«АФРОНТ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
афронтの使いかたを見つけましょう。
афронтに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Формирование русского дипломатического языка - Страница 99
Заимствование афронт регистрируется лишь в Новом словотолкователе Яновского 1803 (ч. 1, с. 292): «Афронт. Фр. Стыд, презрение, поношение, оскорбление, обида, причиненная кому-либо на словах или на деле», в Словаре ...
Федор Павлович Сергеев, 1978
2
Апhсуа бызшẇа ажẇар: П-Ць - Страница 207
Афронт шыоа аиасра. 2. А5а иахь зхы хоу ар ахьтэоу реагьхьа. ‚Уи гдшошоала афронт даваланы днеиуеит. Адивизиа афронт ху-километрк инадоит. З. Командайаттаоьтк ннапаТ1а1'‹а икоу ар гупдкуа ахьеибашьуа араион.
К. С. Шьакрыл, В. Ḣ Конйьариа, 1987
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Таким афронтом Петр Панин был очень обескуражен. Шишк. Ем. Пугачев. [Директор театра] разо слал бесплатные билеты на премьеру всем депутатам Штагов, но от них получил страшнейший афронт: скупые депутаты вернули ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Исследования по языку советских писателей - Том 1 - Страница 189
Кюхля, Петербург, 1; это же слово — в записке Ермолова Похвисневу. — Там же, Кавказ, 12); «афронт («Сен- Джемс послал свое неодобрение, и афронт налицо». — См. Ваз.- Мухт., гл. 7, 7; «Генерал выражался по-военному.
Степан Григорьевич Бархударов, Виктор Давидович Левин, 1959
5
Мишука Налымов: Заволжье
Когда громыхнули вдали два выстрела, он сразу присел, бормоча: — Афронт, афронт, — ух, пронеси, пресвятая богородица. Но выстрелы не повторялись, погони не было слышно, и Мишука осмелел — опять начал ругаться, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
вопил князь Яков. — Учинен мне великий афронт... — Камрат, — возразил царь, — на князякесаря где сыскать управы, кроме Бога? Я ведь и сам человек подневольный, у его величества в команде состою. Да и какой афронт?
Дмитрий Мережковский, 1905
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 130
МугИ.) АрпгошЧе; как Афродйта арНгоШ818сН, \У1е Арг1Гос111е. афродитйческий, -ая, -ое (Аа^.; Аиххрг. -[фро]-) Аркгойке Ье&еДетк арг1госИ818сп. афронт (т, С5§ -а, Р5§ об -нте, Аиххрг. -[н'т']-) (Ьискхрг.) АгТгоШ; сделать кому-н.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
АФРИКАМ материк и часть света. АФРОНТ м. фрнц. обида личная, оскорбление чести, бесчестье. Позор, посрамление. Потерпеть афронт. АФТЫ мн. ж. мед. язвинки, большею частью нарывчики во рту, не проникающие глубже ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена. ... - Страница vii
Подумать только,– отвечал отец,– чтобы человекдожил до вашего возраста, братец, и так мало знал женщин!– Я их совсем не знаю,– возразил дядя Тоби,–и думаю,– продолжал он,– что афронт, которыйяпотерпел в делес ...
10
Поэты "Искры." - Том 1 - Страница 228
И перед ними-то. . . и вдруг передо мной — Афронт какой! На сцену выскочил какой-то вольтерьянец И грубо начал так. . . Афронт, совсем афронт! Графиня-бабушка Как?! Губернатору корнет не сделал фронт! Тесак ему и ранец!
Исаак Гргорьевич Ямпольский, 1955
用語«АФРОНТ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
афронтという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Астропрогноз с 12 по 18 октября
Вы можете совершить эксцентрическую выходку, афронт или принять волевое решение, о чем впоследствии придется пожалеть. Спекуляции ... «Экспедиция Андрея Полякова, 10月 15»
“СПАРТАК” В ПОЛОЖЕНИИ “НЕТ ИГРЫ”
А перед этим был “Анжи”, и вот - новый афронт. Третий подряд. Похоже, “Спартак” угодил в положение “нет игры” - худшее, что могло случиться при ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
Латвийский публицист: под вопли о «коварном Путине» Большой …
Так боролись с Россией, так боролись, а тут такой афронт — резать собрались одновременно с ней. И все это — под вопли о коФарном Путине… «EADaily, 9月 15»
"Нормандская встреча" без Путина: над Кремлем не каплет?
Одни аналитики увидели в отсутствии приглашения Путину публичный афронт. Высказывалось даже предположение, что он сильно обидится и ... «BBC Russian, 8月 15»
На чьи мозоли наступила Елена Тищенко?
... продолжаешь издавать газетенки и писать пасквили за счет преступника, а тут такой афронт. Бывшая единомышленница скопом выводит на чистую ... «Номад, 8月 15»
Одиночество Царя. Итальянский выбор: "Правильно и …
Бесполезный афронт Запада завершился тем, что была наказана память, глубокая идентичность страны, и остается угроза, что отсутствие ведущих ... «Inopressa, 5月 15»
Непохвала глупости
Андрей Киска, президент Словакии, у которой с Чехией все-таки совершенно особые отношения, не допускающие даже намека на афронт, решил ... «Радио Свобода, 1月 15»
Первые шаги русской службы Радио ООН
... которые должны были занять соответствующие посты в ООН, никого не посылали, т.е. был своего рода афронт. Возможно поэтому и делали вид, что ... «Радио ООН, 10月 14»
Лавров: слова Яценюка о статусе Украины - "прямой афронт …
Не могу расценить такие действия, иначе как прямой афронт президенту страны", — заявил Лавров в интервью телепрограмме "Право знать" на ... «РИА Новости, 9月 14»
Бежать нельзя предать
Весной 2002-го он получил сакраментально-нежный афронт: дескать, в этот раз я избрался сам, поэтому больше никому и ничего не должен, а кому ... «Vlasti.NET, 9月 14»
