アプリをダウンロードする
educalingo
vandál

"vandál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VANDÁLの語源

fr. vandale

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVANDÁLの発音

vandál


ルーマニア語でVANDÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvandálの定義

バンダルズm。1)。 イスト。 19世紀に移住したゲルマン族の一族。 Vの海岸で、彼らは西ローマ帝国の一部を破壊した。 2)これらの部族の一員であった人。 3)。 人々の文化的価値を自由に破壊する人。 野蛮。


VANDÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

absidál · alchidál · anticorodál · antifeudál · antihemoroidál · antinodál · antipodál · apsidál · argint coloidál · caudál · cicloidál · coloidál · concoidál · conoidál · cotidál · fondál · fundál · sandál · scandál · sfandál

VANDÁLのように始まるルーマニア語の単語

vanádic · vanadifér · vanadinít · vanádiu · vánă · váncină · vánda · vandábil · vandabilitáte · vandabilitate · vandálic · vandalísm · vandalizá · vandée · vandeéu · vandrúg · vándrug · vangál · vanghélie · vanghelíst

VANDÁLのように終わるルーマニア語の単語

decadál · dedál · discoidál · elicoidál · elipsoidál · epicicloidál · etmoidál · extrapiramidál · feodál · feudál · fluidál · glenoidál · hardál · helicoidál · hemoroidál · intercotidál · internodál · migdál · modál · nodál

ルーマニア語の同義語辞典にあるvandálの類義語と反意語

同義語

«vandál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VANDÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vandálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvandálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vandál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vándalo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vandal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बर्बर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخرب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вандал
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vândalo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভানড্ল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vandale
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

vandal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vandale
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

荒らし
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반달 족
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

vandal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người vandale ngày xưa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாண்டல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कलाकृतीची किंवा सार्वजनिक मालमत्तेची जाणूनबुजून वा अजाणतेपणी नासधूस करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

barbar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vandalo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wandal
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вандал
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vandál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βάνδαλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vandalisme
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vandal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vandal
5百万人のスピーカー

vandálの使用傾向

傾向

用語«VANDÁL»の使用傾向

vandálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vandál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vandálに関するニュースでの使用例

例え

«VANDÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvandálの使いかたを見つけましょう。vandálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Vandals
This is an amazing book.” Frank M. Clover, University of Wisconsin-Madison "At last, a major reappraisal of the Vandals, combining the latest research and new critical judgments on the supposedly archetypal barbarian despoilers of ...
Andrew Merrills, ‎Richard Miles, 2009
2
History of the Vandal Persecution
By far the fullest narrative of their doings prior to the time of Justinian is that provided by Victor of Vita, who in 484 wrote the greater part of the work here translated.
Victor, ‎John Moorhead, 1992
3
Vandals, Romans and Berbers: New Perspectives on Late ...
Throughout, attempts are made to assess the relation of Vandal and Berber states to the wider world and the importance of the African evidence to the broader understanding of the post-Roman world."--BOOK JACKET.
Andrew H. Merrills, 2004
4
Vandal Love: A Novel
The book has all the quirky depth of a great HBO series and a line-to-line literary energy that is very rare. This is an enormously impressive debut by a clearly gifted writer.
Deni Yvan Béchard, 2006
5
Vandals and Visigoths: Rural Settlement Patterns in Early ...
Sheds light on settlement patterns in early medieval Spain and demonstrates the local effect of the collapse of Roman Government
Karen Eva Carr, 2002
6
The vandal
Paul's act of vandalism triggers emotions within him that cause him to question his place in his orderly society of the future.
Ann Schlee, 1981
7
Vandal:
I don't want to ever forget Nick, but it's hard to move on without feeling as if I'm replacing him, and it's hard to try to keep his memory alive without feeling as if I can't let go of him, and let myself having feelings for Vandal. “You won't ever forget ...
Carian Cole, ‎Lauren McKellar, 2015
8
Completing the Vandal Family Picture: An Account of the ...
An Account of the History of the Vandal Family from 1530 to 2012 Rob Vandal. GRANDPA. VANDAL. Grandpa Vandal's father was Hans Larsen Fischer Vandal (1829 ????)our great grandfather whowas born atBodilsker. Grandpa's mother ...
Rob Vandal, 2014
9
American Vandal - Pagina 2
On the fame-making cruise to the Mediterranean and the Holy Land that provided Twain with his first great book-length success, The Innocents Abroad, in 1869, he introduced readers to the American Vandal, a broadly drawn burlesque figure ...
Roy Morris, 2015
10
The Vandal - Pagina 2
THE VANDAL Copyright © 2013, Hamish Linklater All Rights Reserved CAUTION: Professionals and amateurs are ... stage performance rights in the United States, its territories, possessions and Canada for THE VANDAL are controlled ...
Hamish Linklater, 2013

用語«VANDÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvandálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vandál és ostoba rongálás a temetőben (fotók!)
Március végén a hodászi köztemetőben több síremléket megrongáltak. A tettesek vázákat törtek le, fejfákat döntöttek ki, virágágyásba ültetett növényeket téptek ... «Népszava, 4月 15»
2
Vandál pusztítás a gyöngyösi zsidó temetőben
Vandál pusztítás a gyöngyösi zsidó temetőben ... A vandál rongáló vagy rongálók fedeleket mozdítottak el, sírokat, csontokat gyaláztak meg és egy kriptát is ... «Origo, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vandál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vandal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA