"viniétă nie"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でVINIÉTĂ NIEの発音

viniétă nie

ルーマニア語でVINIÉTĂ NIEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのviniétă nieの定義

ビニエティNIE 1.小さな彫刻、書籍や章の始めや終わりに装飾品として置かれる絵画。 装飾のためにタイポグラフィーに陳腐化する。 特別なイベントで発行された非建造の郵便切手に付された追加。 （＆lt; fr。vignette）

VINIÉTĂ NIE-/ s. f. 1. gravură mică, desen care se pune ca ornament la începutul ori la sfârșitul unei cărți sau al unui capitol; clișeu în tipografie pentru ornamentație. 2. adaos atașat unei mărci poștale, fără valoare nominală, emisă cu ocazia unui eveniment deosebit. (< fr. vignette)

VINIÉTĂ NIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のviniétă nieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのviniétă nieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«viniétă nie»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 小故事聂
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: viñetas nie
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: vignettes nie
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विगनेट्स एनआईई
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: المقالات القصيرة نيه
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: виньетки ние
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: vinhetas nie
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: vignettes, NIE
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: vignettes nie
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: vignettes nie
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Vignettes nie
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ビネットNIE
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 장식 무늬 별점
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: vignettes nie
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: họa tiết nie
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: குட்டி NIE
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: vignettes NIE
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: vinyet nie
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Vignettes nie
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: winiety Nie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: віньєтки ня
• ルーマニア語: viniétă nie
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: στιγμιότυπα nie
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vignetten Nie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: vignettes Nie
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: vignetter nie

«VINIÉTĂ NIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からviniétă nieの使いかたを見つけましょう。viniétă nieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dziennik krytyczny - Pagina 153

Pojawia się nie w potoku irzeń, mimo że poszczególni bohaterowie prześciga- się w opowiadaniu śmiesznych epizodów — zapo- iają, ... Rzecz cała przypomina nieco :\viniętą kronikę wypadków, której odmówiono tra- cyjnej sensacyjności.

Krzysztof Nowicki, 1981