アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVINIFICÁの発音

vinificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVINIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vinificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvinificáの定義

vinificávb。、ind。 1 sg vinfic、3 sgおよびpl。 ワイン醸造 vinificá vb., ind. prez. 1 sg. vinífic, 3 sg. și pl. vinífică

ルーマニア語辞典で«vinificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

VINIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

vinicér
vinícol
vinicultúră
viniétă
viniétă nie
vinietíst
vinietístă
vinifér
vinificáre
vinificatoáre
vinificatór
vinificáție
viníl
vinílic
vinilín
vinilít
viniplást
vinipláste
vinișoáră
vinișór

VINIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvinificáの類義語と反意語

同義語

«vinificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinificáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvinificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vinificá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

酿酒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Elaboración del vino
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Winemaking
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

winemaking
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صناعة النبيذ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

виноделие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vinificação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াইননির্মাণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vinification
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

winemaking
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Weinherstellung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワイン醸造
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포도주 양조법
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

winemaking
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sản xuất rượu vang
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒயின் தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

winemaking
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Şarap Yapımı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vinificazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Wina
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виноробство
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vinificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οινοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wynmaak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vinframställning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vinproduksjon
5百万人のスピーカー

vinificáの使用傾向

傾向

用語«VINIFICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vinificá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vinificáに関するニュースでの使用例

例え

«VINIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvinificáの使いかたを見つけましょう。vinificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Wn/rere] vinificâ, vinfflc vb. (tr.) a supune mustul de struguri unui proces de prelucrare pentru a-l preface tn vin; a face operaţiile necesare obţinerii vinului de struguri. [Dinfr. vlnlfhr]. vinificâre, viniflcări f. acţiunea de a vrinifica şi rezultatul ei; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Drumurile viei și vinului în România - Pagina 28
Intreprinderile agricole de stat şi Staţiunile de cercetări viticole (S.C.V.) vinifică recoltele de struguri în propriile lor uzine, efectuînd şi operaţiile de condiţionare, îmbuteliere şi livrare directă către piaţa internă şi la export. Reţeaua de unităţi ...
Gherasim Constantinescu, ‎Aurel I. Gheorghiu, ‎Anibal I. Gheorghiu, 1977
3
Tratate - monografii - Ediţia 8 - Pagina 137
... regiunile de ţes asemănătoare regiunii Bucureşti, unde nu ajunge la nivelul calitativ al vinurilor obţinute în culturi pe deal; produce totuşi un vin superior, cînd se vinifică pur sau îmbunătăţeşte calitatea altor soiuri, cînd se vinifică în amestec.
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1957
4
R. P. F. Alphonsi Madriliensis, De vera deo apte ... - Pagina 83
... nempe ipirtruali quidam vin,qua viuit, animas vinificá- - do,&inillis opera vitar operando, iuxtaillud quod fcriprúeft : Omnia f- прет. i noflra operatv.s es Domine. Hoc '* l4' modo vmit Deus in quolibet iufto. Qjum ergo ira non viuat Deus in ...
Alonso de Madrid, ‎Kinckius, 1608
5
Tractatus universi juris, ... in unum congesti: additis ...
... numeri,hoc est,subiecti legibus : vt binarius multis modis est subiectus temario. Cü verò fiunt solidi,hoc est,negl¡gentes legü , conrêptoresq'; ois discipsingsua ttñ quzerentesmec statum publicü augenres, turbant hac pcinná 8( vinificá ...
Franciscus Zilettus, 1584
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Viticultorul care posedă mai multe vii în aceeasi podgorie poate să transporte si să fabrice toată recolta la o singură cramă; dacă nu are cramă proprie, vinífică recolta la crama altui producător sau la o cramă cooperativă. In acest scop ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
7
Vița de vie și vinul de-a lungul veacurilor - Pagina 145
... vinifică chiar; V. thunbergii Sieb şi Zucc. şi altele. Cel de-al cincilea centru de provenienţă a viţei de vie cultivată se găseşte în America de Nord, întinzîndu-se din Mexic pînă în Canada. Numărul cel mai mare de specii este concentrat în ...
I. C. Teodorescu, ‎Ștefan C. Teodorescu, ‎Gh Mihalca, 1966
8
Lucräri ṣtiitifice - Pagina 346
... g/1 sînt necorespunzatori pentru vinuri dulci aromate, avînd si aromä insuficientä; c) folosirea distilatului de vin trebuie sä asigure vinului un titra alcoolic de 14°9— 15°S si un contínut de 90—100 g/1 zaharari (tipul 1), cînd se vinificä stragurii ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1958
9
Oenoclimatul Românei: vinurile României și climatul lor ... - Pagina 255
Socotim necesar de urmărit, în mai multe regiuni, trăsăturile meteorologice în lunile în care se desăvîrşeşte maturarea strugurilor, cînd în multe regiuni se desfăşoară supra- maturarea lor, cînd se culege şi se vinifică recolta, adică în lunile ...
Ștefan C. Teodorescu, ‎Aurel I. Popa, ‎Gheorghe N. Sandu, 1987
10
Ampelografia Republicci Populare Romîne - Volumul 5 - Pagina 554
Nu se vinifică decît atunci cînd strugurii sînt avariaţi. K0APH9 Harpa APOMATHMfl PE3IOME KoapHa HHrpa apoMaTHbift rnSpHAHbin copT, BbiBefleHHbift 554 AMPELOGRAFIA R.P.R.. La maturitatea deplină La cules Localitatea Anii ...
Gherasim Constantinescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1962

参照
« EDUCALINGO. Vinificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vinifica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z