アプリをダウンロードする
educalingo
vinifér

"vinifér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VINIFÉRの語源

fr. vinifere

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVINIFÉRの発音

vinifér


ルーマニア語でVINIFÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのviniférの定義

VINIFERE(〜私、e)1)誰がワインを生産するのですか? ワイン。 エンタープライズ 2)(土地、地域について)これは、ブドウの栽培を可能にする。 ブドウの栽培に役立つ。


VINIFÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

actinifér · aluminifér · arsenifér · balanifér · bituminifér · carbonifér · conifér · echinifér · foraminifér · granifér · lanifér · manganifér · membranifér · platinifér · polenifér · polinifér · rezinifér · salinifér · selenifér · seminifér

VINIFÉRのように始まるルーマニア語の単語

vinicér · vinícol · vinicultúră · viniétă · viniétă nie · vinietíst · vinietístă · vinificá · vinificáre · vinificatoáre · vinificatór · vinificáție · viníl · vinílic · vinilín · vinilít · viniplást · vinipláste · vinișoáră · vinișór

VINIFÉRのように終わるルーマニア語の単語

acantifér · acarifér · acvifér · aerifér · amentifér · amiantifér · amilifér · argentifér · argilifér · aurifér · somnifér · spinifér · staminifér · stanifér · stolonifér · titanifér · uranifér · urinifér · venenifér · zeonifér

ルーマニア語の同義語辞典にあるviniférの類義語と反意語

同義語

«vinifér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINIFÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viniférを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのviniférの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vinifér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

viniferous
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vinífera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

viniferous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

viniferous
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

viniferous
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

viniferous
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

viníferas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

viniferous
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

viniferous
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

viniferous
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Weinanbau
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ぶどう酒の生産に適しました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

viniferous
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

viniferous
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

viniferous
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திராட்சை மது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

viniferous
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şarap yapan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vinifere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

viniferous
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

viniferous
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vinifér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

viniferous
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

viniferous
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

viniferous
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

viniferous
5百万人のスピーカー

viniférの使用傾向

傾向

用語«VINIFÉR»の使用傾向

viniférの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinifér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、viniférに関するニュースでの使用例

例え

«VINIFÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からviniférの使いかたを見つけましょう。viniférに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesoro de la Lengua Castellana o Española - Pagina 486
aniiquir. dize.que H >cpor otro nombre iiama'- do Cielo, fje dicbo lanodela paUbra VI Iiin,que cercade los Arameos y H.breoj íueoa vino.de do fe deriaa cl nombre l «nus.ul tst;vinifér,& vinosut, por auer sido el primero q^ae^planto .y çultiuô ìas ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
2
Gradus ad Parnassum, sive Bibliotheca musarum, vel Novus ...
Еттн. Pim inëiiS , vinifér , pömi'fër , grävidiis , sördïdůs, pällëns , fëlix , frügitër , hümidůs , lîrtilïs , lëráx , fêcündůs , divìis , mörbösůs , ninibösůs , üdůs , niädëns , plůvïůs , räcëmïfër. PHR. Cälcäris sördidůs i'ivis. Pömis rävïs. Räc'êmis tëmpörä ...
Paul Aler, 1765
3
Michaelis Ettmulleri, ... Opera medica ... - Pagina 731
Spiritus hi nihil aliud funt , quàm oleum vinifér- mentationis medio , adjuvante igne , attenua- tum& volatilifatum , cum fpiritus vegetabiles a- liàs nihil aliud fint , quàm oleum in eflentiali fuô phlegmate refolutum. Spiritus hi propter ali- qualem ...
Michael Ettmüller, ‎Johann Caspar Westphal, ‎Johann David Zunner ((Frankfurt am Main)), 1696
4
Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...
viNiEBRK adj. vinifér. Vmlfero. vimi ii í iíov f. vint/tcoiion. Viui- HcaeiOH. viol m. viól. Violencia, estupro. violacé, ém adj. violati. Violáceo, * que tira á morado. violât adj. ra. viold. Violado, que contiene 6 está mezclado coa Violetas. violateur m.
Vicente Salvá, 1864
5
Notions D'Ariculture et D'Horticulture - Pagina 240
L'espèce de vigne généralement cultivée en France est la vigne vinifér'e, originaire du vieux monde. On donne le nom de cépages aux nombreuses variétés qui sont le résultat de la culture ou des hybridations. Les cépages différent par la ...
J.A.Barral, H. Sannier, 1883
6
Jo. Gorraei,... Definitionum medicarum libri XXIIII ... - Pagina 327
Magis proba ile ей СгсцЪцгп vinumdici à Ozcubo òppido Campania in Italia , quod viг neta (чгей apud Strabone'mlibro quinto) vini fér'aeillima przcipuis enutrit arbori~ bus. Diofcoridi quidem videtur fuifle certum aliquod vini enus,qui de ...
Jean de Gorris, 1601
7
R.P. JOANNIS DE PINEDA HISPALENSIS, SOCIETATIS JESU, ...
Lœdetur , quafi vinca in primo Ноге botrus cjus .- 8c quafi oliva pro ]iciens Horem (нит. x Или quid. Mii/iran' May/'es , David ‚ Salumi. z Bama quid in Ней“. 3 Ргойсегв quid. Vinifér olea ‚ quandoßarumńńl, Латыши лосем. Exp/imi” l/aias.
Juan de Pineda, 1733
8
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 869
Vingtième es lo mismo que la vingtième partie. || Vigésima , tributo sobre los bienes raíces que era la vigésima parto de su producto. VINICULTURE , f. einicullúr. Vinicultura , cultivo de la vina. VINIFÈMB, adj. vinifér. Vinífero, que produce vino.
Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862
参照
« EDUCALINGO. Vinifér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vinifer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA