アプリをダウンロードする
educalingo
velárium

"velárium"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VELÁRIUMの語源

lat. velarium, fr. vélarium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVELÁRIUMの発音

velárium


ルーマニア語でVELÁRIUMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのveláriumの定義

velryrium s。n。(sil。-ri-um)


VELÁRIUMと韻を踏むルーマニア語の単語

acerathérium · aerárium · breviárium · bárium · bórium · caldárium · cibórium · climactérium · critérium · curatórium · córium · cúrium · delírium · deutérium · diárium · frigidárium · lapidárium · olfactórium · tepidárium · átrium

VELÁRIUMのように始まるルーマニア語の単語

vel-armáș · vel-logofăt · vel-spătár · velamén · velámen · velár · velarizá · velastrái · velatúră · vélă · velăríe · veleát · veleitár · veleitarísm · veleitáte · veli · velí · vélic · velicíe · velicorús

VELÁRIUMのように終わるルーマニア語の単語

actínium · alumínium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · búcium · ceríthium · colúmbium · compéndium · condomínium · cádmium · cámbium · cárdium · césium · paramétrium · perineúrium · pomérium

ルーマニア語の同義語辞典にあるveláriumの類義語と反意語

同義語

«velárium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VELÁRIUMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veláriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのveláriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«velárium»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

天幕
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

velarium
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

velarium
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

velarium
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

velarium
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

навес
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

velarium
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

velarium
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

velarium
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

velarium
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

velarium
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

縁膜
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

velarium
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

velarium
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

velarium
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

velarium
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

velarium
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

velarium
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

velarium
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

velarium
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

навіс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

velárium
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

velarium
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

velarium
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

velarium
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

velarium
5百万人のスピーカー

veláriumの使用傾向

傾向

用語«VELÁRIUM»の使用傾向

veláriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velárium»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、veláriumに関するニュースでの使用例

例え

«VELÁRIUM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からveláriumの使いかたを見つけましょう。veláriumに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Athens and Attica: Journal of a Residence There - Pagina 121
ture, that the cella was not roofed in the same way, but only protected by an extended awning or vela-: rium, worked with embroidery. This supposition is founded on the passage in the Ion of Euripides* which has been proved to allude to the ...
Christopher WORDSWORTH, 1836
2
A Dictionary of Roman and Greek Antiquities - Pagina 715
VELA'RIUM. An miming spread over the uncovered part of a theatre or amphitheatre (Juv. iv. 124.), where the spectators sat, and which was otherwise open to the sky. It was made to draw by means of ropes and pullies fixed to a number of ...
Anthony Rich, 1873
3
A Dictionary of Roman and Greek Antiquities: With Nearly ...
VELA'RIUM. An aiming spread over the uncovered part of a theatre or amphitheatre (Juv. iv. 124.), where the spectators sat, and which was otherwise open to the sky. It was made to draw by means of ropes and pullies fixed to a number of ...
Anthony Rich, 1860
4
A Dictionary of Greek and Roman antiquities - Pagina 1028
[J. Y.] VELA'RIUM. [Velum.] VELA'TI was a name given to the Accensi in the Roman army, who were only supemumerair soldiers ready to supply any vacancies in the legion. [Accensi.] They were called Velati, because they were only clothed ...
William SMITH, 1842
5
Lehrbuch der praktischen vergleichenden Anatomie
Die gastro-vasculären Canäle dringen niemals in dieses Velum ein, was es in einigen Fällen wenigstens vom Velarram gewisser Acraspeden unterscheidet. Wenn bei den Aurelien das Vela- rium auch keine Canäle hat und wenn es durch ...
Karl Christoph Vogt, ‎Émile Yung, 1888
6
De la o unire la alta: memorie sau memorialiști 1859-1918 - Pagina 101
Din biserică, auguştii soţi se îndreptară către întinsul vela- rium împodobit cu flori şi cu verdeaţă, care unea tinda Mitropoliei cu pridvorul palatului mitropolitan, unde se înalţă estrada pe de care primarul Capitalei, G.Gr. Cantacuzino, înconjurat ...
Ioan Lăcustă, 2005
7
Die lehre der gebäude bei den Griechen und Römern ... - Pagina 103
... um das Tauwerk mit dem Vela- rium, das die Zuschauer gegen die Sonne und Unwetter schützte, daran zu befestigen. Diese Balken standen senkrecht äufserlich um den höchsten Umfang sowohl des Schauplatzes, als des Bühnenbaues.
Aloys Hirt, 1827
8
Joseph Urban: die Wiener Jahre des Jugendstilarchitekten ...
Am Fuße derselben zieht sich ein großes Vela- rium aus Seide mit reicher Applikation über die ganze Terrasse hin. Zu beiden Seiten der Terrasse werden sich zwei Loggien befinden, die für die Erzherzoge und Suiten als Erholungsräume ...
Markus Kristan, 2000
9
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten - Volumul 3 - Pagina 103
Andere Balken waren erforderlich um das Tauwerk mit dem Vela- rium, das die Zuschauer gegen die Sonne und Unwetter schützte, daran zu befestigen. Diese Balken standen senkrecht äufserlich um den höchsten Umfang sowohl des ...
Aloys Hirt, 1827
10
Gründtlicher Bericht Auff Vier Fragen, so dieser Zeit ... - Pagina 49
... da hat ihm eX11Zuli:i1-1118 dii'eS(hanß von ilund an gei-'allen lai*i*enivnd i**1*ihrc'_t alsbald zu Feld wider fieidie Z. 7ZirchenLcbrerFvnd ichreyt frewdig 'l*'01"110 Vl l . wider lnlianum Vela rium ani?: [Ni Ljyifcoyj ('1111c cloäj, ZÜIUEC, 1*.
Jakob Hack, 1617

用語«VELÁRIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveláriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Šumavští pašeráci pracovali pro StB
V 90. letech vydal v nakladatelství Velárium tři básnické sbírky. Jako prozaik debutoval knihou povídek Přes čáry a vlny (2005). Cukrový klaun je jeho prvním ... «Lidovky.cz, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Velárium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/velarium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA