アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бандерилья"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАНДЕРИЛЬЯの発音

бандерилья  [banderilʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАНДЕРИЛЬЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бандерилья»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбандерильяの定義

バンデリヤ。 終わりにフックが付いた短い槍。闘牛の上で雄牛を刺激します。 БАНДЕРИЛЬЯ ж. Короткое копье с крючками на конце, уколами которого раздражают быка на корриде.

ロシア語辞典で«бандерилья»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАНДЕРИЛЬЯと韻を踏むロシア語の単語


келья
kelʹya
стулья
stulʹya
тулья
tulʹya

БАНДЕРИЛЬЯのように始まるロシア語の単語

банановый
бананы
банда
бандаж
бандажи
бандажный
бандерильеро
бандероль
бандеролька
бандерольный
бандеролью
банджо
бандит
бандитизм
бандитски
бандитский
бандура
бандурист
бандуристка
бандюга

БАНДЕРИЛЬЯのように終わるロシア語の単語

бадья
бегунья
болонья
болтунья
бормотунья
ботвинья
братья
брезгунья
брехунья
брусья
ведунья
вертунья
вещунья
визгунья
воркотунья
воркунья
ворчунья
врунья
галиматья
глазунья

ロシア語の同義語辞典にあるбандерильяの類義語と反意語

同義語

«бандерилья»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАНДЕРИЛЬЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бандерильяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбандерильяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бандерилья»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

banderilla
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

banderilla
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

banderilla
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

banderilla
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

banderilla
280百万人のスピーカー

ロシア語

бандерилья
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

farpa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

banderilla
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

banderilla
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Banderilla
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

banderilla
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

banderilla
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

banderilla
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

banderilla
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

banderilla
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

banderilla
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

banderilla
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

banderilla
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

banderilla
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

banderilla
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бандерілій
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

banderilă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

banderilla
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

banderilla
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bander
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

banderilla
5百万人のスピーカー

бандерильяの使用傾向

傾向

用語«БАНДЕРИЛЬЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бандерилья»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бандерильяに関するニュースでの使用例

例え

«БАНДЕРИЛЬЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбандерильяの使いかたを見つけましょう。бандерильяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 37
Один изучастников корриды, пеший боец, вооружённый бандерильей. ̈ Искусный бандерильеро бандерилья [дэ], бандерильи; мн. бандерильи, бандерилий. Копьецо, украшенное лентами и используемое в корриде для ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
2
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 47
Очки, жилетка и банда на (М. Турутин) бандерильеро [дэ; факульт. ро], нескл., м.р. Один из участников корриды, пеший боец, вооружённый бандерильей. Искусный бандерильеро бандерилья [дэ], бандерильи; мн. бандерильи, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
3
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Очки, жилетка и бандана (М. Турутин) бандерильеро [дэ; факульт. ро], нескл., м.р. Один из участников корриды, пеший боец, вооружённый бандерильей. Искусный бандерильеро бандерилья [дэ], бандерильи; мн. бандери- льи, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
4
Словотолкователь 30000 иностранных слов: вошедших в состав ...
Въ Испаніи , боецъ кидающій въ быка небольшое копье , украшенное бандерильями . Бандерилья , исп . , отъ bandега , знамя . Небольшое копье , которое кидаютъ въ быка при боѣ съ нимъ . Оно украшено значками , отчего и полу ...
I. F. Burdon, 1866
5
30,000 иностранных слов вошедших в употребленіе в русскій ...
Ирланд. погонная мѣра, равная двумъ англіи кимъ футамъ. ... Бандерильеро, ист. Бanderilleго, отъ banderiliа, значекъ, небольшое знамя. Боецъ кидающій въ быка небольшое копье, украшенное бандерильями. . Бандерилья, исн.
Алексей Давидович Михельсон, 1866
6
Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса
кто-то просунулъ руку, ухитрился ухватить висящую бандерилью и ткнуть ее поглубже. Быкъ обернулся, ударилъ рогами въ доски, реветъ, вертится... А на срединѣ арены стоитъ фигурка и дразнитъ его какимито шалочками, ...
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1900
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Участник боя быков (корриды) — пеший боец, вооруженный бандерильей. Двое его [матадора] бандерильеро показались на арене с ярко-пунцовыми плащами, перекинутыми через руки. Раскрылись прямо перед нами барьерные ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Пикассо - Страница 118
Здесь они уже не действующие лица, а задумчивые зрители прекрасного «Танца с бандерильями». Литографию «Танец с бандерильями» обычно рассматривают как одну из поздних и лучших реминисценций неоклассицизма ...
Нина Александровна Дмитриева, 1971
9
Месяц в Перу - Страница 75
Пикадоры уезжают, а на арене появляются два человека, у которых в каждой руке по короткому дротику, украшенному цветными лентами, — так называемая бандерилья. Сначала один, а потом другой, они кричат на быка, ...
Сергей Сергеевич Смирнов, 1971
10
Сомнамбула: - Страница 223
А я попадаю на новенького, на радость окружающим, которые ждут не дождутся, когда красавчик Педро разыграет очередную бандерилью. Я знаю, что такое бандерилья, но почему-то это слово показалось мне уместным.
Екатерина Завершнева, 2009

用語«БАНДЕРИЛЬЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбандерильяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тюменские яхтсмены опередили всех на Андреевском
Озерск, Челябинская область), вторыми, как было сказано выше, стали тюменские участники на яхте Zodiak, а яхта «Бандерилья» (г. Екатеринбург) ... «Наш Город Тюмень, 8月 15»
2
Семейный отдых: самые интересные зоопарки и океанариумы
... удивление было когда он начал в одинаковых появляться.... ну ,думаю тут никому объяснять ничего не надо,да?:-) 23.09.2014 17:01:03, Бандерилья ... «7я.ру, 9月 14»
3
а сомнения перед свадьбой это нормально?
26.05.2014 18:07:47, Бандерилья ... что и свидетели нарисовались и гости и фотографы в одном лице..точнее в 4-х :-) 26.05.2014 19:06:49, Бандерилья ... «7я.ру, 5月 14»
4
× Заседание винного клуба ДГ.Юг: Бизнес как искусство
Начинается все с белого сухого: Совиньон блан «Фанагории» против Ostatu Blanco из испанской Риохи. На закуску – тапас бандерилья со слайсом ... «DG-Yug.ru, 2月 13»
5
Размер ноги детский и Ваш в том же возрастеВ блог
01.12.2012 20:22:07, Бандерилья. 63 комментария. От кого: ..... обсуждения в 2012 году. В продолжение моей вчерашней темы [1072] Бандерилья. «7я.ру, 12月 12»
6
Кукле Barbie - 54 года! Проследите за изменением образа
... не носила,или редко. А сейчас.. КХМ,неудобно без сего девайса..:-)Летом на тоньких бретельках под цвет одежды. 22.11.2012 21:24:12, Бандерилья ... «7я.ру, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Бандерилья [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/banderil-ya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう