"zavragíu"辞典でのルーマニア語の意味

ZAVRAGÍUの語源

zavergiu.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でZAVRAGÍUの発音

zavragíu

ルーマニア語でZAVRAGÍUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのzavragíuの定義

ZAVRAGÍU〜i m。1）cv。 ジプシー遊牧民; 部族。 2）。 スキャンダルが好きな人。 ブロウラー。 / ORIG。 アプリ。

ZAVRAGÍU ~i m. 1) înv. Țigan nomad; șătrar. 2) fig. Persoană căreia îi plac scandalurile; scandalagiu. /Orig. nec.

ルーマニア語で«ZAVRAGÍU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«zavragíu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

zavragíuのルーマニア語での同義語

arțăgós · certăréț · scandalagíu

ZAVRAGÍUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzavragíuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzavragíuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zavragíu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 争竞
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: alborotador
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: brawler
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विवाद करनेवाला
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: شجاعة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: скандалист
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: gritador
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ঝগড়াটে ব্যক্তি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: bagarreur
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penengkar
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Zänker
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ブロウラー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 싸움하는 사람
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: brawler
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: người cải lộn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மூட்டபவர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: भांडखोर
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kavgacı tip
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: attaccabrighe
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: awanturnik
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: скандаліст
• ルーマニア語: zavragíu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καβγατζής
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: schreeuwer
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: brawler
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: bråkmaker

«ZAVRAGÍU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzavragíuの使いかたを見つけましょう。zavragíuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 686

archaiz. zawistny zavístnic, -á, zavístnici, -e przym. archaiz. zawistny zavistnicie, zavistnicíi rz. i. archaiz. zawisc zavragioáicá, zavragioáice rz. i. 1. (koczujaca) Cyganka 2. przen. klótnica, awanturnica zavragíu, zavragíi rz. m. 1.

Jan Reychman, 1970