アプリをダウンロードする
educalingo
xífos

"xífos"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でXÍFOSの発音

xífos


ルーマニア語でXÍFOSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのxífosの定義

X.FOS s.n. 柔らかい組織を保護するために、いくつかの動物の体のキチンの形成。 シールド。 (fr。xiphoから)


XÍFOSと韻を踏むルーマニア語の単語

paratífos · tífos

XÍFOSのように始まるルーマニア語の単語

xeroxát · xeróză · xerózis · xifíe · xifodiníe · xifofór · xifoíd · xifoidalgíe · xifoidián · xifoidítă · xilán · xílă · xilém · xilén · xilidínă · xilít · xilocárp · xilocróm · xilofág · xilofagíe

XÍFOSのように終わるルーマニア語の単語

adáos · antireligios · antitetános · aúlos · back-cross béc-cros · barráncos · brumos · brávos · béntos · bóngos · calvádos · caláthos · calátos · catahrísticos · chaos · cháos · cámpos · cántharos · á-propos · ártos

ルーマニア語の同義語辞典にあるxífosの類義語と反意語

同義語

«xífos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

XÍFOSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xífosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのxífosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«xífos»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

xífos
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

xífos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

xífos
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

xífos
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

xífos
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

xífos
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

xífos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

xífos
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

xífos
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

xífos
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

xífos
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

xífos
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

xífos
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

xífos
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xífos
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

xífos
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

xífos
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

xífos
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

xífos
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

xífos
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

xífos
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

xífos
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

xífos
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

xífos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

xífos
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

xífos
5百万人のスピーカー

xífosの使用傾向

傾向

用語«XÍFOS»の使用傾向

xífosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xífos»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、xífosに関するニュースでの使用例

例え

«XÍFOS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からxífosの使いかたを見つけましょう。xífosに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesús, el galileo armado: Historia Laica de Jesús - Pagina 111
La palabra griega utilizada por los evangelistas es máchaira. En griego clásico, este término significaba «cuchillo» o espada curva, y se diferenciaba de xífos, que designaba la espada recta. Pero ya a partir del historiador Polibio se identifica ...
José Montserrat Torrens, 2007
2
B. Theodoreti, Episcopi Cyri, Opera Omnia Ex Recensione ...
... evo^v nec vllam corporis partem obfeu- т5 ашрхтсд ¡xífos хфшткоу х«ТяА«- ram retinet. Sic ¡girar et Chrifti ^- g^, ^ Tg x-<çg 1^4. ecclefia, * animarum virtute per- » - > > ~ , ? 1 ~ fedarum cœtus , reuelata facie ТЮ £" T* TM*b*"f^Wt°» gloriam ...
bishop of Cyrrhus Theodoretus, 1770
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... Xífos^pu- cinu, si ap^f^doinnia), cui place oli- ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
A New Greek and English Lexicon; principally on the plan ...
Th. ttoXùs, Xtuitv. IToXóXXïQos, ou, adj. very stony. Th. 7roXùs, Xífos. IloXúXXurros ov (properly, but, not in use, 7roX*'»Xiaros, Schn. L.), much prayed for, or desired, Od. e, 445. in which many prayers are offered, viz. a temple, Hom. H. i. 347.
James Donnegan, 1842
5
Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 584
Us retirent d'ordinaire, l'acçent ; iAnuu$ pour vorufíis. , fleuve ; xífos pour tuûJs , beau. 3 . Us mettent «f pour « seul ; xaXciís pour xtûúe ,pulchras , belles ] fá^ccjf pour jKíXííí , /K»is j tIlKxk pour ri&W , misérable 5 8c de même iremaTt pour weíwí ...
Pierre Nicole, 1754
6
La odisea de los diez mil
... los ensangrentados y los sanos, sin hacer distinciones entre aquellos a quienes lavaba y aquellos a quienes cubría de suciedad, y cuando bajé la vista hacia la túnica de Jenofonte, descubrí que había sacado su xífos y apoyado la punta ...
Michael Curtis Ford, 2012
7
Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 545
... touffe de cheveux. 4. Ceux qui font , comme «pwr , <5«í , poulie , volaille , oiseau ; horsmis xífos , uâvç , un casque ; & ceux qui ont le Nominatif terminé en us , comme !x$úf , un poisson ; ^ntfás , iS'oç , pela~ mys , espece de poisson. 5.
Claude Lancelot, 1754
8
Emendationes in Suidam et Hesychium et alios lexicographos ...
... Ka} ТАЧ \% Xo\íl/0íO КЛКл^й7ГЛ, TAV 7*ro\í ТЩ5 TIoááÁkí popcG^lav ix. xífos yixpoGoAet. Hoc diftichon eft pars Epigram m atis, quod exfíat Anthol. lib. vi. p. 568. Idem: KOY- PAAION. XAmj fA.iv eçtv Ь тц SaXái~\v\, •arpV лгрл <5I ífyvíxó-w, ...
Jonathan Toup, 1790
9
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum recensuit ...
4. monophoga . era.it facra apud Ä^ineufesi qux copiosè defrribnnrur à Plur. tn quxftiorú- bus G:xcii,& Athenxo. monoícclijhomin. » Iodici fingnlis cruribus, □xífos eaim eras dicitur : qui le Sciapodcs vo- cantur,qaod in mainre xftu humi iacenres ...
Charles Estienne, ‎Morel, 1654
10
A vertente grega da gramática tradicional: uma visão do ... - Pagina 160
Por exemplo: áor e xífos, “espada”. 8 Ferônimo, o que se forma a partir de uma qualidade não essencial. Por exemplo: Megapénthes, “de grande dor”. 9 Diônimo, dois nomes, cada um deles estabelecido como nome próprio de um mesmo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2005
参照
« EDUCALINGO. Xífos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/xifos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA