"vitráj"辞典でのルーマニア語の意味

VITRÁJの語源

fr. vitrage

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVITRÁJの発音

vitráj

ルーマニア語でVITRÁJはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのvitrájの定義

VITRÁJn n。希少1）建物の入り口のガラス廊。 2）ウィンドウ壁。 geamlâc。

VITRÁJ ~uri n. rar 1) Coridor de sticlă la intrarea într-o clădire. 2) Perete din geamuri; geamlâc.

ルーマニア語で«VITRÁJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vitráj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

vitrájのルーマニア語での同義語

geamlâc

VITRÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvitrájを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvitrájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vitráj»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 有光
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: vidriado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: glazed
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: चमकता हुआ
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: لامع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: застекленный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: envidraçado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: চাকচিক্যময়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: vitré
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kaca
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: glasiert
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ガラス張りの
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 유약을 바른
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: glazing
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: làm bóng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மெருகூட்டல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: च्या glazing
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: cam
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: smaltato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przeszklone
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: засклений
• ルーマニア語: vitráj
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τζάμια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: geglasuurde
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: glaserad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: glasert

«VITRÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvitrájの使いかたを見つけましょう。vitrájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Discorso di Pietro Paolo Magni piacentino sopra il modo di ...

Tglia tanto di calce viiia, quanto di íapone- molle, & facciafene paita, & mettafenefu'I luogo quanto ßa. biíogno . '•'* ítem piglifí vna dramma di calce vitráj cinque di faponemolíe,vn grano di fal gemma, due grant di oppio,& vn poco di fàliua,&di ...

Pietro Paolo Magni, 1618

Tractatus iuris patronatus et summaria distinctionum ac ...

Ci CtlCrigefimofenoqnero.fft qms t empote p:efcnfatioiiis "finta* per patrono facte babiiitpjc- tôiatge fentatnsaliqö vitráj propter vmúim qt5n5potnitinftitni:pntaeit= peditp» c5icationia:fcdtcpo:c quo ve fenta- nf t ad otdinanü t cteqaif p- ttoncj. fen ...

Paolo Cittadini, 1533