valvulopatíe
valvuloplastíe
valvulotomíe

VALVÁRのように終わるルーマニア語の単語

abarticulár
abecedár
accizár
acelulár
aciculár
acár
postăvár
potcovár
prevár
vár
salivár
samovár
savár
slovár
stevár
vuvár
șolovár
șovár
șuvár
țevár

ルーマニア語の同義語辞典にあるvalvárの類義語と反意語

同義語

«valvár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALVÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valvárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvalvárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«valvár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瓣膜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

valvular
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

valvar
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

valvar
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صمامي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

valvar
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

valvar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

valvar
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

valvulaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

valvar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

valvar
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

valvar
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

판막
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

valvar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

valvar
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

valvar
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

valvar
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

valvar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

valvolare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

valvar
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

valvar
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

valvár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαλβιδικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

valvar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

valvar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

valvar
5百万人のスピーカー

valvárの使用傾向

傾向

用語«VALVÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«valvár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、valvárに関するニュースでの使用例

例え

«VALVÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvalvárの使いかたを見つけましょう。valvárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... draw well" • stäpanä "mistress" bätranä "old(woman)" 4. гЩМй »var/vär/var "lime" "cousin" "I put" par/pár/par "pole" "hair" "denunciator" • mal/már/mal "shore" "apple" "silt" val/vár/vár "wave" "cousin" "I put" 5. s/s »sac "bag" • case "six" pasare ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis: ...
692: Comites de Va ras d: A. 1356. M. Lauren- ti us, filius Emerici, Comes de Varasd , p. 179. — 1349. Nicolaus, С Varasd. pag. 62,5. — 1356. I o an n es, filius Laurentii de Kanisa, Comes Varasd. p. 560. {• .;y .,"- \, , • ,, ; Co m i te. s d«i Valvár, ...
György Fejér, 1835
3
A javaslat
Édesanyád a legkevésbé sem szeretné, ha ma szomorú lennél. Azt szeretné, ha boldog lennél, és alig várnád, hogy megkezdődjön a csodálatos jövő, amely Aidannel és Noah- val vár rád. – Tudom. De nagyon nehéz. A nagyi eléje lépett, ...
Katie Ashley, 2014
4
Animadversiones Philologicae Et Historicae: Novas librorum ...
... vâ'ffc aunëk"movègi ,'Í {ать miguel-um mufèiilqŕunï çpcrâ- fier-i: éxilliníandum *elle ;' '8,11%Valvár'dùâ flib. ' l f _L . ш. AnáronièsíCórporiáwhiminni мышке; » . т ...
Thomas Theodor Crusius, 1701
5
Francisci de le Boe, Syluii Praxeos medicae liber quartus. ...
... (шпагах-вши: живёте: a 'valvár'iionkala'vlnî аппетит waxin Glandulz.;nxmere брат“ юные? к; ,f-.quaeieendœ gunviswexfpigáuëex ore. rories'ialivar'ronamnp'raeffpribus we_œtmmglríjfmur ,runnin 111'.: f 2.7.l f-(murìesâ „вышитыми-а Ы ...
Dubois (Francois), ‎Schrader (Justus), 1674
6
Decretum generale inclyti regni Hungariae partiumque eidem ...
Valvár possessionis gratuiti lahores deputantur ad Pápa. 1659: 150. . Узнай-у Georgius Praepositus de Pâpocz, Commissarius pro abolendis teloniis siccis in partibus cis-danubianis. 1655: 72. Valzôar i117, Evangelicis restituitur templum.
Hungary, ‎István Verbőczy, 1847
7
Svenska Vitterheten: Historiskt-Kritiska anteckningar
Wir Swehskä Poesi tnetl dig í grafven gâr* Och Skaldebarnen Stá forstràckta och hei stum« , _ mä; Fat- Val vár Poesi, god Natt' du HédersGunlma." Knappt larer han dock anat, hüru traf-1 fände, i at'feende pâ hennés Pöefi, han gaf henne ...
L. Hammarsköld, 1818
8
Deutsch-ungarisches Kleinwörterbuch - Pagina 279
Harpune t— , — n> szigony harren h. gen v. auf acc; val vár vmire/vkire, diese Angelegenheit harrt der Erledigung ez az ügy elintézésre vár hart '—er, —est) 1. kemény; — gebrannt (i) keményre sütött/sült (ii) keményre égett/égetett; — gefroren ...
Előd Halász, ‎Akademiai Kiado, ‎Csaba Földes, 2006
9
Török világ Magyarországon: történeti regény - Pagina 260
Gondoskodtam rólatok. A túlparton két gyorsfutó paripá- val vár reátok egy rabszolgám, említsétek nevemet s át fogja adni a vezetéket. A váczi partok elött egy másik szolgámat fogjátok találni friss vezetékkel, váltsátok fel a lovakat, s azután el ...
Mór Jókai, 1912
10
Összes müvei - Volumul 2 - Pagina 260
Gondoskodtam rólatok. A túlparton két gyorsfutó paripá- val vár reátok egy rabszolgám, említsétek nevemet s át fogja adni a vezetéket. A váczi partok elött egy másik szolgámat fogjátok találni friss vezetékkel, váltsátok fel a lovakat, s azután el ...
Mór Jókai, 1894

参照
« EDUCALINGO. Valvár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valvar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z